Ardo COF2110SAX - Manual (Page 40)

SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA
Prima di contattare il Servizio Assistenza:
• Verificate se è possibile eliminare da soli i guasti (vedere "Guida Ricerca Guasti").
• Riawiate l'apparecchio per accertarvi che l'inconveniente sia stato eliminato. Se il
risultato è negativo, disinserite nuovamente l'apparecchio e ripetete l'operazione dopo
un'ora.
Se l'apparecchio non funziona bene o addirittura non funziona affatto prima di chie­
dere l'intervento di un tecnico, nel vostro interesse, controllate ohe:
• la spina sia bene inserita nella presa di corrente;
• oi sia tensione nella linea elettrica;
• il display sia impostato correttamente;
• le chiusure delle porte siano perfette;
TECHNICAL ASSISTANCE SERVICE
• la tensione di alimentazione corrisponda a quella dell'appareoohio (± 6%).
• Se il risultato è ancora negativo, contattate il Servizio Assistenza.
Comunicare:
• il tipo di guasto
• il modello
• Il numero di matricola
Before contacting your Assistance Service: • the supply voltage corresponds to the one marked on the appliance (± 6%);
• Check that it is impossible to eliminate the fault by yourself (refer to the chapter • If the result is still negative, contact your Assistance Service,
entitled "Troubleshooting"). Advise them of:
• Switch the appliance back on to see if the problem has been solved. If not, disconnect f the type of fault;
the appliance once again and repeat the operation an hour later. t the model'
If the appliance is not working well or is not working at all, before you contact a t the matriculation number (see data tag),
technician it is worth checking that:
• the plug is inserted correctly into the mains socket;
• that there is on-line voltage;
• the display is set correctly
• the doors are perfectly shut;
ЦЕНТР ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ СО
Прежде чем обратиться в Центр техобслуживания; * соответствие напряжения питания напряжению при6ера(± 6%).
» Преверьте, нельзя ли сагииги устранить неисправность (сгиотри "Поиск » Если после етеге прибер все еще не рабетает, ебратитесь в Центр
неисправнестей"). техническеге ебслуживания.
» Вневь включите прибер, чтебы убедиться в тоги, что неисправность Сообщите;
действительноустранена. Если же ето не так, отключите прибор и повторите * тип певреждения
еперацию через час.
»гиодель прибора
Если прибор не работаетхорошо или вообще не работает, и прежде неги вызвать »негиер пасперта
гиастера, рекегиендуется проверить:
»пележение вилки в резетке;
»наличие напряжения в електрическей сети;
»верную настрейку дисплея;
»плетнесть закрытия дверей;