Philips EnergyUp Lampe Energylight User Manual

Page 47

Advertising
background image

Heures recommandées pour utiliser Philips EnergyUp

Heures d’utilisation

d’EnergyUp >>

Matin

Déjeuner

Après-midi

Soir

Besoins en soirée ^
Manque de lumière du jour à

l’intérieur

+++

+++

+++

---

Personne du matin

---

+

++

+++

Personne du soir

+++

++

+

---

Baisse d’énergie dans l’après-

midi

+

+++

+++

---

Blues hivernal

+++

+

+

---

- Plus il y a de signes « plus » (+++) dans une colonne, plus l’heure correspondante est

appropriée.

- --- signifie : n’utilisez pas l’appareil à ce moment-là.

Décalage horaire

Les voyages rapides à travers plusieurs fuseaux horaires provoquent un dérèglement entre notre

horloge biologique et l’heure locale. Cela n’engendre pas uniquement des problèmes de sommeil,

mais a également des répercussions sur notre humeur et notre énergie. Si vous restez plus de

quelques jours, il est plus simple de décaler votre horloge biologique pour l’adapter à celle du

nouveau fuseau horaire. Cela aide à mieux dormir et à être plus attentif et plus en forme. L’une des

meilleures méthodes pour atténuer les effets du décalage horaire consiste à décaler son horloge

biologique un ou deux jours avant le départ.

Voyager vers l’est

Lorsque vous voyagez vers l’est, vous devez avancer votre heure de coucher du nombre d’heures

correspondant au nombre de fuseaux horaires que vous allez traverser. Vous pouvez décaler ainsi

votre horloge biologique d’une heure par jour. Le nombre de fuseaux horaires que vous allez

traverser détermine le nombre de jours avant votre départ durant lesquels vous devrez utiliser

Philips EnergyUp. Utilisez EnergyUp pendant 30 minutes après le réveil. Évitez toute lumière vive le

soir et allez vous coucher tôt. Une fois à destination, évitez les lumières vives pendant votre période

de sommeil habituelle. Exposez-vous aux sources de lumière vive à la fin de cette période pour

adapter encore davantage votre horloge biologique à l’heure locale.

Avant votre vol retour, utilisez Philips EnergyUp en soirée pendant quelques jours. La dernière nuit

de votre séjour, essayez de rester éveillé le plus tard possible après minuit en vous éclairant avec

l’appareil. Le matin du vol, évitez toute lumière vive.

Voyager vers l’ouest

Étant donné que la plupart des gens ont plus de facilité à adapter leur horloge interne aux fuseaux

horaires plus tardifs, vous pouvez utiliser la lampe EnergyUp de Philips seulement un jour avant

votre voyage si vous traversez jusqu’à quatre fuseaux horaires. Ajoutez un jour de préparation par

tranche de trois fuseaux horaires supplémentaires. Vous n’êtes pas obligé d’utiliser la lampe

EnergyUp de Philips pendant plus de trois jours, même pour les voyages lointains vers l’ouest.

Utilisez l’appareil pendant 30 à 40 minutes tard dans la soirée. Commencez deux ou trois jours

avant votre départ. Utilisez l’appareil deux heures plus tard les nuits suivantes.

Une fois à destination, essayez de rester éveillé jusqu’à la nuit tombée et évitez toute lumière vive

en soirée (portez des lunettes de soleil) pendant les premiers jours. Avant le vol retour, évitez toute

lumière vive dans l’après-midi et en soirée. Utilisez Philips EnergyUp le matin pendant quelques jours.

FRANÇAIS

47

Advertising
This manual is related to the following products: