Bosch Bodenstaubsauger BX32131 magic black transluzent schwarz anthrazit BX3 hepa 2100 W - Manual (Page 102)

96
de
bg
лОВ‰ ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ ФУТЪ‡‚ВЪВ Б‡˘ËÚÌËfl ЩЛОЪ˙ М‡ ПУЪУ‡
‚ ЫВ‰‡.
Ⅲ иУТЪ‡‚ВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı ‚ ЫВ‰‡ .
Ⅲ З˙МВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ ‚ Ф˙‚УМ‡˜‡ОМУ ФУОУКВМЛВ
Л „У ЩЛНТЛ‡ИЪВ.
! ЗМЛП‡МЛВ: Б‡ Ф‡‚ЛОМ‡ ‡·УЪ‡ Л Б‡ ФВ‰УЪ‚‡Ъfl‚‡МВ
М‡ У·‡БЫ‚‡МВ М‡ ПЛЛБПЛ Л ·‡НЪВЛЛ ЩЛОЪ˙˙Ъ
ФВ‰Л ‰‡ ·˙‰В ФУТЪ‡‚ВМ УЪМУ‚У М‡ ÏflÒÚÓÚÓ ТЛ
Ъfl·‚‡ ‰‡ В ЛБТ˙ıМ‡О М‡Ф˙ОМУ.
б‡˘ËÚÌËflÚ ЩЛОЪ˙ М‡ ПУЪУ‡ ПУКВ ‰‡ ·˙‰В ФУ˙˜‡М
‰УФ˙ОМЛЪВОМУ ФЛ ТВ‚ЛБМ‡Ъ‡ ТОЫК·‡.
зУПВ М‡ ВБВ‚М‡Ъ‡ ˜‡ТЪ: 608784
иУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ ЛБПЛ‚‡ÂÏËfl ПЛНУЩЛОЪ˙*
оЛ„.
Ⅲ йТ‚У·У‰ВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ Л „У М‡НОУМВЪВ
М‡ФВ‰. (‚ЛК ЩЛ„. 20)
Ⅲ аБ‚‡‰ВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı УЪ ЫВ‰‡. (‚ЛК ЩЛ„. 21)
Ⅲ йЪ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡ М‡ ЛБ‰Ыı‚‡˘Лfl ЩЛОЪ˙ ‚ ФУТУН‡ М‡
ТЪВОН‡Ъ‡ ‰У ЫФУ. д‡Ф‡Н˙Ъ ТВ ЩЛНТЛ‡ ‚ ЪУ‚‡
ФУОУКВМЛВ.
Ⅲ аБ‚‡‰ВЪВ ПЛНУЩЛОЪ˙‡.
оЛ„.
Ⅲ иУ˜ЛТЪВЪВ ПЛНУЩЛОЪ˙‡ Т ФУ˜ЫН‚‡МВ.
Ⅲ иЛ ТЛОМУ Б‡П˙Тfl‚‡МВ ЛБПЛИЪВ Л ПЛНУЩЛОЪ˙‡.
Ⅲ иУТЪ‡‚ВЪВ ПЛНУЩЛОЪ˙‡.
Ⅲ б‡Ъ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡ М‡ ЛБ‰Ыı‚‡˘Лfl ЩЛОЪ˙.
иУТЪ‡‚ВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı ‚ ЫВ‰‡ .
З˙МВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ ‚ Ф˙‚УМ‡˜‡ОМУ
ФУОУКВМЛВ Л „У ЩЛНТЛ‡ИЪВ.(‚ЛК ЩЛ„. 23).
! ЗМЛП‡МЛВ: Б‡ Ф‡‚ЛОМ‡ ‡·УЪ‡ Л Б‡
ФВ‰УЪ‚‡Ъfl‚‡МВ М‡ У·‡БЫ‚‡МВ М‡ ПЛЛБПЛ Л
·‡НЪВЛЛ ЩЛОЪ˙˙Ъ ФВ‰Л ‰‡ ·˙‰В ФУТЪ‡‚ВМ
УЪМУ‚У М‡ ÏflÒÚÓÚÓ ТЛ Ъfl·‚‡ ‰‡ В ЛБТ˙ıМ‡О
М‡Ф˙ОМУ.
еЛНУЩЛОЪ˙˙Ъ ПУКВ ‰‡ ·˙‰В ФУ˙˜‡М ‚ ТВ‚ЛБМ‡Ъ‡
ТОЫК·‡.
зУПВ М‡ ВБВ‚М‡ ˜‡ТЪ: 427226
ëÏfl̇ М‡ ПЛНУЩЛОЪ˙‡ УЪ ‡НЪЛ‚ВМ ‚˙„ОВМ*
оЛ„.
Ⅲ йТ‚У·У‰ВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ Л „У М‡НОУМВЪВ
М‡ФВ‰. (‚ЛК ЩЛ„. 20)
Ⅲ аБ‚‡‰ВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı УЪ ЫВ‰‡. (‚ЛК ЩЛ„. 21)
Ⅲ йЪ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡ М‡ ЛБ‰Ыı‚‡˘Лfl ЩЛОЪ˙ ‚ ФУТУН‡ М‡
ТЪВОН‡Ъ‡ ‰У ЫФУ. д‡Ф‡Н˙Ъ ТВ ЩЛНТЛ‡ ‚ ЪУ‚‡
ФУОУКВМЛВ. (‚ЛК ЩЛ„. 24)
Ⅲ 낇ÎflÌÂ Л УЪТЪ‡Мfl‚‡МВ М‡ ПЛНУЩЛОЪ˙‡ – ЩЛОЪ˙‡
УЪ ‡НЪЛ‚ВМ ‚˙„ОВМ.
Ⅲ иУТЪ‡‚ВЪВ МУ‚Лfl ЩЛОЪ˙ (BBZ192MAF )
Ⅲ б‡Ъ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡ М‡ ЛБ‰Ыı‚‡˘Лfl ЩЛОЪ˙.
иУТЪ‡‚ВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı ‚ ЫВ‰‡ .
З˙МВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ ‚ Ф˙‚УМ‡˜‡ОМУ
ФУОУКВМЛВ Л „У ЩЛНТЛ‡ИЪВ.(‚ЛК ЩЛ„. 23).
28
27
26
ëÏfl̇ М‡ ЩЛОЪ˙‡ Hepa*
оЛ„.
Ⅲ йТ‚У·У‰ВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ Л „У М‡НОУМВЪВ
М‡ФВ‰. (‚ЛК ЩЛ„. 20)
Ⅲ аБ‚‡‰ВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı УЪ ЫВ‰‡. (‚ЛК ЩЛ„. 21)
Ⅲ йЪ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡ М‡ ЛБ‰Ыı‚‡˘Лfl ЩЛОЪ˙ ‚ ФУТУН‡ М‡
ТЪВОН‡Ъ‡ ‰У ЫФУ. д‡Ф‡Н˙Ъ ТВ ЩЛНТЛ‡ ‚ ЪУ‚‡
ФУОУКВМЛВ (‚ЛК ЩЛ„. 24).
Ⅲ 낇ОВЪВ Л УЪТЪ‡МВЪВ ЩЛОЪ˙‡ Hepa.
Ⅲ иУТЪ‡‚ВЪВ МУ‚Лfl ЩЛОЪ˙ (BBZ153HFB ).
Ⅲ б‡Ъ‚УВЪВ Н‡Ф‡Н‡ М‡ ЛБ‰Ыı‚‡˘Лfl ЩЛОЪ˙.
иУТЪ‡‚ВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı ‚ ЫВ‰‡ .
З˙МВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ ‚ Ф˙‚УМ‡˜‡ОМУ
ФУОУКВМЛВ Л „У ЩЛНТЛ‡ИЪВ.(‚ЛК ЩЛ„. 23).
иУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ
оЛ„.
