Panasonic RPWF6000 - Manual (Page 30)

RQT881
1
58 59
RQT881
1
Caratteristiche
Indice
Caratteristiche ......................................................... 2
Precauzioni ............................................................. 3
Guida di riferimento ai comandi ............................ 4
Pannello anteriore trasmettitore ............................ 4
Pannello posteriore trasmettitore ........................... 4
Cuffia ..................................................................... 5
Preparativi per l’alimentazione: Cuffia ................. 6
Uso della batteria ricaricabile (in dotazione) ........... 6
Uso della batterie alcaline a secco (non fornite) .... 8
Collegamenti ........................................................... 9
Collegamento di un componente digitale ............... 9
Collegamento di un componente analogico ........ 10
Sistemazione del trasmettitore e della cuffia .....11
Ascolto del suono del componente collegato al
trasmettitore .......................................................... 12
Selezione del campo surround ........................... 14
Manutenzione ........................................................ 14
Correzione dei problemi ...................................... 15
Dati tecnici ............................................................ 18
Fabbricato su licenza di Digital Theater Systems,
Inc. Brevetti No. 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380;
5.978.762; 6.487.535 e altri brevetti U.S. e
mondiali concessi e in corso di registrazione.
“DTS” e “DTS Virtual” sono marchi di fabbrica
di Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996,
2003 Digital Theater Systems, Inc. Tutti i diritti
riservati.
Fabbricato su licenza dei Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic e il simbolo della doppia D sono
marchi di fabbrica dei Dolby Laboratories.
Caro cliente
La ringraziamo per aver acquistato questo prodotto.
Per le prestazioni ottimali e la sicurezza, la preghiamo
di leggere attentamente queste istruzioni.
La RP-WF6000 è una cuffia surround digitale senza
cavo che utilizza la banda di frequenza radio di 2,4
GHz per la trasmissione digitale.
Durante l’ascolto con la cuffia, si può fruire del suono
surround multicanale.
● La cuffia è compatibile con il Dolby Digital, Dolby
Pro Logic II, DTS, Dolby Digital Surround EX e DTS-
ES.
● La cuffia è compatibile con il formato audio MPEG-2
AAC.
● La cuffia utilizza la trasmissione digitale senza cavo
non compressa, che produce una qualità del suono
pari a quella di un CD ed è resistente ai rumori
esterni.
● La tecnologia “Personal Surround” sviluppata da
Panasonic e l’unità del driver di Ø 50 mm di alta
qualità e grande diametro permettono di fruire della
potente presenza del suono surround da questa
cuffia.
● La cuffia ha una gamma di ricezione di circa 30 metri.
Questa gamma differisce secondo le condizioni
d’utilizzo della cuffia.
● La cuffia si carica mettendola semplicemente sul
trasmettitore. (Carica veloce di 3 ore)
● La cuffia può essere sistemata sul trasmettitore in
due modi diversi. (La batteria si carica in entrambe le
posizioni.)
● Questa unità è dotata di due terminali OPTICAL
DIGITAL IN e di un terminale OPTICAL DIGITAL
OUT (passante).
● Se il segnale audio non viene alimentato per più di 5
minuti circa, le onde radio emesse dal trasmettitore si
arrestano automaticamente per risparmiare energia.
● Il meccanismo dell’archetto sovratesta lo regola
liberamente, per cui non c’è bisogno di regolarlo.
● La cuffia è dotata della funzione AUTO POWER ON/
OFF, che automaticamente la accende quando viene
indossata e la spegne quando viene rimossa.
● Un singolo controllo di volume regola entrambi il
volume destro e sinistro della cuffia.
● La cuffia può essere alimentata con la batteria
all’idruro di nichel-metal ricaricabile in dotazione
o con batterie alcaline a secco “LR6, AA” (non
fornite).
● La funzione MUTING elimina il rumore se la cuffia
viene usata fuori dalla sua gamma effettiva.
● La cuffia è comoda da indossare in quanto impiega
un materiale vellutato morbido e che anche respira.
Questo trasmettitore è dotato di un decodificatore DTS,
di un decodificatore Dolby Digital, di un decodificatore
Dolby Pro Logic II e di un decodificatore MPEG-2
AAC.
Alimentatore c.a.
Maneggiare l’alimentatore c.a. con cura. Il
maneggiamento scorretto è pericoloso.
● Non toccarlo con le mani bagnate.
● Non mettervi sopra oggetti pesanti.
Usare soltanto l’alimentatore c.a. in dotazione.
Batterie
● La batteria ricaricabile può essere ricaricata 300
volte circa. Se il suo tempo d’utilizzo diventa
estremamente corto, essa deve essere sostituita.
● Non mischiare batterie vecchie e nuove o di tipo
diverso.
● Non riscaldare le batterie o esporle a fiamme.
● Non ricaricare le comuni batterie a secco.
● Rimuovere la batteria se non si intende usare l’unità
per un lungo periodo di tempo.
● Trasportare e conservare le batterie ricaricabili nella
loro custodia di trasporto, per evitare il contatto con
oggetti metallici.
● Non spellare il rivestimento delle batterie e non
usarle se il rivestimento è rovinato.
Il trattamento sbagliato delle batterie può causare una
perdita di elettrolito, che può danneggiare ciò con cui
viene a contatto e potrebbe causare un incendio.
L’unità
Questa unità utilizza la banda di frequenza radio di 2,4
GHz. Altri componenti senza cavo potrebbero usare
la stessa frequenza. Tener presente quanto segue
per evitare l’interferenza delle onde radio da altri
componenti.
n Restrizioni per l’uso
Usare soltanto nei Paesi elencati a pag. 18.
n Gamma d’utilizzo
La gamma si estende fino a circa 30 metri.
