Yamaha PSR-2000 - Manual (Page 106)

б‡ФЛТ¸ ‚˚ТЪЫФОВМЛИ Л ТУБ‰‡МЛВ ФВТВМ — ÙÛÌ͈Ëfl Song Creator
107 PSR-2000/1000
З‚У‰ Л В‰‡НЪЛ У‚‡МЛВ ЪВНТЪ‡ ФВТВМ
щЪ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚У‰ЛЪ¸ М‡Б‚‡МЛВ ФВТМЛ Л ВВ ЪВНТЪ. д УПВ ЪУ„У, Т ВВ ФУПУ˘¸˛ ПУКМУ НУ ВНЪЛ У‚‡Ъ¸ ТЫ˘ВТЪ‚Ы˛˘ЛИ
ЪВНТЪ. СУФУОМЛЪВО¸М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У· ˝ЪУП ЪЛФВ ТУ·˚ЪЛИ ТП. МЛКВ ‚ Ъ‡·ÎˈÂ. ЗТВ ФВ В˜ЛТОВММ˚В Б‰ВТ¸ ‰ВИТЪ‚Лfl ÓÚÌÓÒflÚÒfl Н ¯‡„Ы
‹4, УФЛТ‡ММУПЫ М‡ ТЪ . 96. З˚БУ‚ЛЪВ ЛБУ· ‡КВММ˚И МЛКВ ˝Н ‡М Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН [BACK]/[NEXT]. èÓ fl‰УН ‡·УЪ˚ Т ˝Н ‡МУП
Л‰ВМЪЛ˜ВМ УФЛТ‡ММУПЫ ‚ ‡Б‰ВОВ «кВ‰‡НЪЛ У‚‡МЛВ МУЪМ˚ı ТУ·˚ЪЛИ» (ТЪ . 105).
З Н‡˜ВТЪ‚В Ф ЛПВ ‡ ‚УБ¸ПВП ФВТМ˛ «Twinkle Twinkle Little Star» Л ФВ ВФЛ¯ВП Щ ‡„ПВМЪ ВВ ЪВНТЪ‡.
З˚·В ЛЪВ ‚ТЪ УВММЫ˛ ФВТМ˛ «Twinkle Twinkle Little Star». еВЪУ‰ ‚˚·У ‡ ФВТМЛ Л‰ВМЪЛ˜ВМ УФЛТ‡ММУПЫ М‡ ТЪ . 76 Л 83.
нВНТЪУ‚˚В ТУ·˚ЪЛfl
з‡ТЪ УИН‡ ТФЛТН‡ ТУ·˚ЪЛИ —
щЪ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ТОЫКЛЪ ‰Оfl ЫН‡Б‡МЛfl ТФЛТН‡ УЪУ· ‡К‡ВП˚ı М‡ ˝Н ‡М‡ı В‰‡НЪЛ У‚‡МЛfl ЪЛФУ‚ ТУ·˚ЪЛИ. уЪУ·˚ ‚˚· ‡Ъ¸ ТУ·˚ЪЛВ,
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ „‡ОУ˜НЫ ‚ ФУОВ fl‰УП Т М‡Б‚‡МЛВП ТУ·˚ЪЛfl. уЪУ·˚ ЛТНО˛˜ЛЪ¸ УФ В‰ВОВММ˚И ЪЛФ ТУ·˚ЪЛfl ЛБ ТФЛТН‡ УЪУ· ‡К‡ВП˚ı
ТУ·˚ЪЛИ, ТМЛПЛЪВ „‡ОУ˜НЫ.
уЪУ·˚ ‚˚Б‚‡Ъ¸ ЛБУ· ‡КВММ˚И МЛКВ ˝Н ‡М, ФВ ВИ‰ЛЪВ Н У‰МУПЫ ЛБ ТОВ‰Ы˛˘Лı ˝Н ‡МУ‚: CHD, 1 - 16, SysEX ËÎË LYRICS (ТЪ . 105 -
ТЪ . 107) — Л М‡КПЛЪВ НМУФНЫ [H] (FILTER).
и‡ ‡ПВЪ йФЛТ‡МЛВ
аПfl (М‡Б‚‡МЛВ ФВТМЛ) мН‡Б˚‚‡ВЪ М‡Б‚‡МЛВ ФВТМЛ. З˚Б˚‚‡ВЪ ˝Н ‡М «NAME», ÔÓÁ‚УОfl˛˘ЛИ ‚‚ВТЪЛ М‡Б‚‡МЛВ ФВТМЛ.
нВНТЪ ФВТМЛ иУБ‚ÓÎflÂÚ ‚‚ВТЪЛ ЪВНТЪ ФВТМЛ.
Code
(ÛÔ ‡‚Оfl˛˘ЛВ НУ‰˚) CR : ЗТЪ‡‚Н‡ ‚ ЪВНТЪ У· ˚‚‡ ТЪ УНЛ.
LF : 쉇ОВМЛВ ‚˚‚В‰ВММУ„У М‡ ˝Н ‡М ЪВНТЪ‡ Л УЪУ· ‡КВМЛВ МУ‚У„У ЪВНТЪУ‚У„У Щ ‡„ПВМЪ‡.
