Canon Prima BF-80 Set - Manual (Page 42)

q
v Viewfinder
Compose your picture within the viewfinder frame. When
composing your picture, make sure that subject is centered in
the frame and that the space around the edge q is even.
v Viseur
Cadrez votre image dans le collimateur. Au moment du cadrage, le
sujet doit être centré dans le collimateur et l’espace le long de la
bordure q doit être égal.
42
v Visor
Componga la imagen dentro del cuadro del visor. Al
componer la imagen, asegúrese de que el sujeto quede
centrado en el cuadro y que sea uniforme el espacio
alrededor del borde q.
´
П
Н
02-C322/Ame (p.24~) 15-10-2002 07:28 Pagina 42