Personal settings, 41 setting the language, English – Grundig GDP 3564 User Manual

Page 41: Selecting the language for the subtitles, Selecting the dubbing language, Selecting the language of the dvd menus, Concluding the settings

Advertising
background image

ENGLISH

41

Setting the language

1

Call up the main menu using »

i

«.

2

Activate the »Installation« menu item with »

OK

«.

– The »Installation« menu is displayed.

Note:

For further operation, see the following sections, each one
starting from Step

1

.

Selecting the language for the subtitles

If subtitles are available on the current DVD, they are shown in the
language you have selected.
If the selected subtitles are not on the DVD, the first language avai-
lable is automatically selected.

1

Select »Subtitle« using »

S

« or »

A

«.

2

Select the desired language by pressing »

OK

« repeatedly.

Selecting the dubbing language

If several languages are available on the current DVD, the sound is
played back in the language you have selected.
If the language you select is not on the DVD, the first dubbed langu-
age available is automatically selected.

1

Select »Audio Language« with »

S

« or »

A

«.

2

Select the dubbed language by pressing »

OK

« repeatedly.

Selecting the language of the DVD menus

If the DVD has menus in several languages, you can select your lan-
guage of choice.

1

Select »Menu Language« using »

S

« or »

A

«.

2

Select the language for the DVD menus by pressing »

OK

«

repeatedly.

Concluding the settings

1

Press »

i

« to quit the menu.

PERSONAL SETTINGS

_________________________

Installation

Picture

Sound

Child Lock

Player Language

Subtitle

Menu Language

English

Deutsch

English

English

On

Display Function

Audio Language

Installation

Picture

Sound

Child Lock

Player Language

Subtitle

Menu Language

English

Deutsch

Deutsch

English

On

Display Function

Audio Language

Installation

Picture

Sound

Child Lock

Player Language

Subtitle

Menu Language

English

Deutsch

Deutsch

Deutsch

On

Display Function

Audio Language

GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 41

Advertising