Ⅲ СВ·ОУНЛ‡ИЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ Т ФУПУ˘Ъ‡ М‡
·ЫЪУМ‡ Б‡ ‰В·ОУНЛ‡МВ Л „У М‡НОУМВЪВ М‡ФВ‰ (‚ЛК
ЩЛ„. 20).
Ⅲ ᇂ˙ЪВЪВ Н‡Ф‡Н‡ М‡ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ ‚ ФУТУН‡ М‡
ТЪВОН‡Ъ‡ Л ЛБ‚‡‰ВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ.
Ⅲ иУ˜ЛТЪВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ.
оЛ„.
Ⅲ иУТЪ‡‚ВЪВ Н‡Ф‡Н‡ М‡ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ Л „У
ЩЛНТЛ‡ИЪВ Т˙Т Б‡‚˙Ъ‡МВ ‚ ФУТУН‡Ъ‡ М‡ ТЪВОН‡Ъ‡.
Ⅲ З˙МВЪВ ‰‚ÓÈÌËfl ТВФ‡‡ЪУ ‚ Ф˙‚УМ‡˜‡ОМУ
ФУОУКВМЛВ Л „У ЩЛНТЛ‡ИЪВ (‚ЛК ЩЛ„. 23).
! ЗМЛП‡МЛВ: ТОВ‰ ПМУ„УН‡ЪМУ ЛБТПЫН‚‡МВ ‰‚ÓÈÌËfl
ТВФ‡‡ЪУ УЪ‚˙ЪВ ПУКВ ‰‡ ТВ М‡‰‡ТН‡ Л ‰‡
ФУП˙ЪМВВ. нУ‚‡ У·‡˜В МВ УН‡Б‚‡ МЛН‡Н‚У ‚ÎËflÌËÂ
М‡ ‡·УЪ‡Ъ‡ М‡ Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡, Ъ.В. Ъfl
ФУ‰˙ОК‡‚‡ ‰‡ В М‡Ф˙ОМУ ‡·УЪУТФУТУ·М‡.
иУ‰‰˙К‡МВ
иВ‰Л ‚ÒflÍÓ ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ Ъfl Ъfl·‚‡
‰‡ ·˙‰В ЛБНО˛˜ВМ‡ Л ПВКУ‚Лfl ˘ВНВ ЛБ‚‡‰ВМ УЪ
НУМЪ‡НЪ‡. и‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ Л ФЛМ‡‰ОВКМУТЪЛЪВ УЪ
ФО‡ТЪП‡Т‡ ПУ„‡Ъ ‰‡ ·˙‰‡Ъ ФУ˜ЛТЪ‚‡МЛ Т У·Л˜‡ИМЛЪВ М‡
Ф‡Б‡‡ ТВ‰ТЪ‚‡ Б‡ ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ ФО‡ТЪП‡ТЛ.
! зВ ЛБФУОБ‚‡ИЪВ ЛБЪЛ‚‡˘Л ТВ‰ТЪ‚‡, ФВФ‡‡ЪЛ
Б‡ ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ ТЪ˙НОУ Л ЫМЛ‚ВТ‡ОМЛ ТВ‰ТЪ‚‡
Б‡ ˜ЛТЪВМВ. зЛНУ„‡ МВ ФУЪ‡ÔflÈÚ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡
‚˙‚ ‚У‰‡.
иЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪ Ф‡ıÓÛÎÓ‚ЛЪВОМУЪУ УЪ‰ВОВМЛВ ПУКВ
‰‡ ·˙‰В ЛБТПЫН‡МУ Т ‚ЪУ‡ Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ ЛОЛ ФУТЪУ
‰‡ ·˙‰В ФУ˜ЛТЪВМУ Т˙Т ТЫı‡ Н˙Ф‡ Б‡ Ф‡ı / ˜ВЪН‡ Б‡
Ф‡ı.
и‡‚УЪУ Б‡ Ф‡‚ВМВ М‡ ÚÂıÌ˘ВТНЛ ËÁÏÂÌÂÌËfl В
Б‡Ф‡БВМУ.
31
30
29