Velleman DVM851 - Manual (Page 19)

DVM851
01.08.2012 19
CAT III
Un DMM classé CAT III convient pour le mesurage dans un environnement CAT I et CAT II,
ainsi que pour le mesurage d’un appareil mono- ou polyphasé (fixe) à une distance minimale de
10 m d’un environnement CAT IV, et pour le mesurage dans ou d’un boîtier de distribution
(coupe-circuit, circuits d’éclairage, four électrique).
CAT IV
Un DMM classé CAT IV convient pour le mesurage dans un environnement CAT I, CAT II et CAT
III, ainsi que pour le mesurage sur une arrivée d’énergie au niveau primaire.
Remarque : Tout mesurage effectué sur un appareil dont les câbles d’alimentation sont en
extérieur (câblage de surface comme souterrain) nécessite un DMM classé CAT IV.
Avertissement : Cet appareil a été conçu selon la directive EN 61010-1, catégorie d’installation CAT II
600V, ce qui implique des restrictions d’utilisation ayant rapport à la tension et les tensions de crête
pouvant apparaître dans l’environnement d’utilisation. Se référer à la table ci-dessus.
Cet appareil ne convient que pour des mesurages jusqu’à 600 V dans
8. Degré de pollution
La norme IEC 61010-1 spécifie les différents types de pollution environnementale, chaqu
nécessitant son propre niveau de protection afin de garantir la sécurité. Un environnement rude nécessite
un niveau de protection plus sévère. Le niveau de protection adapté à un environnement précis dépend
de l’isolation et de la qualité du boîtier. Le degré de pollution du DMM indique l’environnement dans
lequel le DMM peut être utilisé.
Degré de
pollution 1
Absence de pollution ou pollution sèche et non conductrice uniquement. Pollution
influençable (uniquement dans un environnement hermétique
Degré de
pollution 2
Pollution non conductrice uniquement. Occasionnellement, une conductivité éphémère
causée par la condensation peut survenir (environnements domestique et de bureau).
Degré de
pollution 3
Pollution conductrice ou pollution sèche et non conductrice pouvant devenir
conductrice à cause de condensation (environnement industriel ou environnement
exposé au plein air mais à l’abri des précipitations).
Degré de
pollution 4
Pollution générant une conductivité persistante causée par de la poussière conductrice,
ou par la pluie ou la neige (environnement exposé au plein air, et à des taux
d’humidité et de particules fines élevés).
AVERTISSEMENT :
Cet appareil à été conçu selon la norme EN 61010-1, degré de pollution 2, ce qui impliq
restrictions d’utilisation ayant rapport à la pollution pouvant se présenter dans un environnement
d’utilisation. Se référer à la table ci-dessus.
Cet appareil ne convient que pour des mesurages dans un environnement ayant un
pollution 2, classe 2.
9. Spécifications
Ce multimètre n’et pas étalonné par défaut!
Consignes concernant l’environnement d’utilisation:
•
N’utiliser ce multimètre que dans un environnement CAT I ou CAT II (voir §7).
• N’utiliser ce multimètre que dans un environnement avec degré de pollution 2 (voir §8).
Conditions d’utilisation idéales:
• température: 18 à 28°C
• humidité relative: max. 80%
• altitude: max. 2000m
Tension max. 600V
Protection du fusible F 500mA/250V, F10A/250V
Alimentation Batterie 9V alcaline 6LR61
Affichage LCD, 1999 points
Taux d’échantillonnage 2-3/sec.
Méthode de mesurage Dual-slope intégration convertisseur A/D
Indication hors gamme Seulement chiffre "1" est affiché
Indication de polarité "-" est affiché (polarité négative)
Température de travail 0 à 40°C
Température de stockage -10°C à 50°C
Indication batterie usée
est affiché
©Velleman nv
dans un environnement CAT I et CAT II,
ou polyphasé (fixe) à une distance minimale de
le mesurage dans ou d’un boîtier de distribution
un environnement CAT I, CAT II et CAT
une arrivée d’énergie au niveau primaire.
: Tout mesurage effectué sur un appareil dont les câbles d’alimentation sont en
cessite un DMM classé CAT IV.
1, catégorie d’installation CAT II
600V, ce qui implique des restrictions d’utilisation ayant rapport à la tension et les tensions de crête
dessus.
dans CAT II.
1 spécifie les différents types de pollution environnementale, chaque type
nécessitant son propre niveau de protection afin de garantir la sécurité. Un environnement rude nécessite
un niveau de protection plus sévère. Le niveau de protection adapté à un environnement précis dépend
. Le degré de pollution du DMM indique l’environnement dans
Absence de pollution ou pollution sèche et non conductrice uniquement. Pollution non
influençable (uniquement dans un environnement hermétiquement fermé).
Pollution non conductrice uniquement. Occasionnellement, une conductivité éphémère
causée par la condensation peut survenir (environnements domestique et de bureau).
n sèche et non conductrice pouvant devenir
conductrice à cause de condensation (environnement industriel ou environnement
r de la poussière conductrice,
ou par la pluie ou la neige (environnement exposé au plein air, et à des taux
, ce qui implique des
restrictions d’utilisation ayant rapport à la pollution pouvant se présenter dans un environnement
Cet appareil ne convient que pour des mesurages dans un environnement ayant un degré de
II (voir §7).
degré de pollution 2 (voir §8).
F 500mA/250V, F10A/250V
aline 6LR61
slope intégration convertisseur A/D
Seulement chiffre "1" est affiché
" est affiché (polarité négative)