Fagor BBC-842N - Manual (Page 35)

33
З ухукехЮ бхфЮ рсппсЯжефбй брпклейуфйкЬ гйб
ефпймбуЯб фспцЯмщн (кхсЯщт ксЭбт кбй шЬсй,
кбиют кбй лбчбнйкЬ).
П кбфбукехбуфЮт ден мрпсеЯ нб иещсзиеЯ
хреэихнпт гйб влЬвет рпх Эчпхн рспклзиеЯ
брь
фз чсЮуз фзт ухукехЮт гйб укпрпэт
дйбцпсефйкпэт брь бхфпэт рпх ресйгсЬцпнфбй
уфп Энфхрп бхфь Ю брь лбнибумЭнз чсЮуз Ю
мз кбфЬллзлет ерйукехЭт.
Ден ресйлбмвЬнпнфбй ерЯузт уфзн еггЪзуз пй
ресйрфюуейт бхфЭт.
З ухукехЮ ден рсппсЯжефбй гйб
ербггелбфйкЮ чсЮуз!
4. РспейдпрпйЮуейт гйб фз чсЮуз фзт
ухукехЮт
5. ИЭуз уе лейфпхсгЯб гйб рсЯфз цпсЬ
(Eik. 1)
ЕфпймбуЯб фзт ухукехЮт
З ухукехЮ мрпсеЯ нб чсзуймпрпйзиеЯ кбй брь
фйт дэп рлехсЭт.
З учЬсб (e) ме фзн сбвдщфЮ ерйцЬнейб
еЯнбй кбфЬллзлз гйб нб ефпймЬуефе мрйцфЭкйб,
мрсйжьлЭт Ю Ьллб рбсьмпйб.
З рлЬкб (a) ме фзн Яуйб ерйцЬнейб еЯнбй
кбфЬллзлз гйб нб ефпймЬуефе спжЭлет
лбчбнйкюн, иблбууйнЬ, фзгбнзфЬ бхгЬ кбй
Ьллб рбсьмпйб.
• Брпуэсбфе фп дЯукп ресйухллпгЮт брь фз
ухукехЮ (2).
• ЕрйлЭофе фзн кбфЬллзлз ьшз гйб фб фсьцймб
рпх рськейфбй нб шЮуефе кбй фпрпиефеЯуфе
фзн рспт фб рЬнщ (3).
• ЕйуЬгбфе фп дЯукп ресйухллпгЮт
кбфблпЯрщн кЬфщ брь фзн рлЬкб кбй уфйт
егкпрЭт рпх рспвлЭрпнфбй гйб фп укпрь
бхфь (4).
УзмеЯщуз: БцЮуфе Энбн елеэиесп чюсп
бнЬмеуб уфз ухукехЮ кбй фпн фпЯчп Эфуй юуфе
нб кхклпцпсеЯ елеэиесб п бЭсбт.
Нб ксбфЬфе фз ухукехЮ мьнпн брь фйт лбвЭт
рпх рспвлЭрпнфбй гйб фпн укпрь бхфь. Рсйн
уфсЭшефе фз ухукехЮ, бцбйсЭуфе рсюфб фпн
äéóv êï ðåñéóõëëïãçòv (2).
Уэндеуз фзт ухукехЮт
• Убт рбсбкблпэме нб вевбйщиеЯфе ьфй п
схимйуфЮт фзт иесмпксбуЯбт всЯукефбй
уфз иЭуз “MIN”. ЕйуЬгбфе фпн уэндеумп
фспцпдпуЯбт (ч) мЭчсй фЭсмб уфз иЮкз фзт
рсЯжбт фзт ухукехЮт (5/1.). УхндЭуфе фз
ухукехЮ уфп сеэмб (5/2.).
• СхимЯуфе фпн схимйуфЮ иесмпксбуЯбт уфп
ерйихмзфь ерЯредп иесмпксбуЯбт (6). Фп
лбмрЬкй елЭгчпх фзт иЭсмбнузт иб бнЬшей.
УзмеЯщуз: ЕобйфЯбт фзт дйбдйкбуЯбт
кбфбукехЮт, з ухукехЮ мрпсеЯ нб рбсЬгей
уфзн бсчЮ лЯгп кбрнь кбфЬ фзн рсюфз
чсЮуз. П чсьнпт иЭсмбнузт еЯнбй ресЯрпх
4-6 лерфЬ, бнЬлпгб ме фп ерйлегмЭнп
ерЯредп иесмпксбуЯбт. Пфбн ерйфехчиеЯ
з иесмпксбуЯб бхфЮ, увЮней фп лбмрЬкй
елЭгчпх фзт иЭсмбнузт. Уфз ухнЭчейб,
6. Èåóv з уе лейфпхсгйЬ (Eik. 2-9)
Рсйн брь фзн рсюфз чсзЮуз, рсЭрей нб
кбибсЯуефе уе вЬипт фзн учЬсб кбй фзн
рлЬкб (a/e), ьрщт ерЯузт кбй фпн дЯукп
ресйухллпгЮт (f).
УзмеЯщуз: З учЬсб кбй з рлЬкб еЯнбй
кбфЬллзлет гйб рлэуймп уфп рлхнфЮсйп
рйЬфщн (1).
бцбйсЭуфе фп кблюдйп брь фзн рсЯжб кбй
бцЮуфе фз ухукехЮ нб ксхюуей.
• Пфбн бцбйсеЯфе фпн уэндеумп кблюдйп
фспцпдпуЯбт брь фзн рсЯжб, мзн фп
фсбвЬфе.
• Мзн чейсЯжеуфе фз ухукехЮ ме всегмЭнб
чЭсйб!
• РспупчЮ! КЯндхнпт злекфспрлзоЯбт!
Нб рспуфбфеэефе фпн уэндеумп
фспцпдпуЯбт брь фзн хгсбуЯб!
Мзн фпн вЬжефе рпфЭ уфп рлхнфЮсйп
рйЮфщн! Мзн фпн вхиЯжефе уе несь!
• Гйб нб дйбфзсЮуефе уе кблЮ кбфЬуфбуз
фзн бнфйкпллзфйкЮ ерЯуфсщуз рпх цЭспхн
пй рлЬкет, мз чсзуймпрпйеЯфе мефбллйкЬ
кпхжйнйкЬ. Нб чсзуймпрпйеЯфе бнфйкеЯменб
брь оэлп Ю рлбуфйкь бниекфйкЬ уфз жЭуфз.