Pioneer GM-X952 - Manual (Page 18)

Conexión de la unidad
Conexión del terminal de
alimentación____________________
• Siempre utiliee el eable de batería rojo espeeial y
el eable de tierra [RD-223], vendidos separada­
mente. Coneete el eable de batería direetamente
al terminal positivo de la batería del vehíeulo
(-I-)
y el eable de tierra a la earroeería del vehíeulo.
1. Pase el cable de batería desde el
compartimiento del motor al interi­
or del vehículo.
• Luego de haeer todas las otras eonexiones al
amplifieador, eoneete el terminal del eondue-
tor de batería del amplifieador al terminal
positivo
(-I-) de la batería.
Compartí-
Fusible^^ A) jYiiento del Interior del
motor vehíeulo
Fusible (30 A)
Terminal positivo
Inserte el ojal de eaueho
de la junta tóriea en la
eorroeería del vehíeulo.
Perfore un orifi-
eio de 14 mm en
la earroeería del
vehíeulo.
2. Tuerza el cable de batería, cable de
puesta a tierra y cable de control
remoto del sistema.
Tuérzala
3. Fije las orejetas a los extremos de
los cables. Orejetas no suministra­
dos.
• Utiliee alieates, ete. para plegar las orejetas a
los eables.
4. Conecte los cables al terminal.
• Fijar los eables firmemente utilizando los
tornillos para terminales.
Schema di collegamento
Conexión del terminal de altavoz
1. Desnude la extremidad de los cables
de altavoces utilizando alicates o
una tajadera por aproximadamente
10 mm y tuérzala.
10 mm
2 . Fije las orejetas a los extremos de
los cables de altavoz. Orejetas no
suministrados.
• Utilice alicates, etc. para plegar las orejetas a
los cables.
Orejeta
Cable de altavoz
Fusibile (30 A)
Occhiello
Cavo rosso speciale della batteria [RD-223]
(venduto separatamente)
Dopo aver eseguito tutti gli altri collegamenti alT amplifica­
tore, collegare il terminale del cavo dell’amplificatore destina­
to alla batteria al terminale positivo
(-I-) della batteria.
Cavo di massa (nero) [RD-223] (venduto separatamente)
Collegare alla parte metallica della carrozzeria oppure
dello chassis.
Cavo di connessione con spine tipo
RCA (venduto separatamente).
Impianto stereo
della macchina
con prese a spilli
di uscita RCA
Terminale dell’ altoparlante
Vedere la sezione
“Collegamento dei cavi
d’altoparlanti” per le
istruzioni sulla connessione
degli altoparlanti.
Cavo del telecomando del sistema (venduto separatamente)
Collegare il terminale maschio di questo cavo al terminale dell’impianto
stereo per il telecomando del sistema (SYSTEM REMOTE CON­
TROL). Il terminale femmina può essere collegato al terminale di
comando del relè dell’antenna automatica.
Se rimpianto stereo della macchina non presenta un terminale per il
telecomando del sistema, collegare il terminale maschio al terminale
dell’alimentazione attraverso Tinterruttore di accensione.