La gamma potrebbe essere inferiore a seconda della
struttura degli edifici, dell’ambiente e degli ostacoli
tra la cuffia e il trasmettitore. Ostacoli quali le pareti
di cemento armato e le porte di metallo ostacolano
in modo particolare i segnali del trasmettitore.
n Interferenza da altri componenti
A causa dell’interferenza radio, si potrebbero
verificare malfunzionamenti, come la distorsione del
suono, se l’unità viene sistemata troppo vicina ad
altri componenti. Si consiglia di allontanare quanto
più possibile l’unità dai dispositivi seguenti.
LAN senza cavo, microonde, dispositivi di
automazione d’ufficio, telefoni cordless digitali e
altri dispositivi elettronici
L’unità è progettata in modo da evitare
automaticamente l’interferenza radio da questi
dispositivi domestici. Il suono potrebbe però
interrompersi se si verifica l’interferenza radio. In
tal caso, regolare la frequenza più appropriata (
pag. 14 [Regolazione della frequenza più
appropriata]).
n Uso dell’unità
● Non far cadere, dare colpi o esporre il trasmettitore
o la cuffia a forti urti di qualsiasi genere. Ciò
potrebbe danneggiarli.
● Non esporre l’unità all’acqua o ad altri liquidi,
perché potrebbero danneggiarla.
ATTENZIONE!
● PER MANTENERE UNA BUONA VENTILAZIONE,
NON INSTALLARE O SISTEMARE QUESTA
UNITÀ IN UNO SCAFFALE DEI LIBRI, ARMADIETTO
INCORPORATO OD ALTRO SPAZIO RISTRETTO.
PER PREVENIRE I RISCHI DI SCOSSE O INCENDIO
DOVUTI A SURRISCALDAMENTO, ACCERTARSI CHE
TENDE OD ALTRO MATERIALE NON OSTRUISCANO
LE CONDIZIONI DI VENTILAZIONE.
● NON OSTRUIRE LE APERTURE DI VENTILAZIONE
DELL’UNITÀ CON GIORNALI, TOVAGLIE, TENDE ED
ALTRI OGGETTI SIMILI.
● NON METTERE SULL’UNITÀ SORGENTI DI FIAMME
NUDE, COME CANDELE ACCESE.
● DISFARSI DELLE PILE RISPETTANDO L’AMBIENTE.
QUESTA UNITÀ È PROGETTATA PER L’USO NEI PAESI
CON CLIMA MITE.
ATTENZIONE:
PER RIDURRE IL RISCHIO D’INCENDIO, SCOSSE
ELETTRICHE O DANNI ALL’UNITÀ, NON ESPORLA ALLA
PIOGGIA, UMIDITÀ, GOCCIOLAMENTI O SPRUZZI E NON
METTERVI SOPRA ALCUN OGGETTO CONTENENTE
LIQUIDI, COME UN VASO DI FIORI.
Il marchio di avvertimento si trova sul pannello
inferiore dell’apparecchio.
Questa unità deve essere sistemata vicino alla presa di
corrente, e la spina del cavo di alimentazione deve essere
facilmente accessibile in caso di problema.
Durante l’uso, questo prodotto potrebbe essere soggetto
all’interferenza radio causata dal cellulare. Se si dovesse
verificare tale interferenza, aumentare la distanza tra questo
prodotto e il cellulare.
- Se vedete questo simbolo -
Informazioni per gli utenti sullo smaltimento di
apparecchiature elettriche ed elettroniche obsolete (per
i nuclei familiari privati)
Questo simbolo sui prodotti e/o sulla
documentazione di accompagnamento significa
che i prodotti elettrici ed elettronici usati non
devono essere mescolati con i rifiuti domestici
generici.
Per un corretto trattamento, recupero e riciclaggio, portare
questi prodotti ai punti di raccolta designati, dove verranno
accettati gratuitamente. In alternativa, in alcune nazioni
potrebbe essere possibile restituire i prodotti al rivenditore
locale, al momento dell’acquisto di un nuovo prodotto
equivalente.
Uno smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a
far risparmiare preziose risorse ed evitare potenziali effetti
negativi sulla salute umana e sull’ambiente, che potrebbero
derivare, altrimenti, da uno smaltimento inappropriato. Per
ulteriori dettagli, contattare la propria autorità locale o il punto
di raccolta designato più vicino.
In caso di smaltimento errato di questo materiale di scarto,
potrebbero venire applicate delle penali, in base alle leggi
nazionali.
Per gli utenti aziendali nell’Unione Europea
Qualora si desideri smaltire apparecchiature elettriche ed
elettroniche, contattare il rivenditore o il fornitore per ulteriori
informazioni.
Informazioni sullo smaltimento in nazioni al di fuori
dell’Unione Europea
Questo simbolo è valido solo nell’Unione Europea.
Qualora si desideri smaltire questo prodotto, contattare le
autorità locali o il rivenditore e chiedere informazioni sul
metodo corretto di smaltimento.
Precauzioni
Accessori in dotazione
Controllare e identificare gli accessori in
dotazione.
Alimentatore c.a. ..............1
(RFX5726)
Cavo di alimentazione
alimentatore c.a. ..............1
Per il Regno Unito:
(K2CT3CA00004)
Per l’Europa continentale:
(K2CQ2CA00006)
Batteria all’idruro di nichel-
metal ricaricabile dedicata ..1
(RP-BP6000)
Cavo digitale ottico
(2 metri circa) ...................1
(K7CXJFA00001)
La forma dei ricambi potrebbe essere diversa.
3 2
IT
ALIANO