Yamaha PSR-38 - Manual (Page 48)

SPECIFICATIONS
keyboard
61 keys (Cl -C6)
Voices (UPPER, 00 - 99)
Piano 1. Piano 2. Honky-Tonk Piano. Elec. Piano 1. Elec. Piano
2, Harpsichord, Clavi, Synlh Clavi, Celesta. Toy Piano, Vibes,
Chimes. Xylophone, Marimba, Bamboo Marimba, Tirrpani,
Steel Drum. Kalirrba, Gameian. Music Box, Strings, Pl
2 Z.
Strings, Synth Strings 1, Synth Strings 2. Vk^in, Cello, Harp,
Flute. Pan Flute, Recorder, Clarinet, Oboe, Bassoon.
Saxophone. Harmonica, Accordion. Bagpipe, Trumpet, Mute
Trurrpet. Trorrtwne. Horn. Tuba. Brass Enserr4)le, Synth Brass
1, Synth Brass 2. Pipe Organ, Jazz Organ, Rock Organ, Street
Organ, Reed Organ, Human Vox, Synth Vox, Whistle, Classic
Guitar, Folk Guitar, Jazz Guitar, Rock Guitar, Distortion Guitar.
Mute Guitar, Banjo, Mandolin, Sitar, Koto, Shamisen, Acoustic
Bowed Bass, Elec. Bass. Slap Bass, Fretless Bass. Synth
Bass 1, Synth Bass 2, Synth Bass 3, Analog Synth, Reed
Synth. Synth Music Box. Space Flute, Aqua. Landscape,
Metallic Blow, Metallic Reed, Crystal, Ice Block, Synth Tom,
Sarrba Whistle. African Percuss, Birds. Digi Sweep, Hammer
Shot, Crystal Block, Invader, Shock Alarm, Owl, Water Drop,
Emergency, Zing, Racing Circuit, Scrape. Construction. Wave.
Orchestra HI
VolCM(LOWER,00-19)
Piano, Elec Piarx>, Harpsichord, Clavi, Vbes, Music Box,
Strings. Flute. Accordion. Brass. Synth Brass, Horn, Organ,
Jazz Guitar, Distortion Gular, Synth Vox, Acoustic Bass, Elec
Bass, Synth Bass 1, Synth Bass 2
Controls:
Voice Select Buttons (0-9, *. -), Voice List (00 - 99)
Effects
Sustain, Dual Voice
Accompaniment Styles
Disco 1, Disco 2, Pops, 16 Beat, Rockn Roll. Heavy Metal, Rap,
Big Band, Swing, Bounce Rock, Slow Rock, Ballad, Baroque,
Country. Ragtime, Tango. Reggae, Salsa, Rhumba, Samba,
Bossanova, March/ Polka, Waltz, Jazz Waltz
Controls:
Accompaniment Style Select Buttons. Tempo Control Buttons
(▲, T). Acconpaniment Volume Buttons (A, ▼), Synchro Start
Button. Start Button. Stop Button. IntroJ FIN In Button 1, Intros
Fill In Button 2. Introi Ending Button
Keyboard Percussion
Bass Drum, Low Conga, High Conga, Low Tom, High Tom, Low
Snare Drum, High Snare Drum, Rimshot, Low Agogo, High
Agogo, Ck>s^ Hi-Hat, Open HFHat, Ride Cymbal, Crash
Cymbal, Claves. Clape
Controls:
Keyboard Percussion Button, Keyboard Percussion Keys.
TECHNISCHE
DATEN
Manual
61 Tasten (С 1 • C6)
47
Stimmen (Melodiestimmen 00 - 99)
Piano 1, Piano 2 , Honl^-Tbnk Piano, Elee. Piano 1, Elee.
