Español, Instrucciones de uso – Elmo Rietschle G-SAP User Manual

Page 29

Advertising
background image

SAP

E

F

O

Q

N

SAP

50

SAP

90

SAP 110

SAP 150

SAP 180

SAP 220

SAP 300

SAP 380

SAP 450

SAP 530

SAP 710

SAP 1060

SAP 1500

E

F

B

A

F

E

O

N

Gardner Denver
Schopfheim GmbH

Postfach 1260

79642 SCHOPFHEIM
GERMANY

Fon 0 76 22 / 3 92-0

Fax 0 76 22 / 39 23 00

e-mail: info.sch@
de.gardnerdenver.com

www.rietschle.com

Bombas de vacío de canal lateral / Compresores de canal lateral

Instrucciones de Uso

Gamas de bombas
Estas instrucciones de uso hacen referencia a las siguientes bombas y compresores de canal lateral: SAP
Las curvas de rendimiento que indican la capacidad contra vacío o presión figuran en las hojas de datos D 545 / 1,
D 545 / 2 y D 545 / 3 o D 645 / 1, D 645 / 2 y D 645 / 3.

Descripción
Todos los modelos SAP funcionan de acuerdo con el principio de compresión dinámica con la utilización de un rodete
sin contacto. Están dotados de motor incorporado. Un rodete de doble flujo de alta eficiencia está acoplado al eje del
motor.
Los modelos hasta SAP / 4 kW (foto

ᕡ) utilizan el ventilador del motor para la refrigeración. Los modelos SAP /5,5 kW

y superiores (foto

ᕢ) cuentan con un ventilador de refrigeración adicional situado entre el motor y la caja de la soplante.

Las admisiones y salidas de aire están dotadas de silenciadores incorporados con un disco de malla en el silenciador
de aspiración para proteger la unidad de partículas mayores de 5 mm. Tanto la admisión como la salida tienen una
conexión roscada correspondiente a DIN ISO 228. Algunas versiones de SAP tienen una válvula de solenoide en el lado
de aspiración y distintas bridas de conexión en el lado de presión.
Todos los componentes están hechos de una aleación especial de aluminio, salvo el rotor del motor, el estator y el eje.
Accesorios opcionales: Según las necesidades, una válvula limitadora de vacío o presión, válvula antirretorno, filtro de
aspiración, arranque de motor, válvula conmutadora de vacío/presión.
Versiones especiales: recubrimiento interna anticorrosión, versión estanca.

BQ 545

1.10.2008

Advertising