Nilfisk-Advance America Terra 5200B - Manual (Page 46)

MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN
12 Terra™ 5200B – 146 1996 000(2)2004-08
CONTROLE ET REGLAGE DE LA
HAUTEUR DES BROSSES LATERALES
1. Contrôler la hauteur du sol des brosses latérales, en
procédant comme suit :
– porter la machine sur un sol plat ;
– en gardant la machine en position d’arrêt, baisser
les brosses latérales et les faire tourner pendant
quelques secondes ;
– arrêter et soulever les brosses latérales et puis
déplacer la machine ;
– contrôler que l'extension et l'orientation des traces
laissées par les brosses latérales sont comme
montré en figure (1 et 2, Fig. J).
Au cas où les traces résulteraient différentes,
procéder au réglage de la hauteur des brosses,
en procédant comme suit.
2. Activer le frein de stationnement au moyen de la
pédale et du levier (26 et 19, Fig. B).
3. Porter le commutateur de démarrage (18, Fig. B) sur
“0”.
4. Ouvrir le coffre (13, Fig. C) et le supporter avec la tige
(16, Fig. V).
5. Pour la brosse latérale droite, activer le renvoi (1,
Fig. K) du levier : desserrer l'embout (2) et régler le
dispositif de réglage (3) jusqu'à obtenir la trace
correcte (1, Fig. J). Installer le dispositif de réglage et
le bloquer sur le levier avec l'embout (2, Fig. K).
Pour la brosse latérale gauche, activer le renvoi (4,
Fig. K) du levier : desserrer l'embout (5) et régler le
dispositif de réglage (6) jusqu'à obtenir la trace
correcte (2, Fig. J). Installer le dispositif de réglage et
le bloquer sur le levier avec l'embout (5, Fig. K).
6. Effectuer à nouveau le point 1 pour contrôler le
réglage de la hauteur des brosses latérales du sol.
7. Lorsque l'usure excessive de la brosse n'en permet
plus le réglage, remplacer la brosse comme prévu
dans le paragraphe suivant.
REMPLACEMENT DES BROSSES
LATERALES
1. Porter la machine sur un sol plat et activer le frein de
stationnement au moyen de la pédale et du levier (26
et 19, Fig. B).
2. Porter le commutateur de démarrage (18, Fig. B) sur
“0”.
3. Baisser la brosse latérale au moyen du levier (21 ou
22, Fig. B).
4. Déposer la vis (1, Fig. L) à l'intérieur de la brosse
latérale, puis déposer la brosse avec le moyeu (2) en
la dégageant de l'arbre (3).
Récupérer la clé (4) et la rondelle (5).
5. Sur banc, dévisser les quatre vis et les écrous (6) et
séparer la brosse (8) du moyeu (7).
6. Installer la brosse nouvelle (8) sur le moyeu (7) et
serrer les vis et les écrous (6).
7. Reposer la brosse avec le moyeu (2) sur la machine
après avoir placé la clé (4) dans son logement.
Reposer la rondelle (5) et serrer la vis (1).
8. Effectuer le contrôle et le réglage de la hauteur des
brosses latérales, comme indiqué au paragraphe
précédent.
REMARQUE
La machine est livrée avec des brosses de
dureté différente. La procédure ci-décrite
est applicable à tous les types de brosses.
REMARQUE
Le cas échéant, il est possible de régler
aussi l'inclination des brosses latérales.
Pour la procédure relative, se référer au
manuel d'entretien.
REMARQUE
La machine est livrée avec des brosses de
dureté différente. La procédure ci-décrite est
applicable à tous les types de brosses.
AVERTISSEMENT !
L’utilisation de gants de travail est
conseillée pendant le remplacement des
brosses latérales à cause de la présence
éventuelle de débris tranchants parmi les
poils.