I
F
J
G
H
D
A
E
B
C
8 1 2 3 4 5 6 7
1 З˚‰ВОЛЪВ
НЫ ТУ УП
М‡Б‚‡МЛВ ФВТМЛ ‚
ТФЛТНВ.
3 л ФУПУ˘¸˛ ‰‡ММ˚ı НМУФУН
ФВ ВИ‰ЛЪВ Н ˝Н ‡МЫ «Lyric».
З ˝Н ‡МВ Lyric (ТЪ . 45) ‚‚В‰ЛЪВ
МУ‚УВ ТОУ‚У (М‡Ф ЛПВ , Т‚УВ
ЛПfl).
4 дМУФН‡
ТУı ‡ÌÂÌËfl
МУ‚У„У ЪВНТЪ‡.
2 иУПВТЪЛЪВ НЫ ТУ
ФВ В‰ ТОУ‚УП
«star».
уЪУ·˚ ФУ‰Ъ‚В ‰ЛЪ¸ ‚‚У‰
ЛБПВМВММУ„У БМ‡˜ÂÌËfl,
ФВ ВПВТЪЛЪВ НЫ ТУ ‚ ‰ Ы„УВ
ФУОВ ЛОЛ М‡КПЛЪВ НМУФНЫ SONG
[START/STOP].
I
F
J
G
H
D
A
E
B
C
8 1 2 3 4 5 6 7
EXIT
è ВıУ‰ Н ˝Н ‡МЫ Main Filter
(УТМУ‚МУИ ЩЛО¸Ъ ).
СУФУОМЛЪВО¸М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У
Н‡К‰УП ЪЛФВ ТУ·˚ЪЛИ ТП. ‚
Т·У МЛНВ Ъ‡·ОЛˆ (MIDI Data
Format).
щЪ‡ НМУФН‡ ФУБ‚ÓÎflÂÚ
УЪПВЪЛЪ¸ „‡ОУ˜НУИ ‚ТВ ЪЛФ˚
ТУ·˚ЪЛИ.
щЪ‡ НМУФН‡ ФУБ‚ÓÎflÂÚ
У˜ЛТЪЛЪ¸ ‚ТВ ÔÓÎfl Т „‡ОУ˜Н‡ПЛ
Л У‰МУ‚ ВПВММУ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸
„‡ОУ˜НЛ ‚ ЪВı ÔÓÎflı, „‰Â Лı
‡М¸¯В МВ ·˚ОУ. С Ы„ЛПЛ
ТОУ‚‡ПЛ, Ф Л ˝ЪУП
ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡˛ЪТfl „‡ОУ˜НЛ ‚У
‚ТВı ÔÓÎflı, ‚ НУЪУ ˚ı Лı ‰У
˝ЪУ„У МВ ·˚ОУ, Л М‡У·У УЪ.
иВ ВıУ‰ Н ˝Н ‡МЫ Control
Change Filter.
СУФУОМЛЪВО¸М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У
Н‡К‰УП ЪЛФВ ТУ·˚ЪЛИ ТП. ‚
Т·У МЛНВ Ъ‡·ОЛˆ (MIDI Data
Format).
è ВıУ‰ Н ˝Н ‡МЫ Accompaniment Filter.
СУФУОМЛЪВО¸М˚В Т‚В‰ÂÌËfl У Н‡К‰УП
ЪЛФВ ТУ·˚ЪЛИ ТП. ‚ Т·У МЛНВ Ъ‡·ОЛˆ
(MIDI Data Format).
и Л ФВ ВıУ‰В Н ˝Н ‡МЫ MAIN FILTER ËÎË ACCOMPANIMENT FILTER ˝ЪЛ НМУФНЛ ЛТФУО¸БЫ˛ЪТfl ‰Оfl
Ф УН ЫЪНЛ ТФЛТН‡ Л ‚˚·У ‡ ЪЛФ‡ ТУ·˚ЪЛfl. и Л ФВ ВıУ‰В Н ˝Н ‡МЫ CONTROL CHANGE FILTER УМЛ
ТОЫК‡Ъ ‰Оfl Ф УН ЫЪНЛ ТФЛТН‡ (8 ТЪ УН ‚‚В ı ЛОЛ ‚МЛБ Б‡ У‰МУ М‡К‡ЪЛВ) Л ‚˚·У ‡ ЪЛФ‡ ТУ·˚ЪЛfl.
дМУФНЛ ‚˚·У ‡ ТЪ УНЛ.
дМУФН‡ ЫТЪ‡МУ‚НЛ/ÒÌflÚËfl „‡ОУ˜НЛ.
дМУФН‡ ‚˚·У ‡ ‰‡ММ˚ı,
ÓÚÌÓÒfl˘ËıÒfl Н МУЪ‡П; Ф Л
˝ЪУП Ы·Л ‡˛ЪТfl „‡ОУ˜НЛ ЛБ
‚ТВı УТЪ‡О¸М˚ı ФУОВИ.
E
ND
уЪУ·˚ ФУ‰Ъ‚В ‰ЛЪ¸ ‚МВТВММ˚В
ËÁÏÂÌÂÌËfl, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ [EXIT].