De bg, Лов‰ ‡·уъ, Иу˜лтъ‚‡мв м‡ щлоъ – Bosch Bodenstaubsauger BX32131 magic black transluzent schwarz anthrazit BX3 hepa 2100 W User Manual

Page 101

Advertising
background image

95

de

bg

c) уВЪН‡ Б‡ ПВ·ВОЛ

б‡ ЛБТПЫН‚‡МВ М‡ Ф‡ı ФУ ‡ПНЛ М‡ ФУБУˆЛ,
¯Н‡ЩУ‚В, ФУЩЛОЛ Л Ъ.М.

d) С˛Б‡ Б‡ Ъ‚˙‰Л ФУ‰У‚В

б‡ ЛБТПЫН‚‡МВ М‡ Ф‡ı ФУ Ъ‚˙‰Л ФУ‰У‚Л М‡ТЪЛОНЛ
(ФОУ˜НЛ, Ф‡НВЪ Л ‰.)

оЛ„.

С˛Б‡ Б‡ КЛ‚УЪЛМТНЛ НУТПЛ
иУ‰У‚‡ ‰˛Б‡ ОВТМУ Л УТМУ‚‡ЪВОМУ ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡
КЛ‚УЪЛМТНЛ НУТПЛ

б‡ ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ ‰˛Б‡Ъ‡ ФУТЪУ fl ЛБТПЫ˜ВЪВ Т
ФУПУ˘Ъ‡ М‡ ТПЫН‡ЪВОМ‡Ъ‡ Ъ˙·‡ / ЪВОВТНУФМ‡Ъ‡
Ъ˙·‡

оЛ„.

иЛ Н‡ЪНЛ Ф‡ЫБЛ ФЛ ЛБТПЫН‚‡МВ М‡ Ф‡ı‡ ЗЛВ
ПУКВЪВ ‰‡ ЛБФУОБ‚‡ЪВ ТФУП‡„‡ЪВОМУЪУ ЫТЪУИТЪ‚У Б‡
Ф‡НЛ‡МВ М‡ У·‡ЪМ‡Ъ‡ ТЪ‡М‡ М‡ ЫВ‰‡.
лОВ‰ ЛБНО˛˜‚‡МВ М‡ ЫВ‰‡ ‚Н‡‡ИЪВ НЫН‡Ъ‡ М‡
ФУ‰У‚‡Ъ‡ ‰˛Б‡ ‚˙‚ ‚‰О˙·М‡ЪЛМ‡Ъ‡ М‡ У·‡ЪМ‡Ъ‡
ТЪ‡М‡ М‡ ЫВ‰‡.

!

ЗМЛП‡МЛВ: МВ ‡·УЪВЪВ Т Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ НУ„‡ЪУ
Ъfl ТВ М‡ПЛ‡ ‚˙‚ ‚ВЪЛН‡ОМУ ФУОУКВМЛВ.

оЛ„.

иЛ ЛБТПЫН‚‡МВ М‡ Ф‡ı, М‡ФЛПВ ФУ ТЪ˙О·Л, ЫВ‰˙Ъ
ПУКВ ‰‡ ·˙‰В Ъ‡МТФУЪЛ‡М Л Н‡ЪУ ТВ ‰˙КЛ Б‡
‰˙КН‡Ъ‡.

лОВ‰ ‡·УЪ‡

оЛ„.

аБ‚‡‰ВЪВ ˘ВНВ‡ УЪ ПВК‡Ъ‡.
С˙ФМВЪВ Н‡ЪНУ Н‡·ВО‡ Б‡ ПВКУ‚УЪУ Б‡ı‡М‚‡МВ Л
„У УЪФЫТМВЪВ (Н‡·ВО˙Ъ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ ТВ М‡‚Л‚‡).

оЛ„.

л ФВПВТЪ‚‡МВ М‡ ФО˙Б„‡˘Лfl ·ЫЪУМ ‚ ФУТУН‡ М‡
ТЪВОН‡Ъ‡ УТ‚У·У‰ВЪВ ЪВОВТНУФМ‡Ъ‡ Ъ˙·‡ Л fl
‚Н‡‡ИЪВ В‰М‡ ‚ ‰Ы„‡.

