Para clientes en ee. uu. (continuación), Si su teléfono dispone de marcadores automáticos, Precaución – Sony SPP-AQ25 User Manual

Page 50: Información general sobre los teléfonos

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Para clientes en EE. UU. (continuación)

INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LOS

TELÉFONOS

(1) i;stc equipe.) está de iicuerdo con la Parte 68 de las reglas de la FCC. En la base de este

equipo hay una etiqueta que contiene, entre otra inleirmación, el número de registro de la

FCC V el número de equivalencia de generador de llamada (REN) para este eejuipo.

Cuando se solicite, esta información deberá ofrecerse a la compañía telefónica.

(2) La toma (conector) de registro aplicable para su equipo es USOC-R|l IC.

(3) Este equipo ha sido diseñado para conectarse a la red telefónica o la de un usuario

utilizando una toma modular compatible que esté de acuerdo con la Parte 68 de la FCC.

Con este equipo se suministran un cable v una cla\ ija modular que están de acuerdo con las
normas de la FCC.

(4) El REN se utiliza para determinar la cantidad de dispositivos que podrán conectarse a la

línea telefónica. El exceso de REN conectados a la línea telefónica puede resultar en que ios

■*Ttispositivos no ccmtesten a llamadas entrantes. En la mayoría cié las zonas, no en todas, la

suma de REN no deberá ser superior a cinco (3i. Para enterarse ciel número total de REN
que pueden conectarse a una línea, póngase en contacto con la compañía telefónica.

(5) Si su equipo (SPP-AQ25) produce ciaños en la red telefónica, la compañía telefónica le

notificará con antelación que es posible que se requiera la interrupción temporal del
servicio. Pero si la notificación con antelación no es práctica, la compañía telefónica lo
notificará al cliente lo antes posible. Además, se le notificará el eferecho a realizar una
reclamación a la FCC si usted lo considera necesario.

(6) La compañía telefónica puede realizar cambios en sus instalaciones, equipos, operaciones, o

procedimientos que pueden afectar la operación del equipo. Cuando suceda esto, la
compañía telefónica le avisará con antelación para que usted realice las modificaciones
necesarias para mantener ininterrumpicio el servicio.

(7) Si experimenta algún problema con este equipo (SPP-AQ25), con respecto a la reparación o

a la información sobre la garantía, póngase en contacto con Sony Telecommunicatíons
Helpline: Tel

1-(800)-222-7669

(Inglés solamente). Si el equipo causa problemas en la

línea, la compañía telefónica puede solicitarle que desconecte el equipo hasta que se
resuelva el problema.

(8) Todas las reparaciones deberá realizarlas un centro de reparaciones Sony.

(9) Este equipo no deberá utilizarse en líneas compartidas ni en líneas de pago pre\ io.

(10) Este equipo es compatible con dispositi\’os para avuda al oído.

Si su teléfono dispone de marcadores automáticos

Cuando programe números de emergencia y (o) realice llamadas de f)rueba a los mismos.

1. Permanezca poco tiempo en la línea y explique a la otra parte la razón de la llamada.

2. Realice tales acti\'idacfcs en horas de poco tráfico, como por la mañana tempranc) o a últimas

horas de la tarde.

Precaución

Se le advierte que cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente en el presente

manual podría anular su autorización para operar este equipo.

"Adc’ertencia: Este teléfono funciona como radiotransmisor. Las conversaciones sostenidas con

este teléfono sin cordones pueden ser escuchadas por terceros en equipos de radio dentro del
área de su alcance de transmisiérn".

47

Advertising