Samson Txm16 - Manual (Page 95)

5. Si quiere escuchar los efectos en los monitores, suba
AUX1 RTN y/o AUX2 RTN hasta que consiga el nivel de
efectos que quiera en esas mezclas. Para más información
sobre el ajuste de una mezcla de monitor, vea la sección
que aparece a continuación.
NOTA: Si el efecto suena distorsionado incluso cuando
EFX RTN esté ajustado a un valor bajo, reduzca los
controles EFX 1 de cada canal.
6. Repita los pasos anteriores para la segunda sección de
efectos del TXM20 utilizando el envío auxiliar EXF 2 en
lugar de EFX 1.
ENVIO DE UNA MEZCLA INDEPENDIENTE A
LOS MONITORES
En el TXM16 y TXM20 puede usar las etapas de potencia
en un modo MONO/ AUX1. Esto le permite utilizar un
amplificador para los altavoces enfocados hacia el público
y otro para los monitores dirigidos hacia los músicos.
También puede usar una etapa de potencia externa
para dar señal a sus monitores cuando esté utilizando el
mezclador TXM en stereo. En cualquier caso, querrá crear
una mezcla independiente para el sistema de monitor
que sea distinta de la mezcla PRINCIPAL, por ejemplo
para escuchar más la voz que los instrumentos. Siga estos
pasos para ajustar la mezcla de monitor. En este ejemplo
suponemos que está utilizando un amplificador externo.
1. Conecte la salida AUX 1 a la entrada de su etapa de
potencia de monitor. Conecte el amplificador a los
monitores siguiendo las instrucciones del amplificador.
2. Asegúrese de que el fader AUX 1 Send esté al mínimo.
3. Suba los controles AUX 1 para los canales que quiera
escuchar a través de los monitores.
NOTA: Los controles MONITOR no se verán afectados por
los ajustes de nivel de los canales. Esto le permite crear
una mezcla para los monitores que sea independiente de
la mezcla PRINCIPAL.
Suba el fader AUX 1 Send hasta que consiga un buen
nivel. Si se produce realimentación, reduzca el ajuste del
fader AUX 1 Send.
4. Puede utilizar el ECUALIZADOR GRAFICO DE MONITOR
para cortar las frecuencias que produzcan realimentación.
Ajustar el ecualizador para conseguir la máxima ganancia
sin que se produzca realimentación requiere un buen
oído, pero sobre todo, mucha experiencia. Si es un
principiante, utilice la típica curva de EQ de tipo "sonrisa"
en la que se produce un corte de medios y un realce en
graves y agudos.
Manejo del TXM16 y TXM20
USO DE LOS EFECTOS DIGITALES
Los mezcladores TXM disponen de un procesador interno
multiefectos de 24 bits de alta calidad (dos en el TXM20),
que le ofrecen efectos con calidad de estudio. La sección
de efectos incluye un retardo limpio, suntuosas reverbs
y multiefectos como Chorus + Retardo o Chorus +
Reverb. Puede añadir un amplio espectro de efectos de
calidad de estudio seleccionándolos entre los 100 presets
existentes. El funcionamiento de los efectos DSP internos
en la sección EFX es el siguiente:
1. Conecte un micro o un instrumento al canal que quiera,
ajuste el nivel y el ecualizador a su gusto y compruebe
que el nivel del fader MAIN esté ajustado de modo que
pueda escuchar la señal a través de los altavoces.
2. Elija ahora el programa de efectos que quiera
utilizando el control SELECT situado en mitad de la banda
de canal EFX. Ajuste el interruptor DSP SELECT a uno
de los 100 efectos. Puede revisar la lista de programas
de efectos para encontrar el que mejor se adapte a su
interpretación. El primer banco de 10 presets ha sido
programado con efectos habituales para actuaciones
en directo y los siguientes bancos están organizados en
grupos por tipos de efectos.
3. Una vez que haya elegido el programa de efectos que
quiera, suba el control EFX 1 en los canales a los que
quiera aplicarles el efecto digital.
4. Utilice ahora el fader EFX RTN para ajustar el nivel de
retorno de efectos. Este fader le permite ajustar el nivel
global para el procesado de efectos DSP.
ESP
AÑOL
91