Xylem L6W L8W L10W L12W - Manual (Page 50)

50
LW_M0001_A_SC
3 ~
1
2
3
4
6"
1
2
3
L1
L2
L3
1
2
3
L1
L3
L2
PE
BK
BN
GY
GNYE
10. Schemi collegamenti cavo di alimentazione / Power cable connection diagrams / Schéma de raccordement des câbles
d’alimentation / Anschlusspläne des Speisekabels / Esquemas de conexiones del cable de alimentación / Esquemas
ligações cabo de alimentação /
Σχέδια συνδέσεων καλωδίου τροφοδοσίας / Aansluitschema’s van de voedingskabel /
Elskemaer for forsyningskabel / Koplingsskjemaer for nettkabel / Kopplingsscheman för elkabel / Sähkökaapelin
liitäntäkaaviot /
Схемы соединения кабеля питания / ءابرهكلاب ةيذغتلا لباك تلايصوت تاميمصت
10.1
6” Avviamento diretto (1 cavo) - 6” Direct starting (1 cable) - 6” Démarrage direct (1 câble) - 6” Direktanlauf (1 Kabel) - 6” Arranque
directo (1 cable) -
6” Arranque directo (1 cabo) - 6” Άμεση εκκίνηση (1 καλώδιο) - 6” Rechtstreekse aanloop (1 kabel) - 6” Direkte
oppstart (1 kabel) - 6” direkte start (1 kabel) - 6” Direkt start (1 kabel) - 6” Suora käynnistys (1 kaapeli) - 6” Прямой запуск (1
кабель) - ااع( رشابملا ليغشتلا 1 )لباك 6”
1 2 3 4
BK BN GY GNYE
it Nero Marrone Grigio Verde/Giallo
en Black Brown Grey Green/Yellow
fr Noir Brun Gris Vert/Jaune
de Schwarz Braun Grau Grün/Gelb
es Negro Marròn Gris Verde/Amarillo
pt Preto Castanho Cinzento Verde/Amarelo
el Μαύρο Καφέ Γκρίζο Πράσινο/Κίτρινο
nl Zwart Bruin Grijs Groen/Geel
da Sort Brun Grå Grøn/Gul
no Svart Brun Grå Grønn/Gul
sv Svart Brun Grå Grøn/Gul
fi Musta Ruskea Harmaa Vihreä/Kelta
ru Черный Коричневый Серый Зеленый/Желтый
ar اوستأ ينب ياامر رضدأ \ رفصأ
10.2
U V W
BK BK BK GNYE
it Nero Nero Nero Verde/Giallo
en Black Black Black Green/Yellow
fr Noir Noir Noir Vert/Jaune
de Schwarz Schwarz Schwarz Grün/Gelb
es Negro Negro Negro Verde/Amarillo
pt Preto Preto Preto Verde/Amarelo
el Μαύρο Μαύρο Μαύρο Πράσινο/Κίτρινο
nl Zwart Zwart Zwart Groen/Geel
da Sort Sort Sort Grøn/Gul
no Svart Svart Svart Grønn/Gul
sv Svart Svart Svart Grøn/Gul
fi Musta Musta Musta Vihreä/Kelta
ru Черный Черный Черный Зеленый/Желтый