Pioneer VSX-D510 - Manual (Page 12)

DVD and LD discs are compatible
with both 2 channel and 5.1 channel
audio output formats. Connections
can be made from a DVD, multi­
channel decoder equipped with 5.1
analog outputs to the 5.1 analog
inputs on this unit. Always make sure
that the receiver is switched off and
unplugged from the wall outlet before
making or changing any connections.
Connecting DVD 5.1
Channel Components
MEMO:
• The 5.1 channel input can only be
used when DVD 5.1 CH is selected.
Conexión de
componentes DVD de 5,1
canales
Los discos láser y discos DVD son
compatibles con formatos de salida de
audio tanto de 2 canales como de 5,1
canales. Las conexiones pueden
hacerse desde un decodificador
multicanal/DVD equipado con salidas
analógicas 5,1 a las entradas
analógicas 5,1 de este aparato.
Asegúrese siempre de que el
sintoamplificador está desconectado y
desenchufado del tomacorriente antes
de realizar o cambiar las conexiones.
MEMO:
• La entrada de 5,1 canales sólo
puede utilizarse cuando se ha
seleccionado DVD 5,1 CH.
MgDVD
5
.
1
^
5
imff
DVDSffiLDggfffl 2
§ o ñJUÍIfSEW5.ltI}SfÍIttilfiP№VD
. i
iiíSfiAfflp»
m ’ míi!iSE«±ispffiíii»
MEMO:
• RWílíÍ7DVD5.1CH7f-#gffiffl5.1
DVD/multi channel
decoder with 5.1 channel
analog output jacks
Decodificador
multicanal/DVD con
tomas de salida
analógicas de 5,1 canales
DVD/Píií 5 . 1 ^iÍIÍMthíÍ
12
En/Sp/ChH