Pioneer VSX-418 K User Manual
Page 20
 
20
Du
LEVEL +/–
Hiermee stelt u de kanaalniveaus in.
MASTER VOLUME +/–
Hiermee stelt u het luistervolume in.
5
System Setup- en Component control-
toetsen
De volgende bedieningstoetsen kunnen 
worden gebruikt nadat u de bijbehorende toets 
MULTI CONTROL
(DVD, DVR, RECEIVER,
enz.) hebt ingedrukt.
AV PARAMETER
Hiermee opent u de AV-opties.
TOP MENU
Geeft het hoofdmenu van een DVD weer.
ONE TOUCH COPY*
Hiermee kopieert u de film die momenteel 
wordt weergegeven van DVD naar HDD of 
omgekeerd.
GUIDE
Toont/wijzigt de ondertitels bij meertalige 
DVD’s.
PTY SEARCH
Hiermee zoekt u naar RDS-
programmatypes (bladzijde 35).
SETUP
Hiermee opent u het menu System Setup 
(bladzijde 30). Functioneert tevens als 
SETUP
-knop voor DVD/DVR-apparaten.
T.EDIT
Hiermee slaat u zenders op en kunt u ze 
een naam geven om ze later weer op te 
kunnen roepen (bladzijde 34). 
MENU
Geeft het discmenu van DVD-videodiscs 
weer.
RETURN
Hiermee bevestigt u uw menukeuze en 
verlaat u het menu.
CH +/–*
Hiermee selecteert u kanalen voor DVD/
DVR-apparaten.
6
 (TUNE/, ST/), ENTER
Gebruik de pijlknoppen voor het instellen van 
uw surroundgeluidsysteem (bladzijde 30). 
Wordt ook gebruikt om de DVD-menu’s/opties 
te bedienen.
De toetsen TUNE
/ kunnen worden
gebruikt om de radiofrequenties (bladzijde 33) 
te zoeken en de toetsen ST
/ kunnen
worden gebruikt om de voorkeurzenders te 
selecteren (bladzijde 34).
7
Apparaatbedieningstoetsen
Gebruik deze toetsen om een Pioneer-DVD-
speler of -recorder te bedienen die op uw 
systeem is aangesloten. Deze toetsen kunnen 
worden gebruikt nadat de toets DVD of DVR is 
ingedrukt.
Toets
Functie
Hiermee start of hervat u normaal 
afspelen.
Hiermee pauzeert u een schijf of 
gaat u weer verder.
Hiermee stopt u het afspelen.
/
Hiermee start u de versnelde 
weergave in achterwaartse/
voorwaartse richting.
Hiermee springt u naar het begin 
van de huidige track of hoofdstuk, 
en vervolgens naar vorige tracks 
of hoofdstukken.
Hiermee springt u naar de 
volgende track of hoofdstuk.
REC*
Start de opname.
REC STOP*
Stopt de opname.
SUBTITLE*
Hiermee selecteert u ondertitels 
op meertalige DVD’s.
AUDIO*
Hiermee verandert u de audiotaal 
of het audiokanaal op DVD-discs.
HDD*
,
DVD*
Hiermee wisselt u tussen de 
bedieningstoetsen voor vaste 
schijf en DVD voor DVR.
JUKEBOX*
Hiermee geeft u het 
jukeboxscherm weer.
VSX_418_MY_Netherlands.book Page 20 Thursday, December 27, 2007 10:27 AM