Silvercrest EIM-804 GR - Manual (Page 14)

FI FI FI
FI FI FI FI
FI FI FI FI
FI FI FI FI
FI FI FI
Tuotteen nimike:
Digitaalinen viikkoajastin
Tuote-nro: 97318-3
Tyyppi-nro: EIM-804 GR Hävittäminen
Pakkaus koostuu vain ympäristöystävällisistä
materiaaleista ja se voidaan hävittää paikallisessa
kierrätyspisteeseessä.
Pyydä paikkakuntasi tai kaupunkisi virastosta tietoja
käytettyjen tuotteiden hävitysmahdollisuuksista.
Suojaa ympäristöä äläkä koskaan heitä käytettyä
laitetta talousjätteisiin, vaan hävitä se määräysten
mukaisesti. Keräyspisteiden osoitteet ja niiden
aukioloajat saat tietää paikkakuntasi asianomai-
sesta virastosta.
Countdown toiminnon päättäminen
manuaalisesti
Paina Countdownin aikana PÄÄLLE- / AUTO- / POIS -pai-
niketta (MANUAL) 3 , kun haluat pysäyttää tämän.
Paina PÄÄLLE- / AUTO- / POIS -painiketta (MANUAL) 3 ,
kun haluat jatkaa Countdownia.
Paina painiketta näyttömoodi (TIME) 7 vaihtaaksesi
Countdown-näytöstä aktuelliin kellonaikaan.
Paina painiketta näyttömoodi (TIME) 7 uudelleen vaih-
taaksesi aktuellista kellonajasta Countdown-näyttöön.
Paina samanaikaisesti tunti.- (HOUR) 9 ja minuuttipai-
niketta (MIN) 2 , kun haluat keskeyttää Countdown-toi-
minnon.
Puhdistus ja hoito
Älä missään tapauksessa käytä puhdistukseen nesteitä
äläkä puhdistusainetta, koska tämä vahingoittaa laitteen.
Puhdista laite vain ulkopuolelta pehmeällä, kuivalla liinalla.
Countdown toiminnon asetus
Paina syöttöpainiketta (SET) 8 päästäksesi Timer-valik-
koon.
Pidä syöttöpainiketta (SET) 8 painettuna, kunnes
LC-näyttöön 1 tulee ”CTD“-kuvake
Paina niin usein tuntipainiketta (HOUR) 9 , kunnes
haluttu tunti tulee LC-näytttöön 1 .
Paina niin usein minuuttipainiketta (MIN) 2 , kunnes
haluttu minuutti tulee LC-näyttöön 1 .
Huomautus: Countdown voidaan asettaa 1 minuutista
23 tuntiin, 59 minuuttiin.
Paina painiketta näyttömoodi (TIME) 7 .
Laite palaa normaaliin käyttömoodiin.
Paina samanaikaisesti tunti.- (HOUR)
9 ja minuuttipai-
niketta (MIN) 2 , kun haluat käynnistää Countdown-toi-
minnon.
ON: Kaikki kytkentäajat on kumottu, ajastin johtaa
edelleen jatkuvasti virtaa liitettyyn laitteeseen.
AUTO ON: Kytkentäajat aktiivisia, ajastin on kytketty pois.
Satunnaisen moodin asetus
Huomautus: Tämä toiminto kytkee ajastimen päälle tai
pois mielivaltaisesti ja sen tarkoitus on estää murtoja, koska
se kytkentäaikojen epäsäännöllisyydellä (esim. valoilla) antaa
kuvan, että talo on asuttu. Ohjelmoimasi kytkentäkomennot
siirtyvät päivittäin sattumanvaraisesti jopa 30 minuuttia.
Tämä toiminto on kuitenkin mahdollista vain, jos on asetettu
yksi tai useampia kytkentäkomentoja.
Paina tuntipainiketta (HOUR) 9 3 sekuntia. Ajastin
vaihtaa satunnaismoodiin. LC-näyttöön 1 tulee symboli
”RND“, satunnaismoodi on kytketty päälle.
Paina tuntipainiketta (HOUR) 9 uudelleen 3 sekuntia
päättääksesi satunnaismoodin.
