Pioneer VSX-D510 - Manual (Page 24)

Crossover frequency is the point
where the receiver divides the high
and low sounds (the frequencies)
between the speakers. Since most
smaller speakers can’t handle deep
bass tones, this setting allows you to
send those sounds to the subwoofer
(or speakers set to “Large” if you don’t
have a subwoofer) instead of the
speakers set to “Small” in your
system. Choose the point at which
you want the frequency routed to the
subwoofer (or “Large” speakers).
We recommend setting this to 200 Hz
if smaller bookshelf-type speakers are
used for your “Small” speakers.
Press A or V to specify the
crossover frequency for your
small speakers (100 Hz, 150 Hz
or 200 Hz).
► 100Hz <->150Hz^
Crossover frequency setting
mode
-►200Hz ^
100 Hz
Sends bass frequencies below 100 Hz
to the subwoofer (or “Large” speak­
ers).
150 Hz
Sends bass frequencies below 150 Hz
to the subwoofer (or “Large” speak­
ers).
200 Hz
Sends bass frequencies below 200 Hz
to the subwoofer (or “Large” speak­
ers).
MEMO:
• The initial setting is “100 Hz”.
• If all speakers (front, center, and
surround) are set to “Large” in
SPEAKERS setting mode, the
crossover frequency cannot be set
because there are no “Small” speakers
(if-kic appears in the display).
Modo de ajuste de frecuencia
de cruce
La frecuencia de cruce es el punto
donde el sintoamplificador divide los
sonidos (frecuencias) altos y bajos
entre los distintos altavoces. Como las
mayoría de los altavoces pequeños no
pueden producir sonidos graves
profundos, este ajuste permite
transmitir dichos sonidos al altavoces
de subgraves (o a los que están en
“Large”, si no tiene un altavoz de
graves) ignorando los altavoces “Small”
de su sistema. Elija el punto a partir del
cual se transfieren las frecuencias al
altavoz de subgraves (o altavoces
“Large”).
Se recomienda hace el ajuste en 200
Hz si se utilizan altavoces pequeños de
tipo estante de libros como altavoces
“Small”.
Presione A o V para especificar
la frecuencia de cruce de sus
altavoces pequeños (100 Hz, 150
Hz o 200 Hz).
► 100Hz <-^150Hz^
-►200Hz ^
100 Hz
Transmite
menos de
subgraves
150 Hz
Transmite
menos de
subgraves
200 Hz
Transmite
menos de
subgraves
las frecuencias bajas de
100 Hz al altavoz de
(o altavoces “Large”).
las frecuencias bajas de
150 Hz al altavoz de
(o altavoces “Large”).
las frecuencias bajas de
200 Hz al altavoz de
(o altavoces “Large”).
MEMO:
• El ajuste inicial está en “100 Hz”.
• Si todos los altavoces (delanteros,
central y ambientales) están en “Large”
en el modo de ajuste de altavoces, no
podrá ajustar la frecuencia de cruce ya
que no hay altavoces “Small” (aparece
'k'k'k en la pantalla).
i&n mm)
’ «áíijfSBis mm
‘VJ n ”
200Hz »
mTAmvmm -
^mmm (
i o o h z n s o H z ^
200Hz) »
► 100Hz ►150Hz ^
-►-200Hz -4-
100 Hz
u!c “±" m m m )
mmoo
°
150 Hz
m “X" msm
íf Miso mxfixi&mrnm °
200 Hz
ÍÍS200 °
MEMO:
• WtaÍ^WM “100 Hz” »
ipisbe “ x " > m
)f ’ Èfôsw “/J^”
24
En/Sp/ChH