Piano 2, Harpsichord, Clavi, Synth Clavi, Celesta, Tc^ Piano,
Vibee, Chimes, Xylophone, Marimba, Bamboo Marimba,
Timpani, Steel Drum, Kalimba, Gameian, Music Box,
Strings, PizE. Strings, Synth Strings 1, Synth Strings 2,
Violin, Cello, Harp, Flute, Pan Flute, Recorder, Clarinet,
Oboe, Bassoon, Saxofone, Hann<mica, Accordion, Bag^pe,
Trumpet, Mute Trumpet, ТгснпЬопе, Нот, Tuba, Brass
Ensemble, Synth Brass 1, Synth Brasa 2, Йре Organ, Jazz
Organ, Rock Organ, Street Organ, Reed Organ, Human Vox,
Synth Vox, Whistle, Classic Guitar, Folk Guitar, Jazz Guitar,
Rock Guitar, Distortion Guitar, Mute Guitar, Banjo,
Mandolin, Sitar, Koto, Shamisen, Acoustic Bass, Bowed Bass,
Elec. Bass, Slap Baas, Pretless Baas, ^nth Bass 1, Synth
Bass 2, Synth Bass 3, Analog Synth, Reed Synth, Synth
Music Box, Space Flute, Aq\ia, Landscape, Metallic Blow,
Metallic Reed, Crystal, Ice Block, Synth Tbm, Samba
Whistle, African Percuss, Birds, Digi Sweep, Hammer Shot,
Crystal Block, Invader, Shock AJarm, Ow!, Water Drop,
Emergency, Zing, Racing Circuit, Scrape, Construction,
Wave, Orchestra Hit
Stimmen (Beg^eitstimmen 00 - 19)
Piano, Elec l^ano, Harpsichord, Clavi, Vibes, Music Box,
Strings, Flute, Accordion. Brass, Synth Brass. Horn, Organ,
Jazz Guitar, Distortion Guitar, Synth Vox, Acoustic Bass,
Elec Bass, ^nth Bass 1, Synth Bass 2
Bedienelemente:
VOICE SELECT-Tasten (0 — 9, +, —), Stimmenliste (00 - 99)
Effekte
Sustain, Dual Voice
Be^eitstile
Disco 1, Disco 2, Pops, 16 Beat, Rock'n Roll, Heavy Metal,
Rap, Big Band, Swing, Bounce Rock, Slow Rock, Ballad,
Baroque, Country, Ragtime. Tango, Reggae, Salsa, Rhximba,
Samba, Bossanova, March/ Polka, Waltz, Jazz Waltz
Steuerelemente:
Accompaniment Style Select-Wahltasten, Tempo-listen (A ,
▼), Accompaniment Volume^Ikaten (A , ▼), Synchro Start­
liste, Start-liste, STOP-Taste, Intro7 Fill in-Taste, Intro./
Ending-liste,
KEYBOARD PERCUSSION
Bass Drum, Low Conga, High Conga, Low Ibm, High Ibm,
Low Snare Drum, High Snare Drum, Rimshot, Low Agogo,
High Agogo, Closed Hi-Hat, Open Hi-Hat, Ride Cymbal,
Crash Cymbal, Claves, Claps
Bedienelemente:
Keyboard Percussion-Taste, Percussion-Tasten
FICHE TECHNIQUE
Clavier
61 touches (Dol - Do€)
Volx (UPPER 00-99)
Piano 1, Piano 2. Honky-Tonk Piano, Elec. Piano 1, Elec. Piano
2, Harpsichord. Clavi, Synth Clavi. Celesta, Toy Piano, Vibes,
Chimes, Xylophone, Marimba, Bamboo MarintDa, Timpani,
Steel Drum. K^ini>a. Gameian. Music Box. Strings. Pizz.
Strings, Synth Strings 1. Synth Strings 2, Violin, Celb, Harp.
Flute. Pan Flute, Recorder, Clarinet. Oboe, Bassoon,
Saxophone, Harmonica, Accordion,
Bagpipo, Trumpet, Muto
Trurriwt, Trorrtoor>e, Horn, Tuba. Brass Ensemble, Synth Brass
1, Synth Brass 2. Pipe Organ. Jazz Organ. Rock Organ. Street
Organ, Reed Organ, Human Vox. Synth Vox, Whistle. Classic
Guitar, Folk Guitar, Jazz Guitar. Rock Guitar. Distortion Guitar,
Mute Guitar. Banjo. Mandolin, Sitar, Koto, Shamisen, Acoustic
Bass, Bowed Bass. Elec. Bass. Slap Bass. Fretless Bass. Synth
Bass 1, Synth Bass 2. Synth Bass 3. Analog Synth. Reed
Synth. Synth Music Box. Space Fiuta, Aqua, Landscape.
Metailic Blow, Metallic Reed. Crystal. Ice Block, Synth Tom,
SatTi>a Whistle, African Percuss. Birds, Digi Svveep, Hammer
Shot. Crystal Block. Invader. Shock Alarm. Owl. Water Drop.
Emergency, Zing, Racing Circuit, Scrape, Construction. Wave,
Orchestra Hit
Vòix (LOWER 00-19)
Piano, Elec Piano, Harpsichord, Clavi, Vibes, Music Box,
Strings. Flute, Accordion, Brass. Synth Brass, Horn. Organ,
Jazz Guitar, Distortion Guitar, Synth Vox. Acoustic Bass. Elec
Bass, Synth Bass 1, Synth Bass 2
Commandes:
Touches de sélection des wix (0 - 9. 4. -). Liste des voix (00 -
99)
Effets
Sustain. Dual Voice
Stylos d'accompagnement
Disco 1, Disco 2. Pops, 16 Beat. Rockn Roll, Heavy Melai, Rap,
Big Band, Swing. Bounce Rock, Slow Rock. Ballad. Baroque.