Paina tämän jälkeen palautuspainiketta (RECALL) 5
ohjelmoidun kytkentäajan hväksymiseksi. Kytkentäaikoja
ei tyhjätä muistista, ne vain poistetaan käytöstä. Näyttöön
tulee symboli ” - -: - -”.
Paina uudelleen palautuspainiketta (RECALL) 5 poistetun
kytkentäajan aktivoimiseksi.
Kytkentäaikojen ohittaminen
manuaalisesti
Ohjelmoinnista riippumatta voit milloin tahansa ohittaa
manuaalisesti seuraavan kytkentäajan.
Paina tätä varten PÄÄLLE- / AUTO- / POIS -painiketta
(MANUAL) 3 niin usein, kunnes LC-näyttöön 1 tulee
haluttu kehoitus:
OFF: Kaikki kytkentäajat on kumottu, laite ei johda virtaa
edelleen liitettyyn laitteeseen.
AUTO OFF: Kytkentäajat aktiivisia, ajastin on kytketty
pois.
Paina vielä kerran syöttöpainiketta (SET) 8 tallentaaksesi
asetuksen.
Paina painiketta näyttömoodi (TIME) 7 palataksesi
takaisin aktuelliin kellonaikaan.
Huomautus: Voit ohjelmoida jopa 20 erilaista kytkentä-
jaksoa. Toista tätä varten kulloinkin edellä kuvattu ohjelmointi.
LC-näyttöön
1 tulee jokaisessa seuraavassa tallennuksessa
PROG 2 ON ”- - : - -”. jne.
Muuta tai tarkista kytkentäajat
Paina kytkentäaikojen muuttamiseksi tai tarkistamiseksi
syöttöpainiketta (SET) 8 ja ohjelmoidut kytkentäajat
tulevat näyttöön vierekkään.
Menettele päivien, tuntien tai minuuttien muuttamiseksi
kuten kappaleessa ”Ajastimen ohjelmointi“ on kuvattu.
Kytkentäaikojen
aktivointi / deaktivointi
Paina syöttöpainiketta (SET) 8
Huomautus: Heti kun määrätty päivä tai päivien yhdistelmä
on tallennettu, suoritetaan ohjelmoitu kytkentäjärjestys samaan
aikaan jokaiselle näistä viikonpäivistä.
Paina niin usein tuntipainiketta (HOUR) 9 , kunnes
haluttu tunti tulee LC-näytttöön 1 .
Paina niin usein minuuttipainiketta (MIN) 2 , kunnes
haluttu minuutti tulee LC-näyttöön 1 .
Paina vielä kerran syöttöpainiketta (SET) 8 tallentaaksesi
asetuksen.
LC-näyttöön 1 tulee näyttö PROG 1 OFF ”- - : - -”.
Poiskytkentäaika:
Paina niin usein viikonpäiväpainiketta (WEEK) 6 , kunnes
haluttu viikonpäivä tai päivälohko tulee LC-näytttöön 1 .
Paina niin usein tuntipainiketta (HOUR) 9 , kunnes haluttu
tunti tulee LC-näytttöön 1 .
Paina niin usein minuuttipainiketta (MIN) 2 , kunnes
haluttu minuutti tulee LC-näyttöön 1 .
• MO TU WE TH FR
maanantai – perjantai
• SA SU
lauantai + sunnuntai
• MO TU WE TH FR SA
maanantai – lauantai
• MO WE FR
maanantai + keskiviikko + perjantai
• TU TH SA
tiistai + torstai + lauantai
• MO TU WE
maanantai – keskiviikko
• TH FR SA
torstai – lauantai
• MO TU WE TH FR SA SO
maanantai – sunnuntai
Paina niin usein minuuttipainiketta (MIN) 2 , kunnes
haluttu minuutti tulee LC-näyttöön 1 .
Päästä painike näyttömoodi (TIME) 7 lirti.
Huomautus: Ellei noin 10 sekuntiin suoriteta mitään
asetuksia, laite palaa takaisin normaaliin ajannäyttöön.
Huomautus: Ajastin on nyt käytössä. Tämä näytetään
kaksoispisteen vilkunnalla LC-näytössä
1 .
Kesä- / talviajan aktivointi
Paina niin kauan painiketta näyttömoodi (TIME) 7 ,
kunnes lisä ”+1h“ tulee ajannäyttöön tai sammuu.
