Nokia 3586I - Manual (Page 171)

[ 67 ]
Su teléfono y otros dispositivos
16 Su teléfono y otros dispositivos
Aviso: Su teléfono deberá estar encendido para usar esta función. No encienda el
teléfono cuando se prohíba el uso del teléfono celular o cuando su uso pueda causar
interferencia o peligro.
Conecte su teléfono Nokia y PC compatible usando el Cable para Datos DKU-5. Este cable está
disponible como accesorio, o puede que se incluya en su empaque de ventas. Cuando haya
conectado su teléfono y su PC, podrá acceder a la información de su teléfono mediante su PC,
o usar su teléfono como módem inalámbrico para las llamadas digitales de datos/fax.
Importante: Los servicios digitales de datos/fax (incluso los datos por paquetes IS95,
IS2000 2G y 3G) dependen de la red y pueden requerir una suscripción a dichos servicios.
Consulte con su proveedor de servicio sobre disponibilidad de servicios digitales de
datos/fax.
Computadora personal
Cuando su teléfono esté conectado a su PC, use el Nokia PC Suite:
• para hacer copias de seguridad de los datos en su teléfono (Content Copier).
• editar los datos en el directorio: nombres, perfiles y configuraciones usando el teclado de la
PC (Phone Editor).
• sincronizar su directorio y recordatorios con las aplicaciones PIM (PC Sync).
• descargar timbrados musicales y miniaplicaciones JAVA desde su PC.
Refiérase al Manual del Usuario y la Guía de Conectividad PC/PDA para instrucciones.
Módem
Puede usar su teléfono Nokia como un módem con su computadora laptop o dispositivo portátil, para
acceder al Internet o redes corporativas.
Para más información, refiérase al Manual del Usuario Nokia PC Suite y la Guía de Conectividad
PC/PDA.
Descargar el software
Tendrá acceso gratis al software Nokia PC Suite, al manual del usuario del Nokia PC Suite y la
guía de conectividad PC/PDA y todos los software relacionados. Podrá descargar estos ítems
desde página Web de Nokia:
http://www.nokia.com/latinoamerica
3586i.ESv1_BIL_9356745.book Page 67 Wednesday, June 25, 2003 12:41 PM