Numark Industries HDCD1 User Manual

Page 38

Advertising
background image

Numark HDCD1

- 38 –

Guía del usuario

• La unidad comenzará ahora el proceso de compresión.

Nota: Dado que la compresión lleva tiempo, debe hacerla cuando no necesite usar la unidad para
otras tareas. Si bien la unidad HDCD1 es perfectamente capaz de comprimir estos archivos de

audio, es posible que vea que su computadora es mucho más rápida.

Si su CD no estaba disponible en la base de datos Gracenote almacenada internamente en la

unidad HDCD1, puede actualizarla con la versión del Gracenote de Internet:

• Arranque el software HDCD MANAGER y conecte la unidad mediante USB.
• Pulse el botón “Gracenote”.

Haga clic en el álbum en el que desea buscar en la lista de la parte superior. Si no le puso

nombre, busque “ALBUM.0000”.

Pulse el botón “search database” (Buscar en la base de datos). La computadora interrogará

al Gracenote servicio del reconocimiento de música tratando de hacer coincidir el álbum a
fin de recuperar la información de título y artista. Si encuentra coincidencias, aparecerán en

el cuadro de abajo. Simplemente, haga clic en la selección correcta y pulsa el botón
“Accept” (Aceptar). Si no encuentra ningún álbum coincidente, le solicitará ingresar la
información manualmente.

Tenga en cuenta que la tecnología de reconocimiento de música y los datos relacionados

son suministrados por Gracenote®. Gracenote es la norma de la industria en la provisión de
tecnología de reconocimiento de música y contenido relacionado. Para más información,

visite www.gracenote.com.

4) La unidad HDCD1 es capaz también de grabar y codificar directamente desde los conectores de

entrada de la parte posterior de la misma:

En primer lugar, debe determinar la calidad de audio que desea cuando comprima y convierta
la grabación de audio en un archivo MP3:
• Pulse el botón UTILITY.
• Seleccione “COMPRESSION”.
• Seleccione “LINE” y elija la calidad de la codificación (128 kbps/320 kbps/CD Quality)

pulsando el botón de selección.

• Pulse “BACK”.
A continuación, conecte su fuente de nivel de línea a los conectores de entrada de la parte

posterior de la unidad. Si graba desde un giradiscos, será necesario que use un
preamplificador fonográfico para elevar la señal del nivel fonográfico al nivel de línea.
• Pulse el botón de grabación de la bandeja 1.
• Seleccione “EXTERNAL LINE IN” (Entrada de línea externa).

La unidad HDCD1 detecta automáticamente una señal de audio entrante y comienza la

grabación. Cuando la señal no esté más presente, la grabación se detendrá
automáticamente. También puede pulsar el botón BACK para detener la grabación
manualmente.

Top Display Area

Compression Options
CD – 320kbps

Line In – 128kbps

Compress Archived

Advertising