Términos y condiciones de la garantía – EarthQuake 10310 User Manual

Page 69

Advertising
background image

Voir les pièces détachées en ligne à

www.getearthquake.com ou composer le 800-345-6007 L-V 8h-17h HNC

69

Manuel de l’utilisateur

Bloc moteur de tarière Dually™

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA GARANTÍA

GARANTÍA DEL PRODUCTO: GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO

Ardisam, Inc. (Ardisam) garantiza que el producto, conforme a una garantía limitada de un año, no presentará defectos en

materiales o mano de obra durante un período que no excederá doce meses consecutivos desde la fecha de compra original

del primer cliente minorista o el primer usuario final comercial. “Uso del cliente“ significa uso recreacional personal por

parte de un cliente minorista. “Uso comercial“ o “aplicación comercial“ significan todos los otros usos, entre ellos, para fines

comerciales, producción de ingresos o arriendo. Una vez que el producto ha experimentado uso comercial, será considerado

de ahí en adelante como un producto de uso comercial para fines de esta garantía. Esta garantía se aplica al dueño original

que proporcione un comprobante de compra. La garantía no es transferible. El período de garantía comienza en la fecha de

compra del primer cliente minorista o usuario comercial final, y continúa durante el período de doce meses consecutivos de

ahí en adelante. Toda unidad que se use en una aplicación comercial está cubierta por un período de 90 días después de la

compra realizada por el primer usuario comercial final. Para que la garantía sea válida, se debe registrar en línea este producto,

o bien, se debe completar la tarjeta de garantía y Ardisam la puede recibir, dentro de 30 días desde la compra. Ardisam no

estará obligado a enviar cualquier producto de reparación ni de repuesto a lugares fuera de los Estados Unidos de América

o Canadá.*

GARANTÍA DEL MOTOR: GARANTÍA DE CONTROL DE EMISIONES LIMITADA DE 2 AÑOS

(CONSULTE LA EXPLICACIÓN DE LA DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE CONTROL DE EMISIONES PARA CONOCER

DETALLES)
Ardisam garantiza que los motores Viper®, conforme a una garantía de control de emisiones limitada de dos años, no

presentarán defectos de materiales o de mano de obra durante la vida útil del producto, sin exceder los veinticuatro meses

consecutivos desde la fecha de la compra para aplicaciones de usuario final. Como propietario de un motor pequeño Viper®,

usted es responsable de realizar mantenimiento período según se especifica en el manual del operador del producto o en el

manual del motor. El período de garantía comienza en la fecha de compra del primer cliente minorista o usuario comercial

final, y continúa durante el período que se indicó anteriormente.*
Para obtener piezas de repuestos, llame al teléfono 800-345-6007.
*Esta política de garantía se aplica solo a los productos que no han estado sujetos a uso negligente, uso incorrecto, usos

que no sean los indicados en el manual del operador del producto, alteraciones, accidentes, uso de piezas no autorizadas,

si no se realiza mantenimiento periódico según se especifica en el manual del operador del producto, desgaste normal, uso

de piezas no autorizadas o si se realizaron reparaciones en centros de servicio no autorizados. No existen otras garantías

expresas. Las garantías implícitas, entre ellas la de comerciabilidad e idoneidad para un propósito en particular, se limitan a

un año desde la compra o en la medida que lo permita la ley. Se excluyen todas las demás garantías implícitas. Se excluye la

responsabilidad por daños incidentales o emergentes en la medida que la ley permita dicha exclusión. Ardisam no asume

ni autoriza a ninguna otra persona a asumir por Ardisam ninguna responsabilidad vinculada con la venta de sus productos.

Para que sea “gratuito”, el trabajo de garantía se debe enviar directamente para que lo realice Ardisam o un centro

de servicio de garantía autorizado de Ardisam. Para obtener instrucciones sobre el servicio de garantía o los reemplazos,

comuníquese con el Departamento del Servicio al Cliente de Ardisam al 800-345-6007. Si decide enviar el producto a Ardisam,

debe contar primero con aprobación previa de Ardisam; para esto, llame al Departamento de Servicio al Cliente de Ardisam

para solicitar un número de autorización de devolución de material (RMA#). En estas circunstancias, todos los elementos

se deben enviar pagados previamente. Para realizar reparaciones de garantía de un motor Viper®, Ardisam cubrirá el costo

del envío solo para compradores que se encuentren a más de 100 millas de un centro de servicio de garantía autorizado de

Ardisam, si se determina que efectivamente se necesita dicha reparación garantizada. Ardisam reparará o reemplazará, a su

discreción y de forma gratuita, todas las piezas defectuosas que satisfagan todas las condiciones indicadas anteriormente.

Ardisam se reserva el derecho a cambiar modelos, especificaciones y precios sin previo aviso. Ardisam no estará obligado a

enviar cualquier producto de reparación ni de repuesto a lugares fuera de los Estados Unidos de América o Canadá.

17645-MOD1

Advertising