Xylem EBI20 TEMPERATURE/HUMIDITY DATALOGGERS - Manual (Page 31)

31
Français
1601 - 0001 - 0307
Nederlands
Les données enregistrées ne s’effacent
pas en cas de défaillance ou de change-
ment de la batterie. En cas de période
prolongée sans alimentation en courant,
l’heure indiquée par l’horloge interne
n’est plus correcte. Les données de
l’appareil d’enregistrement doivent alors
être saisies et il doit être reprogrammé,
ce qui synchronisera à nouveau la date
et l’heure.
Après le mise en place de la nouvelle
batterie, l’enregistrement et le cas
échéant l’affichage de l’alarme repren-
dront.
Bij het vervangen of bij uitval van de
batterij gaan er geen meetgegevens
verloren. Alleen de tijd klopt niet meer
als er langere tijd geen stroom is. De
logger moet dan worden gelezen en
opnieuw worden geprogrammeerd
zodat datum en tijd weer opnieuw
gesynchroniseerd worden.
Na het plaatsen van de nieuwe batte-
rij gaat de registratie en de alarmsig-
nalering weer verder.
Nettoyage et entretien
Nettoyez l’appareil avec un chiffon lé-
gèrement humide.
N’utilisez aucuns dilutifs tels que
l’acétone, car ils endommagent le plas-
tique.
Service de calibration
L’appareil présente un très haut niveau de pré-
cision. Afin de conserver cette propriété, vous
devriez le faire calibrer une fois par année. Nous
vous proposons à cet effet de recourir à notre
service de calibration.
• Pour pouvoir bénéficier de ce service,
veuillez remplir la carte de service ci-join-
te et la renvoyer à ebro Electronic
(l’adresse figure au dos de la couverture),
fax +49 841 95478-80.
Nous vous demanderons une fois par année de
nous envoyer votre appareil pour le calibrer. Il vous
sera renvoyé calibré sous un délai d’une
semaine.
Reiniging en onderhoud
Reinig logger en interface met een voch-
tige doek.
Gebruik geen oplosmiddelen als bijv.
aceton, deze tasten de kunststof be-
huizing aan.
IJkservice
De logger is zeer nauwkeurig. Voor een
hoge nauwkeurigheid op termijn is het
raadzaam de logger jaarlijks te laten ka-
libreren of ijken.
•
Met de servicekaart kunt u het instru-
ment voor een jaarlijkse kalibratie aan-
melden.
Een keer per jaar ontvangt u een oproep
om uw logger in te zenden. U kunt niets
vergeten!
Na een paar dagen heeft u de logger weer
terug, geijkt mét een nieuw certificaat!