ﺳرﺎﻓ – Bosch GEX 150 Turbo Professional User Manual
Page 163
ﺳرﺎﻓ
| 163
Bosch Power Tools
1 619 929 J36 | (30.8.11)
ﺎﻫ ﻪﻧاد ﺘﺷرد
دﺮﺑرﺎ
رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﺲﻨﺟ
40
60
ﺖﺷرد/ﺮﺑز
و ﺑﻮﭼ ﺎﻫﺮ ﺗ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺗﺎﻌﻄﻗ ﻪ ﻟوا رﺎ هدﺎﺒﻨﺳ اﺮﺑ
فﺎﺻﺎﻧ ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﻪﺘﺨﺗ
Expert for Wood
زا) ﺑﻮﭼ تﺎﻌﻄﻗ ﻪ ﻠ
–
بﻮﭼ ،ﺖﺨﺳ بﻮﭼ ﻪﻠﻤﺟ
ﺎﻫ ﻪﺘﺨﺗ ،ﺮﺒ ﻓ ،مﺮﻧ
( ﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
Best for Wood
ﺖﺨﺳ بﻮﭼ
–
نﺎﭘﻮﺌﻧ
–
ﻧﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺎﻫ ﻪﺘﺨﺗ
–
ﺰﻠﻓ تﺎﻌﻄﻗ
–
80
100
120
ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﭼﻮ ﺎﻫ راﻮﻤﻫﺎﻧ ندﺮ ﺢﻄﺴﻤﻫ و ندﺮ فﺎﺻ اﺮﺑ
180
240
320
400
ﻒ ﺮﻇ
بﻮﭼ ﻒ ﺮﻇ و ﺋﺎﻬﻧ رﺎ هدﺎﺒﻨﺳ اﺮﺑ
80
ﺖﺷرد/ﺮﺑز
ﻪ ﻟوا رﺎ هدﺎﺒﻨﺳ اﺮﺑ
ﻞ ﺑﻮﻣﻮﺗا ﮓﻧر
–
ﮓﻨﺳ
–
ﺮﻣﺮﻣ
–
ﺖ ﻧاﺮﮔ
–
ﻣاﺮﺳ
–
ﻪﺸ ﺷ
–
سﻼﮔ ﺴ ﻠﭘ
–
ﺮﺒ ﻓ اراد ﻋﻮﻨﺼﻣ داﻮﻣ
–
ا ﻪﺸ ﺷ
100
120
ﻂﺳﻮﺘﻣ
ﺎﻫ ﻪﺷﻮﮔ (ندﺮﺑ ﻦ ﺑ زا) رﺎ هدﺎﺒﻨﺳ و نداد مﺮﻓ اﺮﺑ
180
240
320
400
ﻒ ﺮﻇ
نداد مﺮﻓ و ﻒ ﺮﻇ ﺋﺎﻬﻧ رﺎ هدﺎﺒﻨﺳ اﺮﺑ
600
1 200
ﻒ ﺮﻇ رﺎ ﺴﺑ
ﺎﻫ ﻪﺷﻮﮔ ندﺮ دﺮﮔ و رﺎ ﺶ ﻟﻮﭘ اﺮﺑ
هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ ﺾ ﻮﻌﺗ
ﻪﺤﻔﺻ زا و ﺪ ﻨ ﺪﻨﻠﺑ رﺎﻨ زا اﺮﻧآ
8
هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ ندﺮ اﺪﺟ ﺖﻬﺟ
.ﺪ رادﺮﺑ
5
هدﺎﺒﻨﺳ
رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ و ﮔدﻮﻟآ ﺖﺴﺨﻧ ،ﺪ ﺪﺟ هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ نداد راﺮﻗ زا ﻞﺒﻗ
مﺮﻧ سﺮﺑ ﺎ و ﻮﻣ ﻢﻠﻗ ﺎﺑ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻌﺑ
5
هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ زا ار
.ﺪ ﻨ ﺎﭘ
وﺮ ﻟو عﻮﻧ زا هﺪﻨﻫد لﺎﺼﺗا ﺖﻓﺎﺑ زا
5
هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺢﻄﺳ
ﺬﻏﺎ ﺪ ﻧاﻮﺘ ﻣ ﮔﺪﻨﺒﺴﭼ عﻮﻧ ﻦ ا ﻖ ﺮﻃ زا .ﺖﺳا هﺪﺷ ﻞ ﺸﺗ
.ﺪ ﻫد لﺎﺼﺗا هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﻊ ﺮﺳ و ﺖﺣار ار هدﺎﺒﻨﺳ
رﺎﺸﻓ
5
هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﻳﺮﻳز ﺢﻄﺳ ﻪﺑ ﻢ ﺤﻣ ار
8
هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ
.ﺪ ﻫد
ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ ،رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺶ ﻣ ناﻮﺗ ﺮﺜ اﺪﺣ ﻪﺑ ﺑﺎ ﺘﺳد ﺖﻬﺟ
رد دﻮﺟﻮﻣ ﺎﻬﺧارﻮﺳ ﺎﺑ هدﺎﺒﻨﺳ ﺬﻏﺎ رد دﻮﺟﻮﻣ ﺎﻬﺧارﻮﺳ ﻪ ﺪ ﺷﺎﺑ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﺮﮕ ﺪ ﺎﺑ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ بﺎﺨﺘﻧا هﻮﺤﻧ
هدﺎﺒﻨﺳ ﺎﻫ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ناﻮﺘ ﻣ ،راﺰﺑا ﺎﺑ رﺎ عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
:دﻮﳕ ﺰﻬﺠﻣ توﺎﻔﺘﻣ ﺘﺨﺳ ناﺰ ﻣ ﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﻒ ﺮﻇ رﺎ هدﺎﺒﻨﺳ و رﺎ ﺶ ﻟﻮﭘ اﺮﺑ :مﺮﻧ رﺎ ﺴﺑ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
–
.ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ بﺪﺤﻣ حﻮﻄﺳ اﺮﺑ ﻦ ﻨﭽﻤﻫ و سﺎﺴﺣ و
هدﺎﻔﺘﺳا ، رﺎ هدﺎﺒﻨﺳ عﻮﻧ ﻪﻤﻫ اﺮﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ :مﺮﻧ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
–
. ﻣﻮﻤﻋ
ﺶ ﺎﺳ ترﺪﻗ ﺎﺑ رﺎ هدﺎﺒﻨﺳ اﺮﺑ :ﺖﺨﺳ رﺎ ﺴﺑ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
–
.ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺢﻄﺴﻣ حﻮﻄﺳ اﺮﺑ ﻻﺎﺑ
هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺾ ﻮﻌﺗ هﻮﺤﻧ
.ﺪ ﻨ ضﻮﻋ ًارﻮﻓ ﮔﺪ د ﺐ ﺳآ ترﻮﺻ رد ار
5
هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ :ﻪﺟﻮﺗ
ﺪ ﻨ زﺎﺑ ﻼﻣﺎ ار
6
ﭻ ﭘ .ﺪ ﺸ ﺑ ار رﺎ ﺶ ﻟﻮﭘ راﺰﺑا ﺎ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ
و ﺪ ﻫد راﺮﻗ ار
5
ﺪ ﺪﺟ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ .ﺪ رادﺮﺑ ار
5
هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ و
.ﺪ ﻨ ﺖﻔﺳ هرﺎﺑود ار ﭻ ﭘ
ﻪ ﺪ ﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ راﺬﮔﺎﺟ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ :ﻪﺟﻮﺗ
