Proel M822USB - Manual (Page 25)

25
39. 2TRK OUT (uscite RCA stereo)
Usare ques conne ori RCA sbilancia per inviare il segnale di uscita del MAIN MIX a un registratore, quale un
registratore a casse e analogico od un computer con ingresso audio.
40. USB/2TRK OUT LEVEL (controllo di livello)
Regola il livello dell’uscita 2TRK OUT: questo controllo è indipendente dal controllo di livello MAIN MIX.
41. PEAK (rilevatore di picco uscita USB/2TRK OUT)
Segnala un livello di uscita troppo alto, prossimo al clipping dell’uscita USB e 2TRK OUT. In questo caso, ridurre il livello
dell’uscita agendo sul controllo di livello USB/2TRK OUT.
42. MIX - AUX 1-2 switch
Questo tasto seleziona quale segnale è inviato all’uscita 2TRK OUT e alla porta USB. Scegliendo il segnale MAIN MIX si
può registrare un’intera sessione di missaggio come un concerto dal vivo. Scegliendo AUX 1-2 si possono registrare fi no
a 2 diff eren strumen in due diff eren traccie sul so ware DAW, controllandole tramite AUX 1 e AUX 2 rispe vamente
ed usando il MAIN MIX per il monitoraggio.
43. USB PORT (presa USB)
Tramite questa presa il mixer invia il segnale dell’uscita principale (MAIN MIX) e riceve il segnale di ritorno registrato
(2-TRK IN) a raverso la porta USB in modalità digitale stereo 16-bit, 44.1 kHz. È possibile usare il mixer M822USB come
una scheda audio di alta qualità per registrare e riascoltare con computer Windows e Macintosh.
INFORMAZIONI IMPORTANTI:
- La scheda sonora interna al mixer M822USB richiede un computer munito di una porta USB 2.0 e un sistema opera vo
Windows (XP o successivi) o Mac OSX (10.3 o successivi).
- La scheda sonora interna USB NON RICHIEDE UN DRIVER SOFTWARE DEDICATO per operare in Windows o Mac OSX.
- Per l’assegnazione dei segnali di ingresso e uscita del computer e del so ware consultare la documentazione del
computer e del DAW so ware DAW.
- Tipicamente, dopo aver collegato il cavo USB e acceso il mixer, la scheda sonora USB è visibile dal computer e dal
so ware DAW come: "USB Audio Codec" o con un nome simile (dipende dalla versione dell’OS).
44. ALT3-4 FADER (controllo livello uscite ALT3-4)
Il fader ALT3-4 controlla il livello di uscita del segnale del bus ALT3-4 prima delle sue uscite o, se il tasto “TO MIX” è
premuto, prima che sia reimmesso sul bus MAIN MIX.
45. ALT3-4 L & R (jack di uscita sbilancia )
Ques conne ori JACK forniscono un segnale di livello linea sbilanciato dal bus stereo ALT3-4 regolato dal controllo di
livello fader ALT3-4.
46. TO MIX (tasto assegnazione ALT3-4 al MIX)
Questo tasto assegna il bus ALT3-4 al bus MAIN MIX, Come spiegato prima, premendo questo tasto si può usare l’ALT3-4
come un gruppo di sub mix, controllando il livello di alcuni canali con una sola manopola.
IMPORTANTE: assegnando ALT 3-4 al MAIN MIX non si può più usare i tas MUTE/ALT3-4 per silenziare un canale.
47. MAIN MIX L & R (uscite MAIN XLR e jack bilanciate)
Ques conne ori XLR e JACK forniscono un’uscita di livello linea bilanciata (+4 dBu) del bus stereo MAIN MIX.
NOTA: la MAIN OUT è una uscita realmente bilanciata che può inviare il segnale su una linea bilanciata con o senza
la phantom power a va. Pertanto M822USB può essere u lizzato come una combinazione mixer + DI box per inviare
il segnale a un mixer principale.
48. MAIN MIX FADER (livello uscita MIX)
Il MAIN MIX FADER controlla il livello di uscita esa amente prima delle uscite MAIN MIX e delle uscite 2TRK OUT. Quando
il fader è al minimo il MAIN MIX è chiuso, mentre il punto “0” indica un livello nominale di uscita su cavo bilanciato
di +4dBu. Tipicamente questo fader viene impostato prossimo allo “0” e ivi lasciato, ma può essere usato anche per
sfumare le canzoni o silenziare velocemente l’impianto audio in caso di necessità.
49. SOLO MODE (tasto selezione modo SOLO)
Perme e di scegliere se l’ascolto e la visualizzazione, del canale selezionato con il tasto SOLO, è PRE-FADER (PFL) o POST
FADER (AFL).
PFL : PRE-FADER LEVEL, il segnale d’ingresso, dopo i circui di equalizzazione EQ, è visualizzato sui LED METERS e inviato
all’uscita C.ROOM/PHONES. Il modo PFL è usato per impostare il giusto livello per il segnale d’ingresso (solitamente
a orno lo 0 dB) e per evitare la saturazione dell’ingresso e conseguente distorsione.
AFL : AFTER-FADER LEVEL, il segnale d’ingresso, dopo i circui di equalizzazione EQ e dopo il fader di canale, è visualizzato
sui LED METERS e inviato alla uscita C.ROOM/PHONES outputs. Il modo AFL può essere usato per ascoltare i segnali
invia al MAIN MIX.