Ƒ∞∆∏™∆∂ ∞à∆∂™ ∆π™ √¢∏°π, ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π, Ык¿пви· ªп¤ущвъ – Hamilton Beach Summit Series User Manual

Page 125

Advertising
background image

¢И·‚¿ЫЩВ ЩФ ВБ¯ВИЪ›‰ИФ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЪИУ
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩФ МП¤УЩВЪ. Œ¯ВЩВ ЩФ
ВБ¯ВИЪ›‰ИФ О¿Ф˘ Ъfi¯ВИЪ·.

ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ÁÂȈ̤УЛ Ъ›˙·.

ªЛУ ·К·ИЪВ›ЩВ ЩЛ БВ›ˆЫЛ.

ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЪФЫ·ЪМФБ¤·.

ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ О·ПТ‰ИФ В¤ОЩ·ЫЛ˜.

°И· У· МВИТЫВЩВ ЩФУ О›У‰˘УФ ·ЩФМИОФ‡
ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡, ‚Б¿˙ВЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ ·fi ЩЛУ
Ъ›˙· fiЩ·У ‰В ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ О·И
ЪИУ ‚¿ПВЩВ ‹ ‚Б¿ПВЩВ О¿ФИФ ВН¿ЪЩЛМ·.

ªЛУ ·ÔıË·ВЩВ ЫОВ‡Л ЩЛ˜ ОФ˘˙›У·˜ ЫЩФ
МП¤УЩВЪ БИ·Щ› МФЪВ› У· О·Щ·ЫЩЪ·КВ› ·У
ÙÂı› О·Щ¿ П¿ıФ˜ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›·.

°И· У· ·ФК‡БВЩВ ЩЛУ Иı·ÓfiÙËÙ· ЫФ‚·ЪФ‡
·ЩФМИОФ‡ ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡, ОЪ·Щ‹ЫЩВ Щ· ¯¤ЪИ·
Ы·˜ ¤Нˆ ·fi ЩФ ‚¿˙Ф ЩФ˘ МП¤УЩВЪ ВУТ
ПВИЩФ˘ЪБВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹. §ВИЩФ˘ЪБВ›ЩВ
¿УЩ· ЩФ МП¤УЩВЪ МВ ЩФ О·¿ОИ ЩФ˘ ‚¿˙Ф˘
ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩФ˘.

√И ПВ›‰В˜ В›У·И ·И¯МЛЪ¤˜. ¶И¿ЫЩВ ЩВ˜ МВ
ЪФЫФ¯‹.

∂П¤Б¯ВЩВ ЩФ ‚¿˙Ф О·И ЩФ Ы˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘
ÎfiÊÙË Î·ıËÌÂÚÈÓ¿.

∂П¤Б¯ВЩВ ЩФУ ÎfiÊÙË ÁÈ· ÊıÔÚ¿, ¯·Ъ·ОИ¤˜ ‹
Ы·ЫМ¤УВ˜ ПВ›‰В˜. ∞УЩИО·ıÈÛÙ¿ЩВ ЩФ ‚¿˙Ф
О·И ЩФ Ы˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÊÙË Î¿ıВ 12 М‹УВ˜
‹ УˆЪ›ЩВЪ· ·У ЩФ Ы˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÊÙË
К·›УВЩ·И Кı·ЪМ¤УФ ‹ О·ЩВЫЩЪ·ММ¤УФ.

ªЛУ О·Щ·ЫЩЪ¤КВЩВ ЩФ˘˜ ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ ЩˆУ
ЪФВНФ¯ТУ ЩФ˘ ‚¿˙Ф˘.

ªЛУ ЩФ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЫВ Â͈ÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ.

ªЛУ ЩФ ЩФÔıÂÙ›ЩВ ЫВ ÓÂÚfi ‹ ОФУЩ¿ ЫВ
ÓÂÚfi ‹ ˘ÁÚ¿.

ªЛ Ъ›¯УВЩВ О·И МЛ ¯Щ˘¿ЩВ ЩФ
¶ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi ∫¿П˘ММ· £ФЪ‡‚Ф˘м.

