Pantalla – Pioneer VSX-418 K User Manual
Page 57
 
17
Sp
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
11 SOUND RETRIEVER
Pulse para restaurar el sonido con calidad de 
CD a fuentes de audio comprimidas 
(página 25).
12 VSB MODE
Púlselo para activar o desactivar el modo de 
sonido envolvente trasero virtual (VSB) 
(página 26).
13 MIDNIGHT/LOUDNESS
Alterna entre la escucha Midnight/Loudness 
(página 27).
14 SIGNAL SELECT
Selecciona una señal de entrada (página 29).
15 PHASE CONTROL
Púlselo para activar y desactivar Phase Control 
(página 26).
16 DIALOGUE ENHANCEMENT
Utilice este botón para realzar el diálogo 
mientras ve televisión o una película 
(página 28).
17 Botones Listening mode
AUTO SURR/STREAM DIRECT
Cambia entre el modo Auto surround 
(Reproducción automática en la página 23) 
y la reproducción Stream Direct. La 
reproducción directa evita el control de 
tono para ofrecer la reproducción más 
precisa de una fuente (página 25).
STEREO/A.L.C.
Cambia entre reproducción estéreo, el 
modo estéreo con control automático de 
nivel (página 24) y los modos Front Stage 
Surround Advance (página 25).
STANDARD
Púlselo para la decodificación Estándar y 
para cambiar entre las diversas opciones 
de 2 Pro Logic II (página 23).
ADVANCED SURROUND
Alterna entre los diversos modos surround 
(página 24).
Pantalla
1
Indicadores SIGNAL
Se enciende para indicar el tipo de señal de 
entrada asignada al componente actual:
AUTO
Se ilumina cuando el modo de selección 
de señal AUTO está activo.
DIGITAL
Se ilumina cuando se detecta una señal de 
audio digital.
2 DIGITAL
Se ilumina cuando se detecta una señal 
codificada en Dolby Digital.
ANALOG
Se ilumina cuando se detecta una señal 
analógica.
DTS
Se ilumina cuando se detecta una fuente 
con señales de audio codificadas en DTS.
SP
A
EON
RD S
1
2
3
4 5
6
7
11
8 9 10
13
16 17
15
18
14
19
12
VSX_418_MY_Spansh.book Page 17 Thursday, December 27, 2007 9:09 AM