аБФ‡Б‚‡МВ М‡ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı

б‡ ‰‡ ФУТЪЛ„МВЪВ УФЪЛП‡ОМЛ ВБЫОЪ‡ЪЛ ФЛ
Ф‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡МВ, НУОВНЪУ˙Ъ Б‡ Ф‡ı Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰В
ЛБФ‡Б‚‡М ТОВ‰ ‚ÒflÍÓ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡МВ, М‡И-Н˙ТМУ
У·‡˜В ФЛ ‰УТЪЛ„‡МВ М‡ П‡НТ. МЛ‚У М‡ Б‡Ф˙О‚‡МВ. иЛ
ЪУ‚‡ ФУ‚Вfl‚‡ИЪВ ‚ТВНЛ Ф˙Ъ ТОВ‰ Ф‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡ÌÂ
ˆВ‰Н‡Ъ‡ Б‡ ‚˙БВО˜ВЪ‡, ЩЛОЪ˙‡ Б‡ ЩЛМ Ф‡ı Л
Б‡˘ËÚÌËfl ЩЛОЪ˙ М‡ ПУЪУ‡. иЛ МЫК‰‡ ФУ˜ЛТЪВЪВ
ЩЛОЪЛЪВ Т ФУ˜ЫН‚‡МВ ЛОЛ ЛБПЛ‚‡МВ.

оЛ„.

СВ·ОУНЛ‡ИЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ Т ФУПУ˘Ъ‡ М‡ ·ЫЪУМ‡
Б‡ ‰В·ОУНЛ‡МВ Л „У УЪ‚УВЪВ М‡ФВ‰.

оЛ„.

аБ‚‡‰ВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı УЪ ЫВ‰‡.

21

20

19*

18

17

16

15*

оЛ„.

л ФУПУ˘Ъ‡ М‡ НО‡Ф‡Ъ‡ "дУМЪВИМВ Б‡ ТПВЪ / НУЩ‡ Б‡
·УНОЫН" М‡ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı ‰В·ОУНЛ‡ИЪВ Т
М‡ЪЛТН‡МВ М‡ ·ЫЪУМ‡ Л ЛБФ‡БМВЪВ НУОВНЪУ‡. иЛ
ФУТЪ‡‚flМВ М‡ НО‡Ф‡Ъ‡ ОВНУ М‡Б‡‰ Ъfl ТВ ЩЛНТЛ‡.

оЛ„.
Ⅲ З˙МВЪВ НО‡Ф‡Ъ‡ ‚ Ф˙‚УМ‡˜‡ОМУ ФУОУКВМЛВ Л

Б‡Ъ‚УВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı.

Ⅲ иУТЪ‡‚ВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı ‚ ЫВ‰‡ .
Ⅲ З˙МВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ ‚ Ф˙‚УМ‡˜‡ОМУ

ФУОУКВМЛВ Л „У ЩЛНТЛ‡ИЪВ.

иУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ ЩЛОЪ˙‡.

оЛ„.
Ⅲ СВ·ОУНЛ‡ИЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ Л „У М‡НОУМВЪВ

М‡ФВ‰. (‚ЛК ЩЛ„. 20)

Ⅲ аБ‚‡‰ВЪВ ЩЛОЪ˙‡ Б‡ ЩЛМ Ф‡ı Ò ˆВ‰Н‡Ъ‡ Б‡

‚˙БВО˜ВЪ‡ Л „Л ФУ˜ЛТЪВЪВ Т ФУ˜ЫН‚‡МВ.
б‡ Ъ‡БЛ ˆВО Т‚‡ОВЪВ ˆВ‰Н‡Ъ‡ Б‡ ‚˙БВО˜ВЪ‡,
‰В·ОУНЛ‡ИЪВ НО‡Ф‡Ъ‡ М‡ Н‡ТВЪ‡Ъ‡ М‡ ЩЛОЪ˙‡ Б‡
ЩЛМ Ф‡ı Ë fl УЪ‚УВЪВ.