∫Ъ·Щ‹ЫЩВ Щ· ‰¿¯Щ˘П¿ Ы·˜ М·ОЪИ¿ ·fi ЩИ˜
¿ОЪВ˜ О·И ЩФ˘˜ Ы˘У‰¤ЫМФ˘˜ fiЩ·У ·УФ›БВЩВ
О·И ОПВ›УВЩВ ЩФ ¶ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi ∫¿П˘ММ·
£ФЪ‡‚Ф˘м.

ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ¿УЩ· ЩЛ П·‚‹ БИ· У·
·УФ›НВЩВ О·И У· ОПВ›ЫВЩВ ЩФ ¶ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi
∫¿П˘ММ· £ФЪ‡‚Ф˘м.

ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ÌfiÓÔ ЩФ ‰Ф¯В›Ф Hamilton
Beach ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜ 0,95 L БИ· ЩФ
МП¤УЩВЪ (·Ъ. ВН·ЪЩ‹М·ЩФ˜ 6126-91515
fiˆ˜ ·Ъ¤¯ВЩ·И МВ ЩЛ МФУ¿‰·).

ªЛ ¯Щ˘¿ЩВ ЩФ ‚¿˙Ф ЫВ О¿ФИ· ВИК¿УВИ· БИ·
У· НВОФПП‹ЫВЩВ Щ· ˘ПИО¿.

°И· У· МВИТЫВЩВ ЩФУ О›У‰˘УФ ·ЩФМИОФ‡
ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡ О·И БИ· У· ·ФК‡БВЩВ Щ˘¯fiУ
О·Щ·ЫЩЪФК‹ ЩФ˘ МП¤УЩВЪ ‹ ЩФ˘ ‚¿˙Ф˘ О·И
ЩФ˘ Ы˘БОЪФЩ‹М·ЩФ˜ ЩФ˘ ÎfiÊÙË, ª∏ ‚¿˙ВЩВ
ФИОИ·О¿ ЫОВ‡Л ЫЩФ МП¤УЩВЪ ВУТ ПВИЩФ˘ЪБВ›.

°И· У· ·ФК‡БВЩВ Щ˘¯fiУ О·Щ·ЫЩЪФК‹ ЩФ˘
МП¤УЩВЪ, ЩФ˘ ‚¿˙Ф˘ ‹ ЩФ˘ Ы˘БОЪФЩ‹М·ЩФ˜
ЩФ˘ ÎfiÊÙË, ª∏ МВЩ·ОИУВ›ЩВ О·И МЛУ ОФ˘У¿ЩВ
ЩФ МП¤УЩВЪ ВУТ ПВИЩФ˘ЪБВ›. ∂¿У Л ·У¿МИНЛ
ЫЩ·М·Щ‹ЫВИ О·Щ¿ ЩЛ ‰И¿ЪОВИ· ЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜
ЩФ˘ МП¤УЩВЪ, ОПВ›ЫЩВ ЩФ, МВЩ·ОИУ‹ЫЩВ ЩФ
‚¿˙Ф ·fi ЩЛ ‚¿ЫЛ ЩФ˘, ·К·ИЪ¤ЫЩВ ЩФ О·¿ОИ
ЩФ˘ ‚¿˙Ф˘ О·И ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ МИ· ПВЩ‹
П·ЫЩИ¯¤УИ· Ы¿ЩФ˘П· БИ· У· ЫЪТНВЩВ ЩФ
М›БМ· ЪФ˜ ЩФ˘˜ ÎfiÊÙ˜.

°И· У· ·ФК‡БВЩВ Щ˘¯fiУ ¤БО·˘М· ·fi ˙ВЫЩ¿
˘БЪ¿ Ф˘ МФЪВ› У· ВЩ·¯ЩФ‡У ·fi ЩФ ‚¿˙Ф,
Ъ¤ВИ ¿УЩ· У· ·К·ИЪВ›ЩВ ЩФ О·¿ОИ
ЩЪФКФ‰ФЫ›·˜ Ф˘ ‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫЩФ О·¿ОИ ЩФ˘
‰Ф¯В›Ф˘ ЪИУ ЩЛУ ·У¿МИНЛ.

