Wagner paint sprayer - Manual (Page 24)

24 800-328-8251 © 2003 Wagner Spray Tech - Tous droits réservés. Français
M
AINTENANCE
/D
ÉPANNAGE
E
NTRETIEN QUOTIDIEN
Le seul entretien à effectuer régulièrement est le nettoyage en
profondeur; pour ce faire, suivre les directives apparaissant au
présent manuel.
M
AINTENANCE À LONG TERME
Certaines pièces de pompe s'abîment à l'usage et doivent être
remplacé. Voici une liste de kits de réparation à votre disposition.
Un bon fonctionnement de la pompe est le seul indicateur fiable pour
décider du remplacement de pièces usagées. Se référer à la section
de Dépannage pour plus d'information sur ces trousses.
N° de pièce Description
0515221 Trousse de joint de soupape d'entrée
0515205 Trousse de soupape de sortie
P ROBLÈMES
A. Le pulvérisateur ne démarre pas.
B. Le pulvérisateur démarre, mais
n’aspire pas le produit quand le
bouton PRIME/SPRAY est à
PRIME.
C. Le pulvérisateur aspire le produit,
mais la pression chute dès qu’on
serre la détente.
D. Le produit revient par le tube de
retour lorsque le bouton
PRIME/SPRAY est à SPRAY.
E. Le pistolet fuit.
F. L’embout fuit.
G. Le pistolet ne pulvérise pas.
H. Le produit forme des filaments.
C AUSES
1. Le pulvérisateur ne démarre pas.
2. L’interrupteur est hors tension (O).
3. Le pulvérisateur a été arrêté alors qu’il était encore
sous pression.
4. Aucun courant n’arrive à la prise murale.
5. La rallonge est endommagée ou de trop faible
capacité.
6. Le moteur ne fonctionne pas correctement.
1. L’appareil n’a pas été bien amorcé, ou a perdu son
élan d’amorce.
2. Le trémie de produit est vide.
3. L'appareil n'est pas au niveau du sol.
4. Le filtre d’entrée est obstrué.
5. La soupape d’entrée ou de sortie est coincée.
6. La soupape d’entrée est usée ou endommagée.
7. La soupape PRIME/SPRAY est obstruée.
1. L’embout de pulvérisation est usé.
2. Le filtre d’entrée est obstrué.
3. Le filtre du pistolet ou de l’embout est encrassé.
4. Le produit est trop épais ou grumeleux.
5. La soupape de sortie est sale ou usée.
6. Les composants de la soupape d’entrée sont
endommagés ou usés.
1. La soupape d’amorçage/pulvérisation est sale ou
usée.
1. Les composants internes du pistolet sont sales ou
usés.
1. L’embout n’a pas été assemblé correctement.
2. Des joints sont usés.
1. Le filtre du pistolet ou de l’embout est encrassé.
2. L’embout de pulvérisation est en position de
nettoyage (CLEAN).
3. Bouton de PRIME/SPRAY non réglé sur SPRAY.
1. Le filtre du pistolet ou de l’embout, ou la filtre
d’entrée est encrassé(e).
2. L’embout de pulvérisation est usé.
3. Le produit est trop épais.
4. La pression a chuté.
S OLUTIONS
1. Brancher l’appareil.
2. Mettre l’interrupteur sous tension (l).
3. Le moteur fera des cycles de MARCHE-ARRÊT tout en
pulvérisant en fonction du besoin de pression. C'est normal.
Continuer la pulvérisation.
4. Bien vérifier l’alimentation.
5. Remplacer la rallonge.
6. Apporter l’appareil à un centre de service autorisé par Wagner.
1. Essayer d’amorcer l’appareil de nouveau.
2. Remplir le trémie.
3. Installer l’appareil au niveau du sol.
4. Nettoyer le filtre d’entrée.
5. Nettoyer les soupapes et remplacer les composants usés.*
La soupape d’entrée pourrait être obstruée par des résidus.
Pousser la languette du filtre d'entrée pour le détacher.
6. Remplacer la soupape d’entrée.*
7. Apporter l’appareil à un centre de service autorisé par Wagner.
1. Remplacer l’embout de pulvérisation.**
2. Nettoyer la filtre d’entrée.
3. Nettoyer ou remplacer les filtres concernés (toujours garder
des filtres de rechange sous la main).
4. Diluer ou filtrer le produit.
5. Nettoyer ou remplacer la soupape de sortie et ses
composants.*
6. Remplacer la soupape d’entrée.*
1. Apporter l’appareil à un centre de service autorisé par
Wagner
.
1. Apporter l’appareil à un centre de service autorisé par
Wagner.
1. Vérifier l’assemblage et le reprendre au besoin.
2. Remplacer les joints concernés.*
1. Nettoyer les filtres concernés. Réexaminer Nettoyage du
filtre de pistolet.
2. Mettre l’embout en position de pulvérisation (SPRAY).
3. Mettre le bouton PRIME/SPRAY à SPRAY.
1. Nettoyer les filtres concernés et filtrage du produit.
2. Remplacer l’embout.
3. Diluer le produit.
4. Se reporter aux causes et aux solutions du problème C.
* Se servir des directives/trousses de réparation/remplacement appropriées (liste des articles et de leur numéro à la section
MAINTENANCE du présent manuel, page 24).
** D’autres pièces peuvent être utilisées pour cette procédure; se reporter à la section ACCESSOIRES (page 37) du présent manuel
pour consulter la liste des articles et de leur numéro.
D
ÉPANNAGE
MISE EN GARDE
Avant le dépannage, il faut toujours relâcher
la pression du système en suivant la
procédure de DÉCOMPRESSION (page 17).