Rangement, Recyclage, Pistolet à sous-couche à aspiration – Silverline Suction Feed Undercoat Gun User Manual
Page 14: Entretien
 
• Utilisez toujours le même solvant qui a été utilisé pour diluer la peinture.
Nettoyage après chaque utilisation
1. Enlevez le réservoir, videz le reste de peinture ou autre substance dans
un récipient hermétique adéquat et nettoyez avec le solvant approprié 
et un chiffon propre.
2. Nettoyez la buse, le couvercle et le joint d’étanchéité du réservoir
3. Versez une petite quantité de solvant dans le réservoir propre et 
remontez-le sur le pistolet.
4. Branchez le pistolet sur la source d’air
5. Dirigez le pistolet vers un récipient vide et pulvérisez le solvant dans le 
récipient jusqu’à le jet ne présente plus de trace de peinture
6. Coupez l’alimentation en air et débranchez le pistolet
7. Retirez le réservoir, et videz le reste de solvant dans un récipient 
adéquat pour être rejeté, et laissez sécher toutes les parties du 
pistolet.
8. Remontez le réservoir pour ranger le pistolet.
ATTENTION : Afin de ne pas relâcher des solvants ou autres substances 
nocives dans l’atmosphère, ouvrir des solvants de nettoyage dans certains 
endroits n’est pas permis, et des procédures spéciales de nettoyage doivent 
être suivies (par exemple utilisation de sacs fermés ou récipients, etc.). 
Familiarisez-vous avec les régulations locales et suivez les instructions 
recommandées.
Lubrification
• Même si l’air et les conduits du pistolet ne doivent pas contenir de
traces d’huile et autres contaminants, certaines parties requièrent une 
lubrification régulière.
• Lubrifiez légèrement tout le corps, roulement, joints toriques actifs avec
une huile de graissage spécifique et appliquez un peu de vaseline sur 
les ressorts.
Rangement
• Ranger cet outil dans un endroit sûr, sec et hors portée des enfants
Recyclage
• Comme tous les autres outils électroportatifs, les outils à air comprimé
ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
• Les outils à air comprimé contiennent de l’huile et lubrifiants et doivent
donc être recyclés en conséquence.
• Les surplus de peinture, solvants et solutions de nettoyage doivent être
rejetés conformément aux instructions du fabricant.
• Contactez les autorités locales compétentes en matière de gestion des
déchets pour vous informer de la procédure à suivre pour recycler les 
outils à air comprimé.
www.silverlinetools.com
13
Pistolet à sous-couche à aspiration
Utilisation de la gâchette
• Pour commencer à peindre, appuyez sur la gâchette
• Pour arrêter, relâchez la gâchette
Réglage du jet de pulvérisation
1. Desserrez l’écrou de verrouillage (5) et sortez ou rentrez la buse du
pistolet
2. Faites un essai sur un carton ou similaire
3. Resserrez l’écrou quand vous êtes satisfait du réglage
Technique de pulvérisation
• Pour obtenir une couche régulière, la peinture ou la substance de
revêtement doit être préparée et diluée selon les instructions du 
fabricant.
• Le pistolet doit être propre et correctement rempli, le jet de pulvérisation
réglé et le compresseur réglé à la pression requise
• Pulvérisez en continue avec un geste régulier. Maintenez le pistolet
fermement et restez bien parallèle le long de la pièce de travail
• Effectuez toujours un test pour établir le réglage adéquat et la distance
de pulvérisation avant de commencer à travailler.
• Avant de commencer la pulvérisation, il est recommandé de bien
visualiser la pièce à peindre. Commencez par les endroits les moins 
visibles vers les plus visibles. Cela vous permettra d’obtenir une 
meilleure finition, en vous permettant d’identifier les endroits les plus 
problématiques et de travailler autour des endroits déjà peints. 
ATTENTION : De l’air comprimé résiduel peut rester dans l’appareil après 
utilisation. Purgez toujours l’air de l’appareil après avoir éteint l’alimentation 
en air
Entretien
ATTENTION : Débranchez toujours l’appareil de sa source d’alimentation et 
purgez l’air avant de démonter ou effectuer son entretien.
ATTENTION : Portez toujours les équipements de sécurité comme les 
protections oculaires et respiratoires, ainsi que des gants avant d’effectuer 
les opérations de nettoyages et d’entretien.
ATTENTION : La plupart des solvants utilisés pour la peinture sont toxiques 
et hautement inflammables. Référez-vous aux lois et régulations locales en 
ce qui concerne la manipulation, entrepôt et le rejet des solvants et d’autres 
substances nocives et potentiellement dangereuses.
Remarque : Le pistolet est un outil de précision et doit donc être traité 
et maintenu en conséquence, afin d’obtenir des résultats performants et 
constants.
• Le problème le plus commun des pistolets est causé par de la peinture 
qui a séché à l’intérieur de la pointe, la buse ou dans la conduite.
• Nettoyez le pistolet entièrement après chaque utilisation, et lorsque le
type de substance à pulvériser change.
675130
Légère couche
à cet endroit
Début de
la passe
Appui sur
la gâchette
Relâche de
la gâchette
Fin de
la passe
Couche trop épaisse
à cet endroit
Correct
Faux
La couche doit être
régulière et humide
200-250 mm
675130_Z1MANPRO1.indd 13
05/07/2013 11:36