Factory Direct Hardware Toto TEL3LW10#CP - Manual (Page 16)

16
ESP
AÑOL
Conecte el Surtidor al Controlador
1) Si la manguera que conecta el surtidor es demasiado larga,
córtela a la longitud adecuada, asegurándose que el extremo
esté cuadrado. No corte la manguera más de 4 pulgadas.
2) Empuje la manguera que conecta el surtidor en la lengüeta
de salida del controlador y asegúrela con la abrazadera de
la manguera (ver III. 2). Asegúrese que la abrazadera de la
manguera esté perfectamente colocada contra el controlador.
3) Conecte el conector de la batería de respaldo (blanco) al
controlador (ver III. 3).
¡IMPORTANTE!
Espere 2 minutos antes de proceder al siguiente paso para
permitir que el circuito interno se estabilice.
Asegúrese que no haya obstrucciones entre el sensor y el
lavabo, después conecte el conector del sensor del surtidor
(verde) al controlador (ver III. 3 y 4).
4) Confirme que las conexiones se hayan realizado
adecuadamente.
• El grifo iniciará un ajuste automático del rango sensor
inmediatamente después de que el conector del sensor se
haya conectado al controlador. Durante este proceso, la luz
roja del sensor cerca de la salida del surtidor parpadeará.
• No coloque sus manos u otros objetos enfrente del sensor
mientras la luz del sensor esté parpadeando, ya que puede
interferir con el proceso de ajuste del rango.
• Si la luz del sensor sigue parpadeando por más de 20
segundos, se deberá reajustar la dirección del surtidor para
una operación adecuada. Si el ajuste es necesario, debe
hacerlo dentro de los siguientes 10 minutos o el proceso
de ajuste terminará. Para reiniciar el proceso, desconecte el
conector del sensor 10 segundos y vuélvalo a conectar.
5) Vuelva a revisar todas las conexiones, después reinstale la
cubierta del controlador, asegurándola con los tornillos.
ADVERTENCIA: Lleve el cable del sensor a la parte inferior del
controlador mientras instala la cubierta del controlador para
asegurarse que el cable no quede atrapado.
Para instalar el montaje del desagüe (modelo Ryohan
únicamente):
1) Instale el cuerpo principal de desagüe, junta, arandela
y contratuerca en ese orden.
Instale el Surtidor (continuación)
Junta
Contratuerca
Arandela
Junta
Cuerpo Principal de Desagüe
Largo de Corte
Manguera que Conecta
el Surtidor
90°
Manguera que Conecta
el Surtidor
Manguera
que Conecta
el Surtidor
Abraza-
dera de la
Manguera
Abrazadera
con
Controlador
Ill. 1
Ill. 2
Ill. 3
Conector de la
Batería de Respaldo
(Blanco)
Conector del
Sensor (Verde)
Conector del
Sensor (Verde)
Ill. 4
Luz del Sensor
Sensor
MODELOS DE
SUMINISTRO
ÚNICO
MODELOS
DE MEZCLA
TÉRMICA
Conector de la
Batería de Respaldo
(Blanco)
„ Encienda el suministro de agua.
ƒ Encienda el suministro de agua en las válvulas de suspensión
e inspeccione todas las conexiones para verificar que no haya
fugas (ver III. 1).
„ Ajuste de la velocidad del flujo.
ƒ IMPORTANTE: Los grifos automáticos EcoPower deben ser uti-
lizados con la válvulas de suspensión completamente abiertas
siempre que sea posible. Una velocidad de flujo insuficiente
tendrá como resultado una escasez de energía y consumo de la
batería de respaldo incorporada.
ƒ Si el ajuste de la velocidad del flujo es necesaria debido a que
el lavabo es muy pequeño o la presión del agua es muy alta,
gire la(s) válvula(s) de suspensión en el sentido de las manecil-
las del reloj para limitar el flujo. La confirmación de la especifi-
caciones del lavabo es altamente recomendable antes de la
instalación del grifo automático.
„ Ajuste de la Temperatura (modelos de mezclado térmico
únicamente).
ƒ La temperatura del agua fue configurada en la fábrica a 100°F
(38°C, Máx: 42°C ± 3°C). Dependiendo de la presión de agua
del suministro y otras condiciones locales, la temperatura del
agua puede no guardarse como se especifica. En tal caso,
ajuste la temperatura girando la manija del control de tempera-
tura (ver III. 2).
ƒ NOTA: Si al girar la manija del control de temperatura se
cambia la temperatura a la dirección opuesta de la indicada,
asegúrese que el suministro de agua caliente esté conectado al
soporte de entrada izquierdo.
„ Desagüe (Ryohan únicamente)
Para retirar el embudo de desagüe para limpiarlo (ver III. 2):
1) Jale la unidad del embudo de desagüe firmemente a la
parte del desagüe, después suéltela.
2) Gire la unidad del embudo de desagüe en sentido de las
manecillas del reloj 45 grados.
3) Jale el embudo de desagüe hacia arriba y hacia afuera.
NO TA: Si la unidad del embudo de desagüe no sale, póngalo
otra vez en su lugar y mientras lo gira en sentido de las
manecillas del reloj otra vez, lentamente jálelo hacia afuera.
„ Surtidor y Sensor
ƒ ¡IMPORTANTE! No raye el sensor al limpiar el surtidor (ver III.
1).
ƒ Evite utilizar cualquier material de limpieza que pueda rayar la
superficie del surtidor.
ƒ Nunca utilice polvo para pulir, detergente que incluya partícu-
las corrosivas, thinners, benceno, ácidos, detergentes alcalinos
ni estropajos de nylon, ya que pueden dañar la superficie del
surtidor.
ƒ Para limpiar la superficie con seguridad, límpiela con un trapo
remojado en detergente para trastes diluido y séquelo con otro
trapo. Si esto no limpia adecuadamente la superficie, límpiela
con un detergente neutro y un trapo mojado.