Ajastimen ohjelmointi
Käynnistysaika:
Paina kerran syöttöpainiketta (SET) 8 LC-näyttöön 1
tulee näyttö PROG 1 ON ”- - : - -”.
Paina niin usein viikonpäiväpainiketta (WEEK) 6 , kunnes
haluttu viikonpäivä tai päivälohko tulee LC-näytttöön 1 .
Seuraavat viikko- ja päivälohkot ovat mahdollisia:
voidaan ohjelmoida täysin ilman virransyöttöä sikäli kun
akku on ladattu täyteen.
Käyttö
Viikonpäivän ja kellonajan asetus
Pidä painike näyttömoodi (TIME) 7 painettuna seuraavan
ohjelmoinnin aikana.
Paina niin usein viikonpäiväpainiketta (WEEK) 6 ,
kunnes haluttu viikonpäivä tulee LC-näytttöön 1 .
Ohje: Pidä viikonpäiväpainiketta (WEEK) 6 painettuna
noin 3 sekuntia. Näin nopeutat arvojen asetusta.
Tätä pikasäätöä voit käyttää hyväksi myös seuraavissa
asetuksissa.
Huomautus: MO= maanantai, TU= tiistai,
WE= keskiviikko, TH= torstai, FR= perjantai, SA= lauantai,
SU= sunnuntai
Paina niin usein tuntipainiketta (HOUR) 9 , kunnes
haluttu tunti tulee LC-näytttöön 1 .
Vedä laite välittömästi pois verkkopistorasiasta häiriöiden
esiintyessä.
Ennen käyttöönottoa
Ajastimessa on integroitu akku. Tämän tehtävänä on tallen-
nettujen tietojen säilyttäminen, kuten esim. aika, päiväys ja
kytkintoiminnot. Akkua on ladattava 24 tuntia ennen ensim-
mäistä käyttöä. Voit jo lataamisen aikana suorittaa asetuksia
laitteessa.
Liitä pistoke määräysten mukaisesti asennettuun
220–250 V, 50 Hz verkkopistorasiaan. Kaikki näytöt
tulevat hetkeksi LC-näyttöön
1 . Tämän jälkeen näyttöön
tulee ajannäyttö.
Huomautus: Sähkökatkon aikana sisäänasennettu
akku varmistaa, että kellonaika ilmoitetaan edelleen ja
automaattinen kytkinohjelma säilyy aktivoituna. Laite
Älä kiinnitä mitään laitteita, joiden oma paino riippuu
pistokkeessa. Vältä sallimaton lämpeneminen sekä
verkkopistorasian mekaaniset vauriot.
Älä käytä laitetta pistorasiarimoissa äläkä jatkojohdoilla.
Muista, että asiantuntemattomasta käsittelystä, käyttöoh-
jeen noudattamatta jättämisestä tai valtuuttamattomien
henkilöiden puuttumisesta tuotteeseen aiheutuneet vauriot
on poissuljettu takuun piiristä.
Laite ei sovellu induktiivisten kuormien kytkemiseen, jotka
ovat suurempia kuin 10 A (ampeeri). Älä tästä syystä
milloinkaan käytä sähkömoottoreita tai loistevaloputkia
tavanomaisilla esikytkinlaitteilla tällä ajastimella. Käänny
alan ammattiliikkeen puoleen, ellet ole varma laitteesi
induktiivisesta kuormituksesta.
Älä koskaan avaa laitetta itse äläkä yritä itse vaihtaa
osia tai korjata laitetta.
Irrota laite aina puhdistuksen ajaksi verkkopistorasiasta
ja vedä kaikki pistokkeet laitteesta.
Pidä huoli siitä, että laitteeseen on aina vapaa pääsy.
VARO! Älä pistä digitaalista ajastinta perätysten. Pääl-
lekkäin pistettyjä välipistokkeita käytettäessä on olemassa
mekaanisten vaurioiden vaara.
HENGENVAARALLI-
NEN SÄHKÖISKU! Pidä laite loitolla
kosteudesta äläkä tartu siihen märin käsin.
Älä altista tuotetta äärimmäiselle kuumuudelle tai
äärimmäiselle kylmyydelle.
