Aiwa CSD-ES370 - Manual (Page 9)

AJUSTE DEL SONIDO AJUSTE DO SOM
Ajuste del volumen
4 El
El volumen se ajusta girando el control VOLUME.
Sistema QSOUND ^ ID
Este sistema brinda un área de sonido tridimensional de gran ampli­
tud.
Este sistema permite disfrutar de un sonido mejorado.
Para activarlo, pulse el botón QSOUND, tras lo cual se ilumina el
indicador QSOUND.
• Si activa el sistema QSOUND cuando se está escuchando con el
volumen alto, es posible que el sonido se distorsione. En dicho caso,
baje el volumen en la medida necesaria.
Para reforzar los sonidos graves ^ ID
Pulse el botón BASS. Al hacerlo, se ilumina el Indicador BASS.
Selección del modo de ecualización 4 ID
Para enriquecer el placer de escuchar música, esta unidad cuenta con
los tres siguientes modos de ecualización.
Pulse el botón 3-MODE EQUALIZER varias veces hasta que en la
pantalla se visualice el modo de ecualización deseado.
C
ROCK ^ POP ^ JAZZ Cancel (sin ecualización)
ROCK Enfasis de los sonidos agudos y graves.
POP
Énfasis de las voces y las frecuencias medias.
JAZZ Énfasis de los sonidos graves.
Para ajustar o volume ^ Q
Gire o controle VOLUME.
Sistema QSOUND ID
Este sistema proporciona urna ambientagáo sonora rica e
tridimensional.
Voce pode desfrutar um som de maior qualidade.
Pressione o botáo QSOUND e se acenderá o indicador QSOUND.
• Em volume maior, o acionamento de QSOUND pode provocar
distorgáo sonora. Nesse caso, diminua o volume.
Para realgar os graves 4 ID
Pressione o botáo BASS. O indicador BASS se acenderá.
Para selecionar o modo de equalizagáo
4 ID
Para aumentar o seu prazer de audigáo, este aparelho oferece tres
modos diferentes de equalizagáo.
Pressione o botáo 3-MODE EQUALIZER repetidamente até que o
modo desejado de equalizagáo seja indicado no mostrador.
RQCK ^ POP ^ JAZZ ^ Cancel
J
ROCK Énfase ás altas e baixas freqüéncias.
POP Énfase à parte vocal e ás freqüéncias intermediárias.
JAZZ Énfase as baixas freqüéncias.
Para escuchar con audífonos/auriculares ^ B
Conecte audífonos/auriculares estéreo con miniclavija estéreo a la
toma PHONES. Cuando hay conectados audífonos/auriculares a esta
toma, es sonido de los altavoces se interrumpe.
Para ouvir com tones * B
Conecte à saída PHONES os fones estereofónicos equipados com
miniplugue estéreo á venda no mercado. Quando os fones estáo
conectados, náo se ouve o som dos alto-falantes.