Hughes & Kettner TrilogyTM - Manual (Page 31)

31
6
Dépistage des pannes
Il est impossible de mettre le Trilogy™ sous tension
• Il n’y a pas de tension secteur. Assurez-vous que le câble
secteur est correctement branché.
• Le fusible de secteur est défectueux. Vérifiez que la valeur du
fusible de rechange est compatible avec la tension secteur.
Le Trilogy™ est raccordé correctement, mais aucun
son n’est audible :
• L’appareil est en mode STAND-BY.
• Les potentiomètres Gain ou Master sont fermés.
• La boucle d’effets s’active intempestivement
• Le fusible anodique est grillé. Avant de le remplacer par un
fusible de la valeur prescrite, assurez-vous du bon état des
lampes de l’étage de puissance.
• Le fusible d’échauffement des lampes s’est déclenché (les
lampes ne s’allument pas). Lors du remplacement du fusible,
contrôlez la valeur indiquée. Le remplacement doit être confié
à un technicien compétent.
Le son est neutre et « confus » lorsque l’unité
d’effets est activée
• L’unité d’effets produit un signal direct qui est mélangé au
son original dans la boucle d’effets parallèle. Selon l’effet
utilisé, la position de phase du signal direct peut générer,
en cas de mélange en parallèle, des décalages de phase dans
le Trilogy™. Pour éviter ce phénomène, commutez la boucle
d’effets en mode série (SERIAL) ou coupez le signal direct
dans l’unité d’effets.
L’ampli « résonne » ou a tendance à « siffler »
lorsque vous jouez
• Une ou plusieurs lampes sont microphoniques. Remplacez
les lampes incriminées par des nouvelles lampes du même
type. Quelques heures de service à peine après un remplace-
ment de lampes, des signes d’usure caractéristiques des lampes
(pertes d’aigus, bruits, microphonie, sons instables) apparais-
sent à nouveau
• Vous avez employé un type de lampe incorrect ou le courant
de repos n’est pas optimal. Confiez l’ampli à un technicien
spécialisé qui remédiera à ce problème.
français
Trilogy™ Manual 1.1