Hubbell EDTV CLT2054 - Manual (Page 13)

PD2218 Page 4 04/09 PRINTED IN USA
Annulation manuelle – Actionner le(s) bouton(s) ON et OFF.
L'état des lumières correspondra à la dernière position des boutons
pendant la détection de mouvements. Le capteur passe en mode
automatique lorsque la valeur inoccupée de la temporisation du
capteur est atteinte. Remarque : les capteurs sans bouton ne
peuvent être désactivés manuellement.
Annulation du jeu d'air – Lorsqu'il est nécessaire d'effectuer la
maintenance des circuits commandés sans en couper l'alimentation
au panneau de disjoncteurs (cela ne fait pas partie des pratiques
recommandées) :
1. Retirer le couvercle du capteur (consulter la section Réglages).
2. Alors que le(s) circuit(s) est (sont) sous tension, mettre le
commutateur à jeu d'air à OFF (vers l'extérieur du capteur).
3. Enfoncer le(s) bouton(s) pour mettre le(s) circuit(s) à OFF.
4. Enfoncer à nouveau le(s) bouton(s) pour vérifi er l'annulation.
Le commutateur à jeu d'air interrompt maintenant le fonctionnement
du capteur, empêchant la mise sous tension de la (des) sortie(s),
peu importent les mouvements décelés dans la pièce ou la position
des boutons-poussoirs. Pour revenir au mode de fonctionnement
normal, basculer le commutateur à ON et enfoncer le(s) bouton(s)
pour faire passer le(s) circuit(s) en mode automatique. Remettre
en place le couvercle du capteur. Remarque : il est impossible
d'assembler le capteur à moins que le commutateur à jeu d'air ne
soit en position ON.
RÉGLAGES
Ouvrir le couvercle du capteur en dégageant le dispositif de blocage
dans le bas du capteur avec la lame plate d'un petit tournevis. Régler
les commutateurs au besoin (consulter Réglages des commutateurs
de confi guration ci-dessous). Pour remettre le couvercle en place,
introduire les pinces dans les encastrements situés dans le haut du
couvercle et enclencher délicatement le couvercle sur son boîtier.
Cellule photoélectrique
La cellule photoélectrique sert à déterminer si une autre source de
lumière comme le soleil suffi t à éclairer la pièce sans allumer les
lumières. Pour les versions à deux circuits, la cellule photoélectrique
ne contrôle que le Circuit B. La cellule photoélectrique du capteur est
désactivée à la sortie de l'usine. Si elle doit être activée, régler les points
de consigne de la cellule photoélectrique comme suit :
1. Enlever le couvercle du capteur.
2. Alors que la luminosité du soleil se trouve au point où les
lumières devraient s'allumer, enfoncer le bouton de la cellule
photoélectrique.
3. S'éloigner du capteur afi n d'éviter de modifi er la lumière ambiante
dans la pièce. Remarque : pendant le calibrage, le capteur
allumera puis éteindra les lumières.
4. Une fois le processus de calibrage terminé (environ 7 minutes)
remettre le couvercle du capteur en place. (Le calibrage est terminé
lorsque les DEL clignotent suite à la détection de mouvement.
Commutateur 1 – Auto/Manuel
Permet de choisir entre les modes Auto ON/Auto OFF et Manuel ON/
Auto OFF. Pour les versions à deux circuits, ce commutateur commande
le mode Auto/Manuel du Circuit A seulement. (Le mode Manuel ON/
Auto OFF exige d'enfoncer le bouton A pour allumer les lumières.)
Commutateur 2 – Auto/Manuel B (versions à deux circuits seulement)
Permet de choisir entre les modes Auto ON/Auto OFF et Manuel
ON/Auto OFF pour commander le Circuit B.
Commutateur 3 – Mode cellule photoélectrique
Permet de choisir entre les modes Unidirectionnel et Continu. En
mode Unidirectionnel, le capteur allume les lumières lorsqu'il détecte
une présence dans la pièce et le niveau de la lumière est inférieur à la
consigne de la cellule photoélectrique. Il maintient alors les lumières
allumées peu importe le niveau de lumière dans la pièce. En mode
Continu, le capteur fonctionne comme en mode Unidirectionnel sauf
qu'il ferme les lumières dès que la lumière ambiante est suffi sante.
Remarque : pour les versions à deux circuits, la cellule photoélectrique
commande le fonctionnement du Circuit B seulement.
Commutateurs 4 et 5 – Temporisation 1 et Temporisation 0
Servent à régler la valeur initiale de la temporisation pendant
laquelle le capteur maintient les lumières allumées sans détection de
mouvement. Consulter Temporisation Auto/Fixe ci-dessous pour plus
d'information.
Commutateur 6 – Temporisation Auto/Fixe
Permet de choisir entre les modes de Temporisation adaptative et
Temporisation fi xe. En mode Temporisation adaptative automatique,
le capteur utilise l'intervalle entre les Temporisation 0 et Temporisation
1 ci-dessus. Il effectue alors ses propres réglages de temporisation
pour la pièce à éclairer en se basant sur les données d'occupation.
En mode Temporisation fi xe, les fonctions autoadaptives du capteur
sont désactivées et ce dernier maintient l'éclairage selon les réglages
des commutateurs Temporisation 0 et Temporisation 1.
Commutateur 7 – Corridor
Désactive ou active l'algorithme du capteur pour les corridors. Une
fois activée, cette fonction prévient l'activation intempestive des
lumières provoquée par la circulation extérieure dans le corridor. Il
faut activer cette fonction lorsque le capteur se trouve directement en
face de l'entrée et sa portée de détection déborde dans le corridor.
Commutateur 8 –Rappel adaptatif
Lorsque mis à OFF, ce commutateur de rappel règle la temporisation
adaptative et les réglages du capteur aux valeurs en usine. La
temporisation adaptative se règle en fonction des valeurs des
Temporisation 0 et Temporisation 1 ci-dessus. La sensibilité
adaptative (tant PIR que Ultrasonique selon le cas) est ramenée à la
valeur en usine. La cellule photoélectrique est également ramenée
à la valeur en usine (désactivé) de sorte que le capteur allume la
lumière dès la détection d'une présence, peu importe le niveau de
lumière dans la pièce.
Position du bouton du commutateur
Commutateur Fonction
8 Sensibilité/Temp./Cel. photo. Activer adaptation Réglages en usine
7 Mode corridor Désactiver Activer
6 Mode temporisation Automatique Fixe
5 Temporisation 1
4 Temporisation 0
3 Mode commande cel. photo. Unidirectionnel Continu
2 Annul. priorité relais B Automatique Manuel
1 Annul. priorité relais A Automatique Manuel
4 min. 8 min. 15 min. 30 min.
Réglages des commutateurs de confi guration
(Position des commutateurs sur la face du capteur)