LG VK8810HFNR - Manual (Page 17)

Attachment point
нУ˜Н‡ НÂÔÎÂÌËfl
Fitting pipe
лУВ‰ЛМЛЪВО¸М˚И Ф‡ЪЫ·УН
Flexible hose
ЙЛ·НЛИ ¯О‡М„
Button
дМУФН‡
3
Click!
фВО˜УН!
Ы
Connecting the hose to the vacuum cleaner
иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ ¯О‡М„‡ Н Ф˚ОВТУТЫ
Push the fitting pipe on the flexible hose
into the attachment point on the vacuum cleaner.
To remove the flexible hose from the vacuum
cleaner, press the button situated on the fitting pipe,
then pull the fitting pipe out of the vacuum cleaner.
ЗТЪ‡‚¸ЪВ Ы˜НЫ ¯О‡М„‡ ‚ ÒÔÂˆË‡О¸МУВ УЪ‚ВТЪЛВ М‡
Ф˚ОВТУТВ. уЪУ·˚ ÒÌflÚ¸ „Л·НЛИ ¯О‡М„ Т Ф˚ОВТУТ‡,
М‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ, ‡ТФУОУКВММЫ˛ М‡ Ы˜НВ ¯О‡М„‡,
‡ Б‡ЪВП ЛБ‚ОВНЛЪВ ¯О‡М„ ЛБ Ф˚ОВТУТ‡.
и¥‰НО˛˜ÂÌÌfl ¯О‡М„‡ ‰У ФЛОУТУТ‡
ЗЫБУО Н¥ÔÎÂÌÌfl
ЙМЫ˜НЛИ ¯О‡М„
з‡НУМВ˜МЛН
дМУФН‡
СУ НО‡ˆ‡ММfl!
Ы
ЗТЪ‡‚¸ЪВ Ы˜НЫ ¯О‡М„‡ ‚ ÒÔÂˆË‡О¸МУВ УЪ‚ВТЪЛВ М‡
Ф˚ОВТУТВ. уЪУ·˚ ÒÌflÚ¸ „Л·НЛИ ¯О‡М„ Т Ф˚ОВТУТ‡,
М‡КПЛЪВ М‡ НМУФНЫ, ‡ТФУОУКВММЫ˛ М‡ Ы˜НВ ¯О‡М„‡,
‡ Б‡ЪВП ЛБ‚ОВНЛЪВ ¯О‡М„ ЛБ Ф˚ОВТУТ‡.
17