Avertissement – HONDA GCV190 User Manual

Page 25

Advertising
background image

9

FRANÇAIS

Essence
L’essence s’oxyde et se détériore durant le stockage. Une essence

détériorée cause des problèmes de démarrage et laisse un dépôt

gommeux qui obstrue le circuit d’essence. Si l’essence du moteur

s’est détériorée durant le stockage, il peut être nécessaire d’effectuer

l’entretien du carburateur et d’autres éléments du circuit d’essence ou

de les changer.
La durée pendant laquelle l’essence peut être conservée dans le

réservoir et le carburateur sans causer de problème de

fonctionnement dépend de facteurs tels que le mélange d’essence, la

température de stockage et le niveau de remplissage du réservoir

d’essence. L’air présent dans un réservoir partiellement plein favorise

la détérioration de l’essence. Les températures de stockage élevées

accélèrent la détérioration de l’essence. Les problèmes d’essence

peuvent se produire au bout de quelques mois, voire moins si

l’essence n’est pas fraîche au moment du remplissage du réservoir.
Les dommages du circuit d’essence ou les problèmes de marche du

moteur résultant d’une mauvaise préparation au stockage ne sont pas

couverts par la garantie du moteur (voir page 13).
Il est possible d’étendre la durée de conservation de l’essence par

l’ajout d’un stabilisateur d’essence, conçu à cette fin, ou d’éviter les

problèmes de détérioration en vidangeant le réservoir d’essence et le

carburateur.

AJOUT DE STABILISATEUR POUR PROLONGER LA
DURÉE DE CONSERVATION DE L’ESSENCE

Lors de l’ajout de stabilisateur d’essence, remplir le réservoir

d’essence fraîche. Si le réservoir n’est que partiellement plein, l’air

présent favorisera la détérioration de l’essence durant le stockage. Si

l’essence utilisée provient d’un bidon, s’assurer qu’elle est fraîche.
1. Verser le stabilisateur d’essence conformément aux instructions

du fabricant.

2. Après avoir ajouté le stabilisateur, faire tourner le moteur à

l’extérieur pendant 10 minutes pour s’assurer que l’essence non

traitée est remplacée par l’essence traitée dans le carburateur.

3. Arrêter le moteur et mettre le robinet d’essence en position

FERMÉ (voir instruction 1 du TYPE 1 page 2).

VIDANGE DU RÉSERVOIR D’ESSENCE ET DU
CARBURATEUR

1. Placer un récipient d’essence adapté sous le carburateur et utiliser

un entonnoir pour éviter les déversements accidentels.

2. Déposer le bouchon de vidange [1] et mettre le robinet d’essence

en position OUVERT (voir instruction 1 du TYPE 1 page 2).

3. Une fois l’essence vidée dans le récipient, remettre le bouchon et

la rondelle [2] en place. Bien serrer le bouchon de vidange.

Huile moteur
1. Vidanger l’huile moteur

(voir page 7).

2. Déposer la bougie (voir page 7).
3. Verser 5 à 10 cm³ d’huile moteur

propre dans le cylindre.

4. Tirer plusieurs fois sur le

démarreur à enrouleur pour

distribuer l’huile.

5. Remettre la bougie en place.
Mesures de précaution pour le stockage
Si le moteur doit être stocké avec de l’essence dans le moteur et le

carburateur, il importe de réduire le risque d’inflammation des vapeurs

d’essence. Choisir une zone de stockage bien ventilée à l’écart de

tout appareil fonctionnant avec une flamme, notamment chaudière,

chauffe-eau ou sèche-linge. Éviter également toute zone où sont

utilisés des moteurs électriques produisant des étincelles ou autre

outillage électrique.
Autant que possible, éviter les zones de stockage fortement humides

susceptibles de favoriser la rouille et la corrosion.
Si le réservoir contient de l’essence, laisser le robinet d’essence en

position FERMÉ (voir instruction 1 du TYPE 1 page 2).
Stocker le moteur en position horizontale. L’inclinaison peut causer

des fuites d’essence ou d’huile.
Lorsque le moteur est froid, y compris son système d’échappement,

le couvrir pour le protéger de la poussière. Un moteur ou un pot

d’échappement chauds peuvent enflammer ou faire fondre certains

matériaux. Ne pas couvrir avec une bâche en plastique. Une

couverture non poreuse piégera l’humidité autour du moteur,

favorisant la rouille et la corrosion.
Remise en service après stockage
Effectuer les contrôles du moteur figurant dans la section

CONTRÔLES AVANT UTILISATION de ce manuel (voir page 2).
Si l’essence a été vidangée avant le stockage, remplir le réservoir

d’essence fraîche. Si l’essence utilisée provient d’un bidon, s’assurer

qu’elle est fraîche. L’essence s’oxyde et se détériore avec le temps,

causant des démarrages difficiles.
Si le cylindre a été enduit d’huile avant le stockage, le moteur fumera

quelques instants au démarrage. Ceci est normal.

TRANSPORT

Pour réduire le risque de fuite d’essence, maintenir le moteur

horizontal durant le transport. Mettre le robinet d’essence en position

FERMÉ (voir instruction 1 du TYPE 1 page 2).

AVERTISSEMENT

L’essence est hautement inflammable et explosive et sa

manipulation présente un risque de brûlure ou de blessure

grave.
• Arrêter le moteur et tenir la chaleur, les étincelles et les

flammes à l’écart.

• Remplir le réservoir à l’extérieur uniquement.
• Essuyer immédiatement les déversements.

CUVE DU CARBURATEUR

[1]

[2]

POM52684-L.book Page 9 Monday, February 5, 2007 3:00 PM

Advertising