Panasonic AW-SW350E User Manual

Page 30

Advertising
background image

D

Genlock-Eingangs-/BB-Ausgangsbuchse [GLIN/BBOUT]
In Übereinstimmung mit der Einstellung der Schalter SETUP

K

wird entweder der Genlock-Eingang

oder der BB-Ausgang gewählt.
Genlock-Eingang: Um Genlock auf das Bildmischpult anzuwenden, ist diese Buchse mit dem

Signalgenerator oder einem anderen Gerät zu verbinden.

BB-Ausgang:

In dieser Position wird das BB-Synchronsignal ausgegeben, um Genlock auf eine
Kamera oder ein anderes Eingabegerät anzuwenden, indem es mit dem
Bildmischpult synchronisiert wird. In diesem Fall wird das gleiche Signal wie das
von BBOUT

F

ausgegeben.

F

Black-Burst-Signal-Ausgangsbuchse [BBOUT]
Diese Buchse wird verwendet, um ein an den Live Switcher angeschlossenes Eingabegerät extern
zu synchronisieren. Wenn zwei oder mehr Geräte extern synchronisiert werden, verteilen Sie das an
sie ausgegebene Black-Burst-Signal mit einem Videoverteiler (VDA).

G

Y/C-Video-Ausgangsbuchse [PGM Y/C OUT]
Diese Buchse stellt den Y/C-Signalausgang dar, der die gleiche Funktion wie der Video-
Signalausgang

A

hat.

H

Eingangsbuchse für externen Auto-Take [EXT TAKE]
Verwenden Sie diese Buchse für externen Auto-Take durch Anlegen einer Kontakteingabe. Die
Funktion ist die gleiche wie bei Verwendung der Taste AUTO TAKE

u

und der Taste KEY AUTO

I

.

Verwenden Sie einen M3.5-Stereo-Einfachkopf-Stecker für den Anschluss an dieses Gerät.

Schließen Sie die Schalter gemäß dem nachstehenden Diagramm an.

]

Y/C-Signal-Eingangsbuchsen [Y/C IN 1, 2, 3, 4, 5]
Führen Sie diesen Buchsen YC-Signale zu, wenn diese als Video-Eingangssignale verwendet
werden.

A

Video-Ausgangsbuchsen [PGM OUT 1, 2]
Zwei Sätze von FBAS-Signalen (BNC), die aus dem Hauptausgangssignal des Bildmischpults und
den Wipe-, Mix-, Key- oder anderen hinzugefügten Effekten bestehen, werden von diesen Buchsen
ausgegeben.

S

Vorschau-Ausgangsbuchse [PVW OUT]
Wenn das Bildmischpult für Live-Anwendungen eingesetzt wird, ermöglicht diese Buchse die
Vorschau der nächsten Operation. (LOOK AHEAD PREVIEW)
• Während sich der Überblendhebel auf der A-Bus-Seite befindet und A-Bus-Signale ausgegeben

werden, werden die B-Bus-Signale an die Buchse PVW OUT ausgegeben, so dass eine Vorschau
der Bilder möglich ist.

• Wenn sich die Buchsen PGM OUT im Zustand Key OFF befinden, wird die Buchse PVW OUT in

den Zustand Key ON versetzt, so dass eine Vorschau des Key-Synthese-Zustands möglich ist.

Die nachstehende Tabelle zeigt die Beziehung zwischen dem Programmausgang und den
Vorschau-Ausgangs-Zuständen.

17 (G)

DEUTSCH

16 (G)

Schließen Sie kein BNC-Koaxialkabel an die Videosignal-Eingangsbuchsen

p

an, falls Sie den

Y/C-Signal-Eingangsbuchsen

]

YC-Signale zuführen. Verwenden Sie entweder FBAS-Signale

oder YC-Signale als Video-Eingangssignale.

Vorsicht

4

2

3

1

Stift-Nr.

Signal

1

Y GND

2

C GND

3

Y

4

C

Bus-Auswahl

Key ON/OFF

PGM OUT

A-Bus gewählt

B-Bus gewählt

Key ON

Key OFF

PVW OUT

B-Bus-Ausgang

A-Bus-Ausgang

Key OFF

Key ON

Aufgrund der bei der Signalverarbeitung ablaufenden Vorgänge weist der Y/C-Videoausgang

G

eine Phase auf, die gegenüber dem FBAS-Videoausgang

A

um 1 Zeile verzögert ist.

Vorsicht

AUTO TAKE

KEY AUTO

Advertising