Ⅲ л˙ТЪ‡‚МЛЪВ ˜‡ТЪЛ М‡ ТЛТЪВП‡Ъ‡ М‡ ЩЛОЪ˙‡ Б‡ ЩЛМ

Ф‡ı Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰‡Ъ ЛБПЛ‚‡МЛ М‡И-П‡ОНУ В‰ЛМ Ф˙Ъ
М‡ ЪЛ ÏÂÒˆ‡. сВ‰Н‡Ъ‡ Б‡ ‚˙БВО˜ВЪ‡ Л ЩЛОЪ˙‡ Б‡
ЩЛМ Ф‡ı ПУ„‡Ъ ‰‡ ·˙‰‡Ъ ФУ˜ЛТЪ‚‡МЛ ‚ ФВ‡ОМ‡
П‡¯ЛМ‡ ФЛ 30°C Ë ˆЛН˙О Б‡ Ф‡МВ М‡ ˜Ы‚ТЪ‚ЛЪВОМЛ
П‡ЪВЛ‡ОЛ.

Ⅲ лОВ‰ ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ Б‡Ъ‚УВЪВ НО‡Ф‡Ъ‡ М‡ Н‡ТВЪ‡Ъ‡ М‡

ЩЛОЪ˙‡ Б‡ ЩЛМ Ф‡ı Ë fl ЩЛНТЛ‡ИЪВ ТЪ‡МЛ˜МУ.
иУТЪ‡‚ВЪВ ˆВ‰Н‡Ъ‡ Б‡ ‚˙БВО˜ВЪ‡ ‚ Н‡ТВЪ‡Ъ‡ М‡
ЩЛОЪ˙‡ Б‡ ЩЛМ Ф‡ı.

!

ЗМЛП‡МЛВ: ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ ПУ„‡Ъ ‰‡ ·˙‰В
ЩЛНТЛ‡М Т‡ПУ Т ФУТЪ‡‚ВМ ЩЛОЪ˙ Б‡ ЩЛМ Ф‡ı.
б‡ Ф‡‚ЛОМ‡ ‡·УЪ‡ Л Б‡ ФВ‰УЪ‚‡Ъfl‚‡МВ М‡
У·‡БЫ‚‡МВ М‡ ПЛЛБПЛ Л ·‡НЪВЛЛ ЩЛОЪ˙˙Ъ
ФВ‰Л ‰‡ ·˙‰В ФУТЪ‡‚ВМ УЪМУ‚У М‡ ÏflÒÚÓÚÓ ТЛ
Ъfl·‚‡ ‰‡ В ЛБТ˙ıМ‡О М‡Ф˙ОМУ.

иУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ Б‡˘ËÚÌËfl ЩЛОЪ˙ М‡ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl

иУ˜ЛТЪ‚‡ИЪВ В‰У‚МУ Т ФУ˜ЫН‚‡МВ ЛОЛ ЛБПЛ‚‡МВ Б‡˘ËÚÌËfl
ЩЛОЪ˙ М‡ ПУЪУ‡, У·‡˜В М‡И-П‡ОНУ В‰ЛМ Ф˙Ъ М‡ ЪЛ
ÏÂÒˆ‡!

оЛ„.
Ⅲ йТ‚У·У‰ВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ Л „У М‡НОУМВЪВ М‡ФВ‰.

(‚ЛК ЩЛ„. 16)

Ⅲ аБ‚‡‰ВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı УЪ ЫВ‰‡. (‚ЛК ЩЛ„. 17)
Ⅲ аБ‚‡‰ВЪВ Б‡˘ËÚÌËfl ЩЛОЪ˙ М‡ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl ˜ВБ

ЛБ‰˙Ф‚‡МВ ‚ ФУТУН‡ М‡ ТЪВОН‡Ъ‡.

Ⅲ иУ˜ЛТЪВЪВ Б‡˘ËÚÌËfl ЩЛОЪ˙ М‡ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl ФУТВ‰ТЪ‚УП

ФУ˜ЫН‚‡МВ.

Ⅲ З ТОЫ˜‡И М‡ ТЛОМУ Б‡П˙Тfl‚‡МВ ФУПЛИЪВ Б‡˘ËÚÌËfl

ЩЛОЪ˙ М‡ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl. ᇢËÚÌËflÚ ЩЛОЪ˙ М‡ ПУЪУ‡
ПУКВ ‰‡ ·˙‰В ФУ˜ЛТЪ‚‡М Л ‚ ФВ‡ОМ‡ П‡¯ЛМ‡ ФЛ 30°C.
лОВ‰ ЪУ‚‡ УТЪ‡‚ВЪВ ЩЛОЪ˙‡ ‰‡ ФУТЪУЛ М‡И-П‡ОНУ 24
˜‡Т‡, Б‡ ‰‡ ЛБТ˙ıМВ.

25

24

23

22

Advertising