Bosch Bodenstaubsauger BX32131 magic black transluzent schwarz anthrazit BX3 hepa 2100 W - Manual (Page 119)

113
uk
кЛТ.
з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Б·Л‡ММfl ¯ВТЪ¥ Ъ‚‡ЛМ
з‡Т‡‰Н‡ ‰Оfl Ф¥‰ОУ„Л Б‡·ВБФВ˜Ыπ ВЪВО¸МВ Ъ‡ ·ВБ
Б‡И‚Лı БЫТЛО¸ Б·Л‡ММfl ¯ВТЪ¥ Ъ‚‡ЛМ
СОfl ˜Л˘ÂÌÌfl ÔЛπ‰МЫИЪВ М‡Т‡‰НЫ ‰У ЪЫ·Ы /
ЪВОВТНУФ¥˜МУª ЪЫ·Л
кЛТ.
и¥‰ ˜‡Т НУÓÚÍËı ФВВ‚ ‚ У·УЪ¥ ПУКМ‡
НУЛТЪЫ‚‡ÚËÒfl ЪЛП˜‡ТУ‚ЛП Н¥ÔÎÂÌÌflÏ, ˘У
БМ‡ıУ‰ЛЪ¸Тfl М‡ ЪЛО¸МУПЫ ·Уˆ¥ ФЛОУТУТ‡.
и¥ТОfl ‚ËÏÍÌÂÌÌfl ФЛОУТУТ‡ ‚ТЪ‡‚ЪВ ‚ЛТЪЫФ М‡ ¯ÚÛˆÂ¥
М‡Т‡‰НЛ Ы Ф‡Б М‡ ЪЛО¸МУПЫ ·Уˆ¥ ФЛОУТУТ‡.
! 삇„‡: зВ ‚ПЛН‡ИЪВ ФЛОУТУТ, НУОЛ ‚¥М ÒÚÓªÚ¸
‚ВЪЛН‡О¸МУ!
кЛТ.
и¥‰ ˜‡Т ˜Л˘ÂÌÌfl, БУНВП‡, М‡ ТıУ‰‡ı, ФЛОУТУТ ПУКМ‡
ФВВМУТЛЪЛ, ЪЛП‡˛˜Л ИУ„У Б‡ Ы˜НЫ.
б‡Н¥М˜ÂÌÌfl У·УЪЛ
кЛТ.
ÇËÚfl„Û‚‡ММfl ¯МЫ‡ КЛ‚ÎÂÌÌfl.
лПЛНМ¥Ъ¸ ¥ ‚¥‰ФЫТЪ¥Ъ¸ ¯МЫ КЛ‚ÎÂÌÌfl (¯МЫ
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ М‡НЫЪЛЪ¸Тfl М‡ ·‡‡·‡М).
кЛТ.
иВВТЫ‚МЫ НМУФНЫ ‡·У ФВВТЫ‚МЫ П‡МКВЪЫ М‡
ЪВОВТНУФ¥˜М¥И ЪЫ·¥ БТЫ‚‡˛Ъ¸ Ы М‡ФflÏÍÛ ТЪ¥ОНЛ Ъ‡
‚ТЪ‡МУ‚О˛˛Ъ¸ Ъ‡НЛП ˜ЛМУП ФУЪ¥·МЫ ‰У‚КЛМЫ ЪЫ·Л.
уЛ˘ÂÌÌfl НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl ФЛОЫ
Д·Л ‰УТfl„ЪЛ М‡ИН‡˘Лı ВБЫО¸Ъ‡Ъ¥‚ ˜Л˘ÂÌÌfl, Б‡‚К‰Л
ТФУÓÊÌflÈÚ НУМЪВИМВ ‰Оfl ФЛОЫ Ф¥ТОfl НУКМУ„У
˜Л˘ÂÌÌfl ˜Л ФЛ ‰УТfl„МВММ¥ П‡НТЛП‡О¸МУ„У ¥‚Мfl
Б‡ФУ‚ÌÂÌÌfl. è¥ТОfl НУКМУ„У ФЛ·Л‡ММfl ФВВ‚¥flÈÚÂ
Щ¥О¸ЪЫ‚‡О¸МЫ Т¥ЪНЫ ‰Оfl ‚УОУНУМ, Щ¥О¸Ъ ‰Оfl ‰¥·МУ„У
ФЛОЫ Ъ‡ Б‡ıËÒÌËÈ Щ¥О¸Ъ ‰‚Л„ЫМ‡. б‡ ФУЪВ·У˛
‚Л·Л‚‡ИЪВ Щ¥О¸Ъ ‡·У ФУПЛ‚‡ИЪВ ИУ„У.
кЛТ.
