HP PL5000N User Manual
Page 267
Uso de los menús
Uso de los menús
63
Tabla de clasificación de programas en lengua inglesa canadiense
Tabla de clasificación de programas en lengua francesa canadiense
E
La programación exenta incluye: Programas de noticias, deportes, documentales y otros programas
informativos, de entrevistas, vídeos musicales y variedades.
C
Programación prevista para niños menores de 8 años. Sin lenguaje ofensivo, desnudos ni contenido
sexual.
C8+
Programación considerada generalmente aceptable para niños de 8 años y mayores. Si blasfemias,
desnudos o contenido sexual.
G
Programación general, apta para todos los públicos.
PG
Se recomienda el control paterno. Algún material puede no ser adecuado para los niños.
14+
La programación incluye temas o contenidos que pueden no ser apropiados para menores de 14
años. Se recomienda encarecidamente precaución a los padres para que ejerzan su discreción a la
hora de permitir que sea vista por pre-adolescentes y adolescentes muy jóvenes.
18+
Mayores de 18 años. Programación restringida a los adultos. Contiene violencia constante o escenas
de violencia extrema.
E
Programación exenta.
G
Programación prevista para un público de todas las edades. No contiene violencia o el contenido
violento es mínimo o es descrito de forma apropiada.
8 ans+
En general, para mayores de 8 años, no recomendado para niños más pequeños. Programación
prevista para un público amplio pero contiene violencia moderada u ocasional. Se recomienda la
supervisión adulta.
13 ans+
La programación puede no resultar adecuada para menores de 13 años. Contiene algunas
escenas violentas o bien una o más escenas suficientemente violentas como para afectarles. Se
recomienda encarecidamente la supervisión adulta.
16 ans+
La programación puede no resultar adecuada para menores de 16 años. Contiene frecuentes
escenas de violencia o una intensa violencia.
18 ans+
Programación restringida a los adultos. Contiene violencia constante o escenas de violencia
extrema.
mb5pohtvP.book Page 63 Wednesday, July 6, 2005 10:30 AM