ªЛ ‚˘ı›˙ВЩВ ЩЛ ‚¿ЫЛ ЩФ˘ МП¤УЩВЪ ЫВ ˘БЪ¿
О·И МЛУ ЩЛУ П¤УВЩВ ЫВ П˘УЩ‹ЪИФ И¿ЩˆУ.

ªЛУ „ВО¿˙ВЩВ ЩЛ ‚¿ЫЛ МВ „ВО·ЫЩ‹Ъ·
˘„ЛП‹˜ ›ВЫЛ˜.

ªЛ МВЩ·К¤ЪВЩВ ЩЛ МФУ¿‰· ЩЪ·‚ТУЩ·˜ ЩЛУ
·fi ЩФ О·ПТ‰ИФ ЪВ‡М·ЩФ˜.

∞ФЫ˘У‰¤ЫЩВ ·fi ЩФ ЪВ‡М· ЪИУ ЩФУ
О·ı·ÚÈÛÌfi.

∞ФЫ˘У‰¤ЫЩВ ·fi ЩФ ЪВ‡М· ЪИУ ЩЛ
МВЩ·КФЪ¿ ЫВ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ Ы˘УВЪБВ›Ф.

ªfiÓÔ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤У· Ы˘УВЪБВ›· Ъ¤ВИ У·
ВИ‰ÈÔÚıÒÓÔ˘У Щ· МП¤УЩВЪ.

ªЛ ПВИЩФ˘ЪБВ›ЩВ Ы˘ЫОВ˘¤˜ МВ
О·ЩВЫЩЪ·ММ¤УФ О·ПТ‰ИФ ‹ КИ˜ ‹ МВЩ¿ ·fi
‰˘ЫПВИЩФ˘ЪБ›В˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ ‹ ·КФ‡ ·˘Щ‹
¤¯ВИ ¤ЫВИ ‹ О·Щ·ЫЩЪ·КВ› МВ ФФИФУ‰‹ФЩВ
ÙÚfiФ.

∞У ЩФ О·ПТ‰ИФ ЩЪФКФ‰ФЫ›·˜ ·˘Щ‹˜ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜ О·Щ·ЫЩЪ·КВ›, Ъ¤ВИ У·
·УЩИО·Щ·ЫЩ·ıВ› ·fi ЩФУ О·Щ·ЫОВ˘·ЫЩ‹ ‹ ЩФУ
·УЩИÚfiÛˆФ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜ ‹ О¿ФИФУ ¿ППФ
ВИ‰ÈÎfi.
™∏ª∞¡∆π∫√: ∂¿У ЩФ ‰И·ÌÔÚʈ̤УФ КИ˜
ОФВ›, ВЩ¿НЩВ ЩФ ·М¤Ыˆ˜. ∏ Ы˘ЪМ¿ÙˆÛË ЩФ˘
КИ˜ ‰ВУ МФЪВ› У· ·У·Óˆı› О·И ·У МВИ
ЫЩЛУ Ъ›˙· ВУ‰¤¯ВЩ·И У· ÚÔÎÏËı›
ЛПВОЩЪФПЛН›·.

125

∞ЫК¿ПВИ· ªП¤УЩВЪ

∫ƒ∞∆∏™∆∂ ∞À∆∂™ ∆π™ √¢∏°π∂™

™∏ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏

ŸЩ·У ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЛПВОЩЪИО¤˜ Ы˘ЫОВ˘¤˜, Ъ¤ВИ ¿УЩ· У·

П·М‚¿УВЩВ О¿ФИВ˜ ЪФК˘П¿НВИ˜ ·ЫК¿ПВИ·˜, Ы˘МВЪИП·М‚·УФМ¤УˆУ О·И ЩˆУ ·Ъ·О¿Щˆ:

K-840083400B-GRKv01 11/30/01 3:59 PM Page 125

Advertising