.ﺪﻧﺮ ﮕﺑ ﺎﺟ هدﺎﺒﻨﺳ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﻫرﺎ ﺷ رد ﻪ ﺮﺤﻣ ﻮﻀﻋ ﺎﻫ ﻪﻧاﺪﻧد
ﻪﺷاﺮﺗ و هداﺮﺑ ،دﺮﮔ ﺶ ﻣ
،ﺎﻫ بﻮﭼ زا ﻀﻌﺑ ،بﺮﺳ اراد ﺎﻫ ﮓﻧر ﺪﻨﻧﺎﻣ داﻮﻣ رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ
e
ﺖﺳد .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺮﻀﻣ ﺘﻣﻼﺳ اﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘ ﻣ تاﺰﻠﻓ و ﻧﺪﻌﻣ داﻮﻣ
ﺎ و ژﺮﻟآ زوﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦ ﳑ رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ندﺮ ﺲﻔﻨﺗ ﺎ و ندز
نآ رد ﻪ داﺮﻓا ﺎ و هﺪﻨﻨ هدﺎﻔﺘﺳا ﺺﺨﺷ ﺴﻔﻨﺗ رﺎﺠﻣ رﺎﻤ ﺑ
.دﻮﺸﺑ ،ﺪﻨﺷﺎﺒ ﻣ
دﺰﻧ
ﺖﺧرد ﺎ و طﻮﻠﺑ ﺖﺧرد رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺻﻮﺼﺨﻣ ﺎﻫرﺎﺒﻏ و دﺮﮔ
ﻪ داﻮﻣ ﺮ ﺎﺳ ﺎﺑ ﺎﻬﻧآ ﺐ ﺮﺗ صﻮﺼﺨﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ از نﺎﻃﺮﺳ شار
رﺎ ﺑ (بﻮﭼ زا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ اﺮﺑ داﻮﻣ ،تﺎﻣوﺮ ) بﻮﭼ ور ﺮﺑ رﺎ اﺮﺑ
اراد ﻪ داﻮﻣ ﺎﺑ ﺪﻧزﺎﺠﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ داﺮﻓا ﻂﻘﻓ .ﺪﻧﻮﺸ ﻣ هدﺮﺑ
.ﺪﻨﻨ رﺎ ﺪﻨﺷﺎﺒ ﻣ ﺖﺴﺑزآ
هدﺎﻣ رﻮﺧرد و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺶ ﻣ هﺎﮕﺘﺳد زا نﺎ ﻣﻻا ﺘﺣ
–
.ﺪ ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا (رﺎ ﻪﻌﻄﻗ)
ﻓﺎ اﻮﻫ ﻪ ﻮﻬﺗ زا ﺎﻤﺷ رﺎ ﻞﺤﻣ ﻪ ﺪ ﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ
–
.ﺪﺷﺎﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ
P2
ﺮﺘﻠ ﻓ ﻪﺟرد ﺎﺑ ﻨﻤ ا ﺴﻔﻨﺗ ﺳﺎﻣ زا دﻮﺸ ﻣ ﻪ ﺻﻮﺗ
–
.ﺪ ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا
زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد دﻮﺧ رﻮﺸ رد ﺮﺒﺘﻌﻣ تارﺮﻘﻣ و ﻦ ﻧاﻮﻗ ﻪﺑ
.ﺪ ﻨ ﻪﺟﻮﺗ رﺎ تﺎﻌﻄﻗ و داﻮﻣ
و دﺮﮔ .ﺪ روآ ﻞﻤﻌﺑ ﺮ ﮔﻮﻠﺟ دﻮﺧ رﺎ ﻞﺤﻣ رد رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﻊﻤﲡ زا
e
.ﺪﻧﻮﺷ ﻞﻌﺘﺸﻣ ﻧﺎﺳآ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻣ رﺎﺒﻏ
gex150turbo_fa_1619929J36_001.indd 163
gex150turbo_fa_1619929J36_001.indd 163
30.08.2011 09:25:49
30.08.2011 09:25:49