Velleman VMBDME - Manual (Page 3)

Câblage
1 Alimentation Velbus ®
2 Velbus ®
3 Contrôle direct des boutons poussoirs
4 Point de connexion d’une charge
5 Connexion tension de réseau 115VCA
6 Connexion tension de réseau 230VCA
Indications LED
7 Alimentation
8 Réception de données
9 Envoi de données
10 LED de mode d’opération
FRANCAIS
Configuration
11 Contrôle manuel
12 Adressage
13 Mode
0...7 : Charge résistive / capacitive
14 Temps
15 Terminaison
8...F : Charge inductive
Anschlüsse
1 Stromversorgung des Velbus-Systems
2 Velbus ®
3 Direkte Drucktastenbedienung
4 Anschluss Belastung
5 115VAC-Anschluss
6 230VAC-Anschluss
LED-Anzeige
7 Stromversorgung
8 Velbus-Daten empfangen
9 Velbus-Daten senden
10 Betriebsmodus
DEUTSCH
Einstellungen
11 manuelle Bedienung
12 Adresseneinstellung
13 Modus
0...7 : Ohmsche / kapazitiver Belastung
14 Zeit
15 Abschluss
8...F : Induktiver Belastung
Cableado
1 Alimentación Velbus ®
2 Velbus ®
3 Control directo de los pulsadores
4 Punto de conexión para una carga
5 Conexión tensión de red 115VCA
6 Conexión tensión de red 230VCA
Indicaciones LED
7 Alimentación
8 Recepción de datos
9 Envío de datos
10 Modo de funcionamiento
ESPAÑOL
Configuración
11 Control manual
12 Ajuste de dirección
13 Modo
0...7 : Carga resistiva / capacitiva
14 Ajuste del tiempo
15 Terminación
8...F : Carga inductiva