Pioneer CDJ-500II - Manual (Page 3)

This product complies with the Low Voltage Directive (73/23/
EEC), EMC Directives (89/336/EEC, 92/31/EEC) and CE Marking
Directive (93/68/EEC).
THE POWER SWITCH IS SECONDARY CONNECTED AND
THEREFORE DOES NOT SEPARATE THE UNIT FROM MAINS
POWER IN STANDBY POSITION.
[FOR EUROPEAN AND U.K. MODELS]
CAUTION
This product contains a laser diode of higher class
than 1. To ensure continued safety, do not
remove any covers or attempt to gain access to
the inside of the product.
Refer all servicing to qualified personnel.
The following caution label appears on your player.
Location: rear of the player
Г 1 1
LASER PRODUCT
VRW-328
WARNING:
TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD,
NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
DO
LINE VOLTAGE SELECTOR SWITCH
The line voltage selector switch is located on the rear panel of this
player. Check that it is set properly before plugging the power cord
into the outlet.If the voltage is not properly set or if you move to an
area where the voltage requirements differ, adjust the selector
switch as follows:
• Use a medium-sized (flat blade) screwdriver. Insert the tip of the
screwdriver into the groove of the selector switch and turn it so
that the power voltage marking of your area points to the arrow.
POWER-CORD CAUTION
Handle the power cord by the plug. Do not pull out the plug by tugging
the cord and never touch the power cord when your hands are wet
as this could cause a short circuit or electric shock. Do not place the
unit, a piece of furniture, etc., on the power cord, or pinch the cord.
Never make a knot In the cord or tie it with other cords. The power
cords should be routed such that they are not likely to be stepped on.
A damaged power cord can cause a fire or give you an electrical shock.
Check the power cord once in a while. When you find it damaged, ask
your nearest PIONEER authorized service center or your dealer for a
replacement.
Ce produit est conforme à la directive relative aux appareils
basse tension (73/23/CEE), aux directives relatives à la
compatibilité électromagnétique (89/336/CEE, 92/31/CEE) et à
la directive CE relative aux marquages (93/68/CEE).
L'INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION EST CONNECTE PAR UN
CIRCUIT SECONDAIRE ET IL NE COUPE DONC PAS L'APPA­
REIL DE L'ALIMENTATION SECTEUR LORSQU'IL EST EN POSI­
TION D'ATTENTE (STANDBY).
[POUR LES MODELES A DESTINATION
DE L'EUROPE ET DU ROYAUME - UNI]
ATTENTION
Ce produit renferme une diode à laser d'une
catégorie supérieure à 1. Pour garantir une
sécurité constante, ne pas retirer les couvercles
ni essayer d'accéder à l'intérieur de l'appareil.
Pour toute réparation, s'adresser à un personnel
qualifié.
La note suivante se trouve sur le panneau arrière
de votre lecteur.
n ARR 1
LASER PRODUCT
VRW-328
ATTENTION
: AFIN DE PREVENIRTOUS RISQUES DECHOC
ELECTRIQUE OU DE DEBUT D'ENCENDIE, NE PAS EXPOSER CET
APPAREIL A L'HUMIDITE OU A LA PLUIE.
SELECTEUR DE TENSION D'ALIMENTATION
Le sélecteur de tension d'alimentation se trouve sur le panneau
arrière du lecteur. Avant de brancher le cordon d'alimentation dans
une prise murale, vérifier que le sélecteur est dans la position
correcte. Si ce n'est pas le cas, ou si on déplace l'appareil pour
l'installer en un lieu où la tension de secteur est différente, mettre le
sélecteur dans la position qui convient en procédant comme suit:
• Utiliser un tournevis de taille moyenne (à lame plate). Glisser le
tournevis dans la fente du sélecteur et tourner pour amener
l'indication de la tension du secteur local en face de la flèche.
NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE
D'ALIMENTATION
Tenir le câble d'alimentation par la fiche. Ne pas débrancher la prise
en tirant sur le câble et ne pas toucher le câble avec les mains
mouillées. Cela risque de provoquer un court-circuit ou un choc
électrique. Ne pas poser l'appareil ou un meuble sur le câble. Ne pas
pincer le câble. Ne pas faire de noeud avec le câble ou l'attacher à
d'autres câbles. Les câbles d'alimentation doivent être posés de
façon à ne pas être écrasés. Un câble abîmé peut provoquer un risque
d'incendie ou un choc électrique. Vérifier le câble d'alimentation de
temps en temps. Contacter le service après-vente PIONEER le plus
proche ou le revendeur pour un remplacement.
3
<DRB1186>
En/Fr
■
■