Älä koskaan altista laitetta äärimmäisille lämpötilan
vaihteluille. Muuten on olemassa vaara, että siihen muo-
dostuu lauhdetta. Odota ennen käyttöönottoa, kunnes
laite on saavuttanut huoneenlämpötilan.
Varo ylikuumenemista ja älä peitä laitetta sanomalehdillä,
vaatekappaleilla tai muilla vastaavilla.
Tarkista aina ennen laitteen verkkoon liittämistä, ettei
siinä mahdollisesti ole vaurioita. Älä milloinkaan käytä
laitetta, jos havaitset siinä jotain vikoja. Käänny ammatti-
liikkeen puoleen, jos laite on vaurioitunut, se on korjattava
tai siinä on muita ongelmia.
Yleiset turvallisuusohjeet
HENGEN- JA TAPA-
TURMAVAARA PIKKULAPSILLE JA
LAPSILLE! Tuote ei ole lasten leikkikalu. Älä
koskaan päästä lapsia ilman valvontaa pakkausmateri-
aalin ja laitteen pariin. Pakkausmateriaali voi aiheuttaa
tukehtumisvaaran ja hengenvaarallisen sähköiskuvaaran.
Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset
mukaan luettuina) käyttöön, joiden fyysinen, aistimuksel-
linen tai henkinen kunto on rajoittunut tai joilla ei ole
kokemusta / tietoja laitteen käytöstä. He saavat käyttää
laitetta ainoastaan turvallisuudesta vastuussa olevan
henkilön valvonnassa tai jos heille on annettu opastusta
laitteen käytössä. Lapsia on valvottava ja pidettävä huoli
siitä, etteivät he pääse leikkimään laitteen kanssa.
Käytä laitetta vain määräystenmukaisesti asennetussa
verkkopistorasiasssa.
7 Näyttömoodi-painike (TIME)
8 Syöttöpainike (SET)
9 Tuntipainike (HOUR)
Turvallisuus
Lue kaikki turvallisuusohjeet ja käyttöohjeet
tarkkaavaisesti läpi. Mikäli turvallisuusohjeiden ja määräysten
noudattaminen laiminlyödään, siitä voi olla seurauksena
tulipalo ja / tai vakava loukkaantuminen.
SÄILYTÄ KAIKKI TURVALLISUUSOHJEET JA
KÄYTTÖOHJEET VASTAISUUDEN VARALLE!
vahingoista. Tämä laite ei ole tarkoitettu ammattimaiseen
käyttöön.
Tekniset tiedot
Nimellisjännite: 240 V ∼, 50 Hz
Nimellisvirta: AC 10 A
Max. kuormitus: 2300 wattia
Output-kytkin: Rele
Ajastimen tarkkuus
+ / – 1 sekunti / päivä
20 °C lämpötilassa
Lyhyin ohjelmoitava aika: 1 minuutti
Osien kuvaus
1 LC-näyttö
2 Minuuttipainike (MIN)
3 PÄÄLLE- / AUTO- / POIS -painike (MANUAALI)
4 Reset-painike
5 Palautuspainike (RECALL)
6 Viikonpäiväpainike (WEEK)
Digitaalinen viikkoajastin
Johdanto
Tutustu ennen ensimmäistä käyttöönottoa laitteen
toimintoihin. Lue myös seuraava käyttöohje ja
turvallisuusohjeet. Käytä laitetta vain kuvatulla
tavalla ja ainoastaan ilmoitettuihin käyttötarkoituksiin. Säilytä
tämä käyttöohje huolellisesti. Anna kaikki tiedot mukaan, jos
luovutat laitteen edelleen.
Määräystenmukainen käyttö
Tämä laite on tarkoitettu sähkölaitteiden automaattiseen
käynnistämiseen ja sammuttamiseen. Laitteen käyttö on sal-
littu ainoastaan suljetuissa tiloissa. Kaikenlaisten muutosten
teko laitteeseen on määräystenvastaista ja voi aiheuttaa
huomattavia tapaturmavaaroja. Valmistaja ei ota mitään
vastuuta määräystenvastaisesta käytöstä aiheutuneista
1
3
4
5
2
7
8
6
9
66142_Zeitschaltuhr_digital_innen_FI_SE_GB.indd 1 20.07.11 18:16