Diagrammes, Classic® 300d kubota – Lincoln Electric IM966 CLASSIC 300 D KUBOTA User Manual
Page 29
CLASSIC® 300D KUBOTA
F-1
DIAGRAMMES
F-1
NOTE: Ce diagramme est présenté uniquement à titre de référence. Il se peut quʼil ne soit pas exact pour toutes les machines c
ouvertes dans ce manuel. Le diagramme spécifique pour un code particulier est
collé à lʼintérieur de la machine sur lʼun des panneaux de la console. Si le diagramme est illisible, prière dʼécrire au Départ
ement de service pour quʼil soit remplacé. Donner le numéro de code de lʼappareil.
DIAGRAMME DE CÂBLAGE DE LA
CLASSIC 300D KUBOT
A
POUR CODES 1
1499, 1
1500
DÉT
A
IL
DU CONNECTEUR DE L
’UNITÉ DE CONTRÔLE DU MOTEUR
BOUGIES
INCANDESCENTES
DÉMARRAGE
RELAIS DE DÉMARRAGE
ÉLÉMENTS DU P
A
NNEAU DE CONTRÔLE ILLUSTRÉS
TELS QUE VUS DE L
’ARRIÈRE
FILS BRANCHÉS SUR L
’UNITÉ DE CONTRÔLE DU MOTEUR, VOIR DÉT
A
IL
LES FILS 70A
ET
70B RESTENT
OUVER
TS ET
LE FIL
A
TT
A
CHÉ
DANS LE HARNAIS
CONTRÔLE RPM
NEUTRE RELIÉ À
TERRE SUR L
CHÂSSIS
CODE COULEUR FIL
B = NOIR OU GRIS G = VER
T
N = MARRON
R = ROUGE OU ROSE U = BLEU W=BLANC Y=JAUNE
INDICA
TEUR
DE P
A
NNE
DU MOTEUR
HOROMÈTRE DU MOTEUR
COMMANDE
ANNEAUX DE GLISSAGE
ANNEAU DE GLISSAGE LE PLUS PROCHE DU FER
AL
TERNA
TEUR
FIL
A
TT
A
CHÉ AU
HARNAIS
DE CÂBLAGE DERRIÈRE LE PA
NNEAU DE CONTRÔLE
INTERRUPTEUR TEMP
.
RÉCEPT
ACLE GFCI
11
5 V
O
LT
S
RÉCEPT
ACLE
230 VOL
TS
INTERRUPTEUR
D’ALLUMAGE
ÉMETTERU TEMP
.
JAUGE TEMP
.
EAU
FUSIBLE
RHÉOST
AT
INTERRUPTEUR ET
RÉCEPT
ACLE
DE TÉLÉCOMMANDE
CHAMP
DE
DÉRIV
AT
ION
BOBINAGES PUISSANCE AUX. AL
T.
CHAMP
DE SÉRIE
INTERRUPTEUR DE SÉLECTION
BOUGIE INCANDESCENTE
INTERRUPTEUR/
ÉMETTEUR PRESSION
D’HUILE
MOTEUR
DE
DÉMARRAGE
AMPÈREMÈTRE
AL
TERNA
TEUR
JAUGE
PRESSION D’HUILE
DÉTECTEUR
TEMP
.
D’EAU
DÉTECTEUR
VITESSE
DU MOTEUR
INTERRUPTEUR
DE PIGNON
BA
TTERIE
TERRE VERS BASE
TERRE VERS MOTEUR
VIS DE
TERRE PRÈS DES
JAUGES DU MOTEUR
2 T
O
URS
3 T
O
URS
NÉGA
TIF
POSITIF
(CC+) & (TC+
AV
EC
MODULE CHARGEUR DE FIL)
BOBINES DE PÔLES
GÉNÉRA
TEUR DE SOUDAGE
POSITION DU BALAI ILLUSTRÉE
TELLE
QUE VUE DEPUIS LE P
A
NNEAU DE CONTRÔLE
K924-5 TÉLÉCOMMANDE
(EN
OPTION)
PRISE POUR LE POTENTIOMÈTRE DE LA
TÉLÉCOMMANDE
RÉSIST
ANCES
BOÎTIER DU POTENTIOMÈTRE DE LA
TÉLÉCOMMANDE
BRANCHER SUR LA
CONSOLE
MODULE DU CHARGEUR DE FIL
(EN OPTION)
SUR LA
MACHINE, RETIRER LA
FICHE « P10 » DU CONNECTEUR « J5 »
BRANCHER « P5 » DU MODULE CHARGEUR DE FIL
SUR LE CONNECTEUR
« J5 » DE LA
MACHINE
FICHE P5
CONNECTEURS EN LIGNE
PA
NNEAU DE
CONTRÔLE DU
MODULE
CHARGEUR
DE FIL
FIL
No.8
MODULE
CHARGEUR
DE FIL
BRANCHER SUR
TERMINALES
DE SOR
TIE POS. ET
NÉG.
FIL
LOURD No.2
FIL
LOURD No.2
PA
NNEAU DE LA
TERMINALE DE
SOR
TIE NÉGA
TIVE
TC
BRANCHER SUR SUPPOR
T
DE BALAI NÉGA
TIF
ENSEMBLE DU
THERMOST
AT
DE 250
AMP
LA
MACHINE NE DOIT
P
AS FONCTIONNER PENDANT
QU’ON EFFECTUE CES BRANCHEMENTS.