Swarovski Optik EL Range User Manual

Page 8

Advertising
background image

15

DE

14

DE

7.4. problembehebung und Displayanzeige

8. pflege und Wartung

8.1. reinigungstuch

Mit dem beiliegenden Reinigungstuch aus Mikrofasern
können Sie selbst empfindlichste Glasflächen reinigen. Es
ist geeignet für objektive, okulare und Brillen. Bitte hal-
ten Sie das Reinigungstuch sauber, da verunreinigungen
die Linsenoberfläche beschädigen können. Ist das tuch
verschmutzt, können Sie es in handwarmer Seifenlauge
waschen und an der Luft trocknen lassen. verwenden Sie es
bitte ausschließlich zur Reinigung von Glasflächen.

8.2. reinigung

Wir haben alle Elemente und oberflächen so ausgelegt, dass
sie pflegeleicht sind.
Um die optische Brillanz Ihres Fernglases dauerhaft zu
gewährleisten, sollten Sie die Glasoberflächen schmutz-,
öl- und fettfrei halten. Zur Reinigung der optik entfernen
Sie zuerst gröbere Partikel mit einem optikpinsel. Zur nach-
folgenden gründlichen Reinigung empfiehlt sich leichtes
Anhauchen und anschließendes Reinigen mit dem Reini-
gungstuch.
Das Gehäuse pflegen Sie am besten mit einem weichen,
feuchten Putztuch (bitte verwenden Sie dazu nicht das Rei-
nigungstuch).

Bei starker verschmutzung (z.B. Sand) sind die Drehaugen-
muscheln komplett abschraubbar und somit einfachst zu
reinigen.

problem

Ursache

Behebung

Bei Beobachtung
ist der Sehfeldrand
abgeschattet
(vignettiert)

Die Stellung der
Augenmuschel
entspricht nicht der
richtigen Benutzung
mit oder ohne Brille.

Brillenträger schieben
die Augenmuschel
bis zum Anschlag
hinein. Bei Benut-
zung ohne Brille wird
die Augenmuschel
auf die gewünschte
Position herausge-
dreht (siehe kapitel
3.1. Einstellung der
Drehaugenmuschel).

Bei der Distanz-
messung erscheint
die Anzeige „----“

1. Der Messbereich
ist überschritten.
2. Der Reflexions-
grad des objekts ist
unzureichend.
3. Ziel nicht im Fokus.

1. Siehe kapitel 4.
Bedienung.
2. Siehe kapitel 7.1.
Reichweite.
3. Siehe kapitel 3.5.
Bildschärfe.

Bei der Distanz-
messung erscheint
die Anzeige „co“
(clean optic)

1. Der Messbereich
ist unterschritten.
2. Die objektivoptik
ist verschmutzt.

1. Siehe technische
Daten.
2. Reinigen Sie die
objektivoptik.

Zielmarke blinkt beim
Einschalten

Die kapazität der
Batterie ist schwach.

Es sind noch ca.
100 Messungen
möglich. Batterie aus-
wechseln oder diese
kurz anwärmen.

Display, Zielmarke,
Zielobjekt nicht
gleichzeitig scharf.

Die Dioptrieeinstel-
lung ist nicht optimal.

Siehe kapitel 3.4.
Dioptrieausgleich.

Am Display erscheint

„Err“

Störung der
Elektronik

Messtaste erneut
drücken. Bei dauer-
haft auftretender
Anzeige „Err“
empfehlen wir eine
kontaktaufnahme mit
dem SWARovSkI
oPtIk kundendienst.

Advertising