Pioneer VSX-520 - Manual (Page 142)

38
Es
Ajuste de altavoz
Seleccione esta opción para especificar la
configuración de sus altavoces (tamaño,
número de altavoces).
1 Seleccione “SP SET” en el menú SP SETUP.
2 Utilice
/ para elegir los altavoces que
desee ajustar y seleccione un tamaño de
altavoz.
Utilice
/ para seleccionar el tamaño (y
número) de cada uno de los siguientes
altavoces:
• Front (F) – Seleccione LARGE si sus
altavoces delanteros reproducen las
frecuencias bajas de manera efectiva, o si
no ha conectado un subwoofer. Seleccione
SMALL para enviar las frecuencias bajas al
subwoofer.
1
• Center (C) – Seleccione LARGE si el
altavoz central reproduce las frecuencias
bajas de manera efectiva; seleccione
SMALL para enviar las frecuencias bajas a
otros altavoces o al subwoofer. Si no ha
conectado un altavoz central, seleccione
NO (el canal central se deriva a los otros
altavoces).
• Front Height (FH) 2 – Seleccione LARGE si
los altavoces delanteros con efectos de
altura reproducen las frecuencias bajas de
manera efectiva. Seleccione
SMALL para
enviar las frecuencias bajas a los otros
altavoces o al subwoofer. Si no ha
conectado altavoces delanteros con
efectos de altura, seleccione
NO.
• Surround (S) – Seleccione LARGE si los
altavoces de sonido envolvente reproducen
frecuencias de graves de forma eficaz.
Seleccione
SMALL para enviar las
frecuencias bajas a los otros altavoces o al
subwoofer. Si no ha conectado altavoces
de sonido envolvente, seleccione
NO (el
sonido de los canales de sonido envolvente
se deriva a los otros altavoces).
• Surround Back (SB) 3 – Seleccione el
número de altavoces de sonido envolvente
traseros de los que dispone (uno, dos o
ninguno).
4
Seleccione LARGE si los
altavoces traseros de sonido envolvente
reproducen frecuencias de graves de
forma eficaz. Seleccione
SMALL para
enviar las frecuencias bajas a los otros
altavoces o al subwoofer. Si no ha
conectado altavoces envolventes traseros,
seleccione
NO.
• Subwoofer (SW) – Las señales LFE y las
frecuencias bajas de canales
seleccionadas como
SMALL se emiten
desde el subwoofer al seleccionar YES. 5
Seleccione la opción PLUS si desea que el
subwoofer emita graves de forma continua
o si desea graves más profundos (en este
caso, las frecuencias bajas que
normalmente son emitidas desde los
altavoces delanteros y el altavoz central
también son dirigidas al subwoofer). Si no
ha conectado un subwoofer, seleccione
NO (las frecuencias bajas son emitidas
desde otros altavoces).
Nota
1 Si selecciona SMALL para los altavoces delanteros, el subwoofer se ajustará automáticamente a YES. Además, los altavoces
envolventes, envolventes traseros, central y delanteros con efectos de altura no se pueden ajustar a LARGE si los altavoces
delanteros están ajustados a SMALL. En este caso, todas las frecuencias bajas son enviadas al subwoofer.
2 • Sólo puede ajustar esta configuración cuando PRE OUT se ha ajustado en HEIGHT.
• Si los altavoces de sonido envolvente están ajustados en NO, los altavoces delanteros con efectos de altura se ajustarán
automáticamente a NO.
3 Sólo puede ajustar esta configuración cuando PRE OUT se ha ajustado a SURR.BACK.
4 • Si los altavoces envolventes están ajustados a NO, los altavoces envolventes traseros se ajustarán automáticamente a NO.
• Si sólo selecciona un altavoz envolvente trasero, asegúrese de que el amplificador adicional esté conectado al terminal PRE
OUT L (Single).
5 Si no puede obtener buenos resultados de graves, escuche la respuesta de graves con el subwoofer seleccionado en PLUS y
YES o los altavoces frontales seleccionados como LARGE y SMALL de forma alterna y deje que sus oídos juzguen qué suena
mejor. Si tiene problemas, la mejor forma de resolverlos es dirigir todos los sonidos graves al subwoofer seleccionando
SMALL
para los altavoces delanteros.
VSX-520_Sp.book 38 ページ ２００９年１２月２２日 火曜日 午後４時２９分