Sony CMT-WS2D - Manual (Page 196)

32 IT
Quando si riproduce un DVD VIDEO, è
possibile cambiare il formato audio. Se il DVD
VIDEO è registrato con tracce multilingue, è
anche possibile cambiare la lingua.
Con i VIDEO CD, CD o DATA CD (MP3), è
possibile selezionare l’audio dal canale destro o
sinistro e ascoltare l’audio del canale selezionato
attraverso entrambi i diffusori destro e sinistro.
Per esempio, quando si riproduce un disco
contenente una canzone con la voce sul canale
destro e gli strumenti sul canale sinistro, è
possibile sentire gli strumenti da entrambi i
diffusori selezionando il canale sinistro.
1
Premere AUDIO durante la
riproduzione.
Appare il seguente display.
2
Premere ripetutamente AUDIO per
selezionare il segnale audio
desiderato.
x Quando si riproduce un DVD VIDEO
A seconda del DVD VIDEO, la scelta della
lingua varia.
Quando si visualizzano 4 cifre, queste
indicano un codice della lingua (vedere
“Elenco dei codici di lingua” (pagina 70)).
Quando la stessa lingua si visualizza due o
più volte, il DVD VIDEO è registrato in più
formati audio.
x Quando si riproduce un DVD-RW
Si visualizzano i tipi di tracce audio
registrate su un disco. L’impostazione
originale è sottolineata.
Esempio:
• 1: MAIN (audio principale)
• 1: SUB (audio secondario)
• 1: MAIN+SUB (audio principale e
secondario)
• 2: MAIN
• 2: SUB
• 2: MAIN+SUB
x Quando si riproduce un VIDEO CD/
CD/DATA CD (brani audio MP3)
L’impostazione originale è sottolineata.
• STEREO: l’audio stereo standard
• 1/L: l’audio del canale sinistro
(monofonico)
• 2/R: l’audio del canale destro
(monofonico)
x Quando si riproduce un Super VCD
L’impostazione originale è sottolineata.
• 1:STEREO: l’audio stereo della traccia
audio 1
• 1:1/L: l’audio del canale sinistro della
traccia audio 1 (monofonico)
• 1:2/R: l’audio del canale destro della
traccia audio 1 (monofonico)
• 2:STEREO: l’audio stereo della traccia
audio 2
• 2:1/L: l’audio del canale sinistro della
traccia audio 2 (monofonico)
• 2:2/R: l’audio del canale destro della
traccia audio 2 (monofonico)
Note
• Mentre si riproduce un DVD-RW su cui lo stream
audio 2 non è registrato, si potrebbe non essere in
grado di selezionare “2: MAIN”, “2: SUB” o
“2: MAIN+SUB”.
• Mentre si riproduce un Super VCD su cui la traccia
audio 2 non è registrata, non viene emesso l’audio
quando si seleziona “2:STEREO”, “2:1/L” o
“2:2/R”.
• Non è possibile cambiare l’audio per i CD Super
Audio e i CD DTS premendo AUDIO.
DVD/VIDEO CD/CD/CD Super Audio/
MP3/JPEG – Varie funzioni
Cambiamento del suono