Responder vía sms, Contestar un mensaje de email, Eliminar mensajes – Nokia 3586I User Manual
Page 138: Borrar mensajes en las carpetas de mensajes, Borrar sólo un mensaje de texto
[ 34 ]
Responder vía SMS
1
Cuando esté leyendo un mensaje, oprima Opciones.
2
Vaya a Responder, y oprima Seleccionar.
3
Vaya a uno de los tipos de respuesta, y oprima Seleccionar:
• Pantalla vacía - le da una pantalla en blanco para el ingreso de texto
• Texto original - incluye el mensaje original en la respuesta
• Plantilla - le permite elegir una plantilla de la carpeta Plantillas
• Las plantillas de respuesta estándares (incluyen: Nos vemos en, Nos vemos a las, Lo
siento, no puedo ayudarle., Llegaré a las, Llame al, Estoy en casa, Estoy en el trabajo,
Estoy en una reunión.)
4
Tras redactar su respuesta, oprima Opciones, luego elija Enviar.
Una copia de todos los mensajes enviados (depende de la capacidad de la memoria) queda en el
Buzón de salida, a no ser que haya desactivado esta opción bajo Configuraciones de mensajes.
Oprima Atrás para regresar al menú Mensajes, u oprima la tecla Finalizar para ir a la Pantalla inicial.
Contestar un mensaje de email
Use los métodos descritos anteriormente para contestar mensajes SMS enviados usando una
dirección de email.
Nota:
Si el mensaje de email entrante está mal formateado, puede ser necesario ingresar
otra vez la dirección de email oprimiendo Opciones y eligiendo Agregar e-mail.
• ELIMINAR MENSAJES
Puede borrar los mensajes individuales o todo el contenido de una carpeta. Puede borrar los
mensajes antiguos y que ya no necesite para ceder más espacio en la memoria para los
mensajes nuevos.
El menú Mensajes tiene estas tres opciones de borrar:
• Todos los leídos - borra todos los mensajes leídos en todas las carpetas (los mensajes no leídos
en el Buzón de entrada quedan intactos)
• Buzón de entrada - borra los mensajes leídos en esta carpeta (los mensajes no leídos
quedan intactos)
• Buzón de salida - borra los mensajes en esta carpeta
• Archivo - borra los mensajes en esta carpeta
Borrar mensajes en las carpetas de mensajes
1
En la Pantalla inicial, oprima Menú 01-1-7 (Mensajes > Mensajes de texto >
Eliminar mensajes).
2
Destaque la carpeta con los mensajes que quiere borrar y oprima OK.
3
Ingrese el código de seguridad (si se le pide) y oprima OK.
Borrar sólo un mensaje de texto
1
Desde el Buzón de entrada, Buzón de salida, o carpeta de Archivo, destaque el mensaje que
quiere borrar.
3586i.ESv1_BIL_9356745.book Page 34 Wednesday, June 25, 2003 12:41 PM