Table of contents лу‰вк‡млв бп¥тъ – LG VK8810HFNR User Manual
Page 3

Table of contents
лУ‰ВК‡МЛВ
бП¥ТЪ
Important safety instructions
З‡КМ˚В ЫН‡Б‡МЛfl ФУ ÚÂıÌËÍÂ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ
З‡КОЛ‚¥ Ф‡‚ЛО‡ ·ВБФВНЛ
..............................................................................4~6
.................................................7~9
...........................................................10~12
...........................................................13~15
...............................................................................................................16
How to use
д‡Н ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl ФЛОУТУТ‡
................................................................................................................16
Assembling vacuum cleaner
л·УН‡ Ф˚ОВТУТ‡
лНО‡‰‡ММfl ФЛОУТУТ‡
....................................................................................................................18
Operating vacuum cleaner
щНТФОЫ‡Ъ‡ˆЛfl Ф˚ОВТУТ‡
ЦНТФОЫ‡Ъ‡ˆ¥fl ФЛОУТУТ‡
...................................................................18
.............................................................................21
.............................................................................................................23
Using carpet and floor nozzle and Using All Floor nozzle
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl Ф¥‰ОУ„Л Ъ‡ НЛОЛП¥‚ Ъ‡ ‚ЛНУЛТЪ‡ММfl М‡Т‡‰НЛ ‰Оfl ˜Л˘ÂÌÌfl ‚Ò¥ı ЪЛФ¥‚ Ф¥‰ОУ„Л
....................................................................20
Minii turbine nozzle and Suction Hole Device Protection
е¥М¥ - М‡Т‡‰Н‡ Ъ‡ ЫТПУНЪЫ‚‡О¸МЛИ УЪ‚¥ ‰Оfl Б‡ıËÒÚÛ ФЛТЪУ˛
......................................................................................................................22
Using accessory nozzles
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ı М‡Т‡‰УН
ЗЛНУЛТЪ‡ММfl ‰У‰‡ЪНУ‚Лı М‡Т‡‰УН
.............................................................................................................................28
............................................................................................................................30
Emptying dust tank
й˜ЛТЪН‡ НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl Ф˚ОЛ
ЗЛ‰‡ÎÂÌÌfl ФЛОЫ Б ФЛОУБ·¥МЛН‡
................................................................................................................................29
Cleaning dust tank
уЛТЪН‡ НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl Ф˚ОЛ
й˜Л˘ÂÌÌfl НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl ФЛОЫ
Dust separator clean
...............................................................................................31
Cleaning air filter and motor safety filter
уЛТЪН‡ ‚УБ‰Ы¯МУ„У ЩЛО¸Ъ‡ Л Б‡˘ЛЪМУ„У ЩЛО¸Ъ‡ ˝ОВНЪУ‰‚Л„‡ÚÂÎfl
óˢÂÌÌfl ФУ‚¥ЪflМУ„У Щ¥О¸Ъ‡ И Б‡ıËÒÌÓ„У Щ¥О¸Ъ‡ ‰‚Л„ЫМ‡
.........................................................................................................................32
Cleaning exhaust filter
уЛТЪН‡ ‚˚ıУ‰МУ„У ЩЛО¸Ъ‡
уЛ˘ÂÌÌfl ‚Лı¥‰МУ„У Щ¥О¸Ъ‡
.....................................................................................................33
Check before requesting for service
иВВ‚¥НЛ ФВВ‰ ЪЛП, flН Б‚ВМЫЪЛТ¸ ‰У ТВ‚¥ТМУ„У ˆÂÌÚ‡
..............................................34
What to do if your vacuum cleaner does not work
уЪУ ‰ВО‡Ъ¸, ВТОЛ ‚‡¯ Ф˚ОВТУТ МВ ‡·УЪ‡ВЪ
фУ У·ЛЪЛ , flН˘У ФЛОУТУТ МВ Ф‡ˆ˛π
..............................................34
What to do when suction performance decreases
уЪУ ‰ВО‡Ъ¸, НУ„‰‡ ТМЛК‡ÂÚÒfl ПУ˘МУТЪ¸ ‚Т‡Т˚‚‡МЛfl
фУ У·ЛЪЛ ФЛ БМЛКВММ¥ ФУЪЫКМУТЪ¥ ‚ТПУНЪЫ‚‡ММfl
3