кУБ·ОУНЫИЪВ ФУ‰‚¥ИМЛИ ФЛОУБ·¥МЛН, М‡ЪЛТМЫ‚¯Л М‡
НМУФНЫ УБ·ОУНЫ‚‡ММfl, Ъ‡ ‚¥‰НЛМ¸ЪВ ИУ„У ‚ФВВ‰.
кЛТ.
ÇËÚfl„М¥Ъ¸ НУМЪВИМВ ‰Оfl ФЛОЫ Б ФЛОУТУТ‡.
кЛТ.
лФУУКМ¥Ъ¸ НУМЪВИМВ М‡‰ ‚¥‰УП ‰Оfl ТП¥ЪЪfl ‡·У М‡‰
ТП¥ÚÚπÁ·¥МЛНУП, М‡ЪЛТМЫ‚¯Л М‡ НМУФНЫ ‰Оfl
УБ·ОУНЫ‚‡ММfl ‰М‡ НУМЪВИМВ‡. СМУ ОВ„НУ
‚¥‰НЛ‰‡πЪ¸Тfl.
22
21
20
19*
18
17
16
15*
кЛТ.
Ⅲ иУ‚ВМ¥Ъ¸ ‰МУ М‡Б‡‰ Ъ‡ Б‡НЛИЪВ НУМЪВИМВ ‰Оfl ФЛОЫ.
Ⅲ ЗТЪ‡‚¸ЪВ НУМЪВИМВ ‰Оfl ФЛОЫ ‚ ФЛОУТУТ.
Ⅲ иУ‚ВМ¥Ъ¸ ФУ‰‚¥ИМЛИ ФЛОУБ·¥МЛН М‡ П¥ТˆВ Ъ‡
Б‡Щ¥НТЫИЪВ.
уЛ˘ÂÌÌfl Щ¥О¸Ъ‡
кЛТ.
Ⅲ кУБ·ОУНЫИЪВ ФУ‰‚¥ИМЛИ ФЛОУБ·¥МЛН, М‡ЪЛТМЫ‚¯Л М‡
НМУФНЫ УБ·ОУНЫ‚‡ММfl, Ъ‡ ‚¥‰НЛМ¸ЪВ ИУ„У ‚ФВВ‰.
(‰Л‚. ЛТ. 20)
Ⅲ ÇËÚfl„М¥Ъ¸ Щ¥О¸Ъ ‰Оfl ‰¥·МУ„У ФЛОЫ ¥Б Т¥ЪНУ˛ ‰Оfl
‚УОУНУМ Ъ‡ ФУТЪЫН‡ИЪВ, ˘У· ФУ˜ЛТЪЛЪЛ.
СОfl ˆ¸У„У МВУ·ı¥‰ÌÓ ÁÌflÚË Т¥ЪНЫ, УБ·ОУНЫ‚‡ЪЛ
Н‡ТВЪМЛИ Щ¥О¸Ъ ‰Оfl ‰¥·МУ„У ФЛОЫ Ъ‡ ‚¥‰НЛЪЛ ªª.
Ⅲ у‡ТЪЛМЛ Щ¥О¸ЪУ‚‡О¸МУª ТЛТЪВПЛ МВУ·ı¥‰МУ
ФУПЛ‚‡ЪЛ ФЛМ‡ИПМ¥ НУКМ¥ ЪЛ П¥Тflˆ¥. л¥ЪНЫ Ъ‡
Щ¥О¸Ъ ‰Оfl ‰¥·МУ„У ФЛОЫ ПУКМ‡ Ф‡ЪЛ ‚ Ф‡О¸М¥И
П‡¯ЛМˆ¥ ¥Б ЪВПФВ‡ЪЫУ˛ 30°C М‡ ВКЛП¥ ‰·‡ИОЛ‚У„У
Ф‡ММfl.
Ⅲ и¥ТОfl ˜Л˘ÂÌÌfl ÌÂÓ·ı¥‰МУ Б‡НЛЪЛ ‰МУ Н‡ТВЪМУ„У
Щ¥О¸ЪЫ ‰Оfl ‰¥·МУ„У ФЛОЫ Ъ‡ Б‡Щ¥НТЫ‚‡ЪЛ Б·УНЫ.
ЗТЪ‡‚¸ЪВ Т¥ЪНЫ М‡ Н‡ТВЪМЛИ Щ¥О¸Ъ ‰Оfl ‰¥·МУ„У ФЛОЫ.
! 삇„‡: иУ‰‚¥ИМЛИ ФЛОУБ·¥МЛН ТО¥‰
‚ЛНУЛТЪУ‚Ы‚‡ЪЛ Ъ¥О¸НЛ Б¥ ‚ТЪ‡МУ‚ОВМЛП
Щ¥О¸ЪУП ‰Оfl ‰¥·МУ„У ФЛОЫ. Д·Л „‡‡МЪЫ‚‡ЪЛ
М‡ОВКМЫ ФУ‰ЫНЪЛ‚М¥ТЪ¸ ‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl Ъ‡
Б‡ФУ·¥„ЪЛ ФУfl‚¥ МВФËπÏÌÓ„У Б‡Ф‡ıЫ ¥
УБПМУКВММ˛ ·‡НЪВ¥И, ФВВ‰ Б‡ТЪУТЫ‚‡ÌÌflÏ
Щ¥О¸Ъ ТО¥‰ ВЪВО¸МУ ‚ЛТЫ¯ЛЪЛ.
уЛ˘ÂÌÌfl Á‡ıËÒÌÓ„У Щ¥О¸Ъ‡ ‰‚Л„ЫМ‡
б‡ıËÒÌËÈ Щ¥О¸Ъ ‰‚Л„ЫМ‡ МВУ·ı¥‰МУ В„ЫОflМУ ‚Л·Л‚‡ЪЛ
‡·У ‚ЛПЛ‚‡ЪЛ, ‡ОВ МВ ¥‰¯В М¥К ‡Б Ы Н‚‡Ъ‡О!
кЛТ.
Ⅲ кУБ·ОУНЫИЪВ ФУ‰‚¥ИМЛИ ФЛОУБ·¥МЛН, М‡ЪЛТМЫ‚¯Л М‡
НМУФНЫ УБ·ОУНЫ‚‡ММfl, Ъ‡ ‚¥‰НЛМ¸ЪВ ИУ„У ‚ФВВ‰. (‰Л‚.
ЛТ. 16)
Ⅲ ÇËÚfl„М¥Ъ¸ НУМЪВИМВ ‰Оfl ФЛОЫ Б ФЛОУТУТ‡. (‰Л‚. ЛТ. 17)
Ⅲ ÇËÚfl„М¥Ъ¸ Б‡ıËÒÌËÈ Щ¥О¸Ъ ‰‚Л„ЫМ‡ ‚ М‡ФflÏÍÛ ТЪ¥ОНЛ.
Ⅲ ЗЛЪЫТ¥Ъ¸ Б‡ıËÒÌËÈ Щ¥О¸Ъ ‰‚Л„ЫМ‡.
Ⅲ ьН˘У Б‡ıËÒÌËÈ Щ¥О¸Ъ ‰‚Л„ЫМ‡ ТЛО¸МУ Б‡·Ы‰МВМЛИ,
ФУПЛИЪВ ИУ„У. б‡ıËÒÌËÈ Щ¥О¸Ъ ‰‚Л„ЫМ‡ ПУКМ‡ Ф‡ЪЛ
‚ Ф‡О¸М¥И П‡¯ЛМˆ¥ ¥Б ЪВПФВ‡ЪЫУ˛ 30°C М‡ ВКЛП¥
‰·‡ИОЛ‚У„У Ф‡ММfl.
и¥ТОfl ˆ¸У„У Б‡ОЛ¯¥Ъ¸ Щ¥О¸Ъ ‰Оfl ФУТЫ¯Ы‚‡ММfl
ФЛМ‡ИПМ¥ М‡ ‰У·Ы.
и¥ТОfl У˜Л˘ÂÌÌfl ‚ТЪ‡‚ЪВ Б‡ıËÒÌËÈ Щ¥О¸Ъ ‰‚Л„ЫМ‡ ‚
ФЛО‡‰.
Ⅲ ЗТЪ‡‚¸ЪВ НУМЪВИМВ ‰Оfl ФЛОЫ ‚ ФЛОУТУТ.
Ⅲ иУ‚ВМ¥Ъ¸ ФУ‰‚¥ИМЛИ ФЛОУБ·¥МЛН М‡ П¥ТˆВ Ъ‡
Б‡Щ¥НТЫИЪВ.
! 삇„‡: Д·Л „‡‡МЪЫ‚‡ЪЛ М‡ОВКМЫ ФУ‰ЫНЪЛ‚М¥ТЪ¸
‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl Ъ‡ Б‡ФУ·¥„ЪЛ ФУfl‚¥ МВФËπÏÌÓ„У
Б‡Ф‡ıЫ ¥ УБПМУКВММ˛ ·‡НЪВ¥И, ФВВ‰
Б‡ТЪУТЫ‚‡ÌÌflÏ Щ¥О¸Ъ ТО¥‰ ВЪВО¸МУ ‚ЛТЫ¯ЛЪЛ.
25
24
23
*Щ‡НЫО¸Ъ‡ЪЛ‚МВ У·О‡‰М‡ММfl