Country, Ragtime, Tango. Reggae, Salsa, Rhumba, Samba,
Bossanova, March/ Polka, Waltz. Jazz Waltz
Commandos:
Touches de sélection des styles dacconpagnement. touches
de réglage du tempo (A . T), touche de réglage du volume
d’aocorTpagnement. touche de début synchronisé, touche de
début, touche d'arrêt, touche tntroV Fill in 1 et 2, touche IntroV
Ending
Poreuooion au clavlor
Basa Drum, Low Conga, High Conga, Low Tom. High Tom, Low
Snare Drum, High Snare Drum. Rimshot. Low Agogo. High
Agogo. Closed Hi-Hat. Open HFHat, Ride Cyni>al, Crash
Cymbal, Claves, Claps
Commandos:
Touche de percussion au clavier, Touches de percussion du
clavier
ESPECIFICACIO
NES
Teclado
61 teclas (C1-C6)
Vocee (UPPER 00-99)
Piano 1, Piano 2, Honky-Tonk ТЧапо, Elec. Piano 1, Elec.
Piano 2, Harpsichord, Clavi, Synth Clavi, Celesta, T<^ Piano,
Vibes, Chimes, Xylophone, Marimba, Bamboo Marimba,
Timpani, Steel Drum, Kalimba, Gameian, Music Box,
Stringa, Pzz. Strings, Synth Strings 1, Synth Strings 2,
Violin, Cello, Harp, Flute, Pan Flute, Recorder, Clarinet,
Oboe, Be »soon. Saxophone, Harmonica, Accordim, Bagpipe,
Trumpet, Mute Trumpet, Trombone, Horn, Tuba, Brass
Ensemble, Synth Brass 1, Synth Brass 2, Pipe Organ, Jazz
Organ, Rock Organ, Street Organ, Reed Organ, Human Vox,
Synth Vox, Whistle, Classic Guitar, Folk Guitar, Jazz Guitar,
Rock Guitar, Distortion Guitar, Mute Guitar, Banjo,
Mandolin, Sitar, Koto, Shamisen, Acoustic Bass, Bowed Bass,
Elec. Bass, Slap Bass. Pretless Base, ^nth Bass 1, Synth
Bass 2, Synth Bass 3, Analog Synth, Reed Synth, Synth
Musk Boar, Space Flute, Aqua, Landscape, Metallic Blow,
Metallic Reed, Crystal, Ice Block, Synth Tom, Samba
Whistle, African Percuss, Birds, Digi Sweep, Hammer Shot,
Crystal Block, Invader, Shock Alarm, Ow!, Water Drop,
Emergency, Zing, Racing Circuit, Scrape, Construction,
Wave, Orchestra Hit
Voces (LOWER 00 - 19)
Piano, Elec Иапо, Harpsichord, Clavi, Vibes, Music Boa,
Strings, Flute, Accordion, Brass, Synth Brass, Horn, Organ,
Jazz Guitar, Distortion Guitar, Synth Vox, Acoustic Bass,
Elec Base, i^nth Base 1, Synth Base 2
Controles:
Botones selectores de voces (О - 9,4, lista de voces (00 -
99)
Efectos
Sostenido, voz doble
Estilos de acompañamiento
Disco 1, Disco 2, Pope, 16 Beat, Rock'n Roll, Heavy Metal,
Rap, Big Band, Swing, Bounce Rock, Slow Rock, Ballad,
Baroque, Country, Ragtime, Tkngo, Reggae, Salsa, Rhumba,
Samba, Bossanova, March/Polka, Waltz, Jazz Waltz
Controles:
Botones de selección de estilo de acompañamiento botones de
control de lempo (A , ▼), botones del volumen del
acompañamiento (A , T), botón de inicio sincronizado, botón
de inicio, botón de parada, botones de introducción/ relleno 1
y 2, botón de preludio/ coda
Perensión del teclado
Base Drum, Low Conga, High Conga, Low Тио, High Ibm,
Low Snare Drum, High Snare Drum, Rimshot, Low Agogo,
High Agogo, Closed Hi-Hat, Open Hi-Hat, Ride Cymbal,
Crash Cymbal, Claves, Claps
Controles:
Botones de percusión del teclado, teclas de percusión del
teclado