Safety notice – 3Com V7111 User Manual

Page 65

Advertising
background image

Hiermit erklärt [3Com Ltd], dass sich dieser/diese/dieses [V7111/FXS-FXO Series] in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten
Vorschriften der Richtlinie 89/336/EEC, 73/23/EEC; 1999/5/ES befindet". (BMWi)

German

ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ [3Com Ltd] ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ [V7111/FXS-FXO Series]
ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 89/336/EEC, 73/23/EEC; 1999/5/ES

Greek

Alulírott, [3Com Ltd] nyilatkozom, hogy a [V7111/FXS-FXO Series] megfelel a vonatkozó
alapvetõ követelményeknek és az 89/336/EEC, 73/23/EEC; 1999/5/ES irányelv egyéb
elõírásainak

Hungarian

æki þetta er í samræmi við tilskipun Evrópusambandsins 89/336/EEC, 73/23/EEC;
1999/5/ES

Icelandic

Con la presente [3Com Ltd] dichiara che questo [V7111/FXS-FXO Series] è conforme ai
requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 89/336/EEC,
73/23/EEC; 1999/5/ES.

Italian

Ar šo [3Com Ltd] deklarē, ka [V7111/FXS-FXO Series] atbilst Direktīvas 89/336/EEC,
73/23/EEC; 1999/5/ES būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.

Latvian

[3Com Ltd] deklaruoja, kad irenginys [V7111/FXS-FXO Series] tenkina 89/336/EEC,
73/23/EEC; 1999/5/ES Direktyvos esminius reikalavimus ir kitas sios direktyvos nuostatas

Lithuanian

Hawnhekk, [3Com Ltd], jiddikjara li dan [V7111/FXS-FXO Series] jikkonforma mal-ħtiġijiet
essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 89/336/EEC,
73/23/EEC; 1999/5/ES

Maltese

Dette produktet er i samhørighet med det Europeiske Direktiv 89/336/EEC, 73/23/EEC;
1999/5/ES

Norwegian

[3Com Ltd], deklarujemy z pelna odpowiedzialnoscia, ze wyrób [V7111/FXS-FXO Series]
spelnia podstawowe wymagania i odpowiada warunkom zawartym w dyrektywie
89/336/EEC, 73/23/EEC; 1999/5/ES

Polish

[3Com Ltd] declara que este [V7111/FXS-FXO Series] está conforme com os requisitos
essenciais e outras disposições da Directiva 89/336/EEC, 73/23/EEC; 1999/5/ES.

Portuguese

[3Com Ltd] týmto vyhlasuje, že [V7111/FXS-FXO Series] spĺňa základné požiadavky a
všetky príslušné ustanovenia Smernice 89/336/EEC, 73/23/EEC; 1999/5/ES.

Slovak

Šiuo [3Com Ltd] deklaruoja, kad šis [V7111/FXS-FXO Series] atitinka esminius
reikalavimus ir kitas 89/336/EEC, 73/23/EEC; 1999/5/ES Direktyvos nuostatas.

Slovene

Por medio de la presente [3Com Ltd] declara que el [V7111/FXS-FXO Series] cumple con
los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la
Directiva 89/336/EEC, 73/23/EEC; 1999/5/ES

Spanish

Härmed intygar [3Com Ltd] att denna [V7111/FXS-FXO Series] står I överensstämmelse
med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av
direktiv 89/336/EEC, 73/23/EEC; 1999/5/ES.

Swedish

Safety Notice

Installation and service of this unit must only be performed by authorized, qualified service
personnel. To avoid risk of fire use 26AWG or higher wiring to connect the FXS or FXO
telecom ports.

3Com VCX V7111 Analog Gateway Installation Guide

65

Advertising