Panasonic RPWF6000 - Manual (Page 3)

RQT881
1
4 5
RQT881
1
ENGLISH
4 5
SUOMI
VAROITUS!
● ÄLÄ ASENNA TAI LAITA TÄTÄ LAITETTA
KABINETTITYYPPISEEN KIRJAKAAPPIIN
TAI MUUHUN SULJETTUUN TILAAN, JOTTA
TUULETUS ONNISTUISI. VARMISTA, ETTÄ
VERHO TAI MIKÄÄN MUU MATERIAALI
EI HUONONNA TUULETUSTA, JOTTA
VÄLTETTÄISIIN YLIKUUMENEMISESTA
JOHTUVA SÄHKÖISKU- TAI TULIPALOVAARA.
● ÄLÄ PEITÄ LAITTEEN TUULETUSAUKKOJA
SANOMALEHDELLÄ, PÖYTÄLIINALLA,
VERHOLLA TAI MUULLA VASTAAVALLA
ESINEELLÄ.
● ÄLÄ ASETA PALAVAA KYNTTILÄÄ TAI MUUTA
AVOTULEN LÄHDETTÄ LAITTEEN PÄÄLLE.
● HÄVITÄ PARISTOT LUONTOA
VAHINGOITTAMATTOMALLA TAVALLA.
VAROITUS:
TULIPALO-, SÄHKÖISKUVAARAN TAI
TUOTETTA KOHTAAVAN MUUN VAHINGON
VÄHENTÄMISEKSI EI LAITETTA SAA ALTISTAA
SATEELLE, KOSTEUDELLE, VESIPISAROILLE
TAI ROISKEELLE, EIKÄ NESTETTÄ SISÄLTÄVIÄ
ESINEITÄ, KUTEN ESIMERKIKSI MALJAKOITA,
SAA ASETTAA LAITTEEN PÄÄLLE.
TÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI
LEUDOSSA ILMASTOSSA.
Laite tulee asettaa lähelle verkkopistorasiaa ja
pistokkeen täytyy olla sellaisessa asennossa, että
siihen on helppo tarttua ongelman sattuessa.
AC adaptor
Handle the AC adaptor carefully. Improper handling is
dangerous.
● Do not touch it with wet hands.
● Do not place heavy objects on top of it.
Be sure to use the supplied AC adaptor.
Batteries
● The rechargeable battery can be recharged about
300 times. If it’s operating time becomes extremely
short, you should replace it.
● Do not mix old and new batteries or different types of
batteries.
● Do not heat the batteries or expose them to flames.
● Do not recharge ordinary dry cell batteries.
● Remove the battery if the unit is not to be used for a
long time.
● Carry and store the rechargeable batteries in the
battery carrying case to prevent contact with metal
objects.
● Do not peel off the covering on batteries and do not
use if the covering has been peeled off.
Mishandling of batteries can cause electrolyte leakage
which can damage items the fluid contacts and may
cause a fire.
The unit
This unit uses the 2.4 GHz radio frequency band.
However other wireless equipment may use the
same frequency. Be sure to take note of the following
to prevent radio wave interference from other
equipment.
n Restriction of use
For use only in the countries listed on page 20.
n Range of use
The range of use is up to approximately 30 m.
The range may be less depending on the structure
of the building, the environment and any obstacles
between the headphones and the transmitter. Such
obstacles as reinforced concrete walls and metal
doors are particularly to obstruct the transmitter’s
signals.
n Interference from other equipment
Due to radio interference, malfunctions such as
sound distortion may occur if the unit is placed too
close to other equipment. We recommend keeping
the unit as far away as possible from the following
devices.
Wireless LAN, microwaves, office automation
devices, digital cordless telephones and other
electronic devices
The unit is designed to automatically avoid radio
interference from these household devices. However
the sound will be broken when radio interference
occurs. In this case reset the most appropriate
frequency ( page 16 [Setting the most appropriate
frequency]).
n Using the unit
● Do not drop, hit or otherwise subject the transmitter
or headphones to strong shocks of any kind. This
may damage them.
● Do not expose the unit to water or other liquids as it
may damage it.
CAUTION!
● DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A
BOOKCASE, BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER
CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS
WELL VENTILATED. TO PREVENT RISK OF
ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO
OVERHEATING, ENSURE THAT CURTAINS AND
ANY OTHER MATERIALS DO NOT OBSTRUCT THE
VENTILATION VENTS.
● DO NOT OBSTRUCT THE UNIT’S VENTILATION
OPENINGS WITH NEWSPAPERS, TABLECLOTHS,
CURTAINS, AND SIMILAR ITEMS.
● DO NOT PLACE SOURCES OF NAKED FLAMES,
SUCH AS LIGHTED CANDLES, ON THE UNIT.
● DISPOSE OF BATTERIES IN AN ENVIRONMENTALLY
FRIENDLY MANNER.
THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE
CLIMATES.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK
OR PRODUCT DAMAGE, DO NOT EXPOSE THIS
APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR
SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH
LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON
THE APPARATUS.
Marking sign is located on bottom of the unit.
The socket outlet shall be installed near the equipment
and easily accessible or the mains plug or an appliance
coupler shall remain readily operable.
This product may receive radio interference caused
by mobile telephones during use. If such interference
is apparent, please increase separation between the
product and the mobile telephone.
-If you see this symbol-
Information on Disposal for Users of Waste Electrical
& Electronic Equipment (private households)
This symbol on the products and/or
accompanying documents means that used
electrical and electronic products should not
be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling, please
take these products to designated collection points,
where they will be accepted on a free of charge basis.
Alternatively, in some countries you may be able to return
your products to your local retailer upon the purchase of
an equivalent new product.
Disposing of this product correctly will help to save
valuable resources and prevent any potential negative
effects on human health and the environment which
could otherwise arise from inappropriate waste handling.
Please contact your local authority for further details of
your nearest designated collection point.
Penalties may be applicable for incorrect disposal of this
waste, in accordance with national legislation.
For business users in the European Union
If you wish to discard electrical and electronic equipment,
please contact your dealer or supplier for further
information.
Information on Disposal in other Countries outside
the European Union
This symbol is only valid in the European Union.
If you wish to discard this product, please contact your
local authorities or dealer and ask for the correct method
of disposal.
Precautions
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
“Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.” ilmoittaa, että
tämä tuote täyttää direktiivin 1999/5/EY olennaiset
vaatimukset ja muut asiaankuuluvat ehdot.
Asiakkaat voivat ladata kopion R&TTE-tuotteiden
alkuperäisestä vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta
DoC-palvelimeltamme:
http://www.doc.panasonic.de
Yhteystiedot EY:ssä: Panasonic Services Europe,
Panasonic Marketing Europe GmbH:n osasto,
Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525
Hampri, Saksa
Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi seuraavissa
maissa.
ISO-BRITANNIA, RANSKA, SAKSA, ITALIA,
SVEITSI, ITÄVALTA, ALANKOMAAT, BELGIA,
ESPANJA, TURKKI, RUOTSI, NORJA, TANSKA,
SUOMI, UNKARI, TŠEKIN TASAVALTA, SLOVAKIA,
SLOVENIA, BULGARIA, PUOLA.
Tämä tuote on tarkoitettu kuluttajakäyttöön.
(Luokka 3)
Tämä yksikkö käyttää 2,4 GHz:n radiotaajuuskaistaa.
Muut langattomat laitteet voivat kuitenkin käyttää samaa
taajuutta. Ota huomioon seuraavat seikat estääksesi
muiden laitteiden aiheuttamat radioaaltohäiriöt.
n Käyttörajoitus
Voidaan käyttää vain edellisellä sivulla luetelluissa
maissa.
n Toimintasäde
Toimintasäde on noin 30 m.
Säde voi olla pienempi rakennuksen rakenteen,
ympäristön sekä kuulokkeiden ja lähettimen välissä
olevien esteiden johdosta. Erityisesti esteet kuten
teräsbetoniseinät ja metalliovet voivat haitata
lähettimen signaaleja.
n Muiden laitteiden aiheuttamat häiriöt
Radiohäiriöistä johtuen voi esiintyä toimintahäiriöitä,
kuten äänen vääristymistä, jos yksikkö sijoitetaan
liian lähelle muita laitteita. On suositeltavaa pitää
yksikkö mahdollisimman kaukana seuraavista
laitteista.
WLAN-, mikroaalto- ja toimistoautomaatiolaitteet,
digitaaliset langattomat puhelimet sekä muut
elektroniset laitteet
Yksikkö on suunniteltu automaattisesti välttämään
näiden kodinkoneiden aiheuttamia radiohäiriöitä. Ääni
kuitenkin särkyy, jos radiohäiriöitä esiintyy. Nollaa
tällöin sopivin